Zaloguj się

​aespa (에스파) - Supernova [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ​aespa (에스파)
Album: Armageddon
Data wydania: 2024-05-13
Gatunek: Pop, K-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro: Karina]
I'm like some kind of supernova
Watch out

[Verse 1: Ningning, Karina]
Look at me go
재미 좀 볼 빛의 core
So hot, hot
문이 열려 서로의 존재를 느껴
마치 Discord
날 닮은 너 너 누구야
Drop

[Refrain: Winter, Ningning, Giselle]
사건은 다가와 ah, oh, ayy
거세게 커져가 ah, oh, ayy
That tick, that tick, tick bomb
That tick, that tick, tick bomb
감히 건드리지 못할 걸 누구도 말이야
지금 내 안에선 su-su-su-supernova

[Chorus: All, Winter]
Nova
Can't stop hyperstellar
원초 그걸 찾아
Bring the light of a dying star
불러낸 내 우주를 봐 봐
Supernova

[Verse 2: Karina, Giselle, (Winter)]
Ah, body bang
Make it feel too right
휩쓸린 에너지 it's so special
잔인한 queen 이며 scene 이자 종결
이토록 거대한 내 안의 explosion
내 모든 세포 별로부터 만들어져
(Under my control, ah)

[Refrain: Ningning, Karina]
질문은 계속돼 ah, oh, ayy
우린 어디서 왔나 oh, ayy
느껴 내 안에선 (Huh!)
Su-su-su-supernova

[Chorus: All, Ningning]
Nova
Can't stop hyperstellar
원초 그걸 찾아
Bring the light of a dying star
불러낸 내 우주를 봐 봐
Supernova

[Bridge: Winter, Giselle, Ningning]
보이지 않는 힘으로 네게 손 내밀어 볼까
가능한 모든 가능성 무한 속의 너를 만나
It's about to bang-bang
Don't forget my name

[Refrain: Karina, All]
Su, su, su, supernova
사건은 다가와 ah, oh, ayy
거세게 커져가 ah, oh, ayy
질문은 계속돼 ah, oh, ayy
우린 어디서 왔나 oh, ayy
사건은 다가와 ah, oh, ayy
거세게 커져가 ah, oh, ayy
Tell me, tell me, tell me, oh, ayy
우린 어디서 왔나 oh, ayy
우린 어디서 왔나 oh, ayy

[Chorus: All, Winter, Giselle]
Nova (Nova)
Can't stop hyperstellar (Hyperstellar)
원초 그걸 찾아
Bring the light of a dying star
불러낸 내 우주를 봐 봐
Supernova (Hey)

[Outro: All, Karina, Ningning, Karina & Ningning, *Winter*]
사건은 다가와 ah, oh, ayy (New star)
거세게 커져가 ah, oh, ayy
질문은 계속돼 ah, oh, ayy (Nova)
우린 어디서 왔나 oh, ayy
사건은 다가와 ah, oh, ayy (Yeah-yeah-yeah)
거세게 커져가 ah, oh, ayy (Nova)
질문은 계속돼 ah, oh, ayy (Bring the light of a dying star)
*Supеrnova*

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Intro]
Jestem jak jakaś supernowa
Uważaj

[Zwrotka 1]
Spójrz, jak idę
Będziemy mieć bal
Światło w rdzeniu
Tak gorąco, gorąco
Otwórz drzwi
Czuję wzajemną obecność
Podobnie jak Discord
Mój sobowtór, kim jesteś?
Drop

[Refren]
Wydarzenie jest bliskie, ah, oh, ayy
Wybucham szaleństwem, ah, oh, ayy
Ten tyk, ten tyk, tykająca bomba
(Ten tyk, ten tyk, tykająca bomba)
Nie odważę się tego dotknąć
(Nikt nigdy tego nie zrobi)
Teraz to jest we mnie
Supernowa

[Refren]
Nowa
Nie mogę zatrzymać hyperstellara
Szukam jego pochodzenia
Przynosi światło umierającej gwiazdy
Obserwuj ten wszechświat, który przedstawiłem
Supernowa

[Zwrotka 2]
Ah, huk ciała
Spraw, żeby wydawało się to zbyt właściwe
Porywająca energia, to takie wyjątkowe
Okrutna królowa i scena, jej finał
Ta eksplozja we mnie jest ogromna
Każda z moich komórek jest zbudowana z gwiazd
(Pod moją kontrolą, ah)

[Refren]
Pytania wciąż napływają, ah, oh, ayy
Skąd przybyliśmy, oh, ayy
Poczuj to we mnie
Supernowa

[Refren]
Nowa
Nie mogę zatrzymać hyperstellara
Szukam jego pochodzenia
Przynosi światło umierającej gwiazdy
Obserwuj ten wszechświat, który przedstawiłam
Supernowa

[Bridge]
Moja niewidzialna siła
Czy mam wyciągnąć do ciebie rękę
Wszystkie możliwe, możliwe
Spotkanie z tobą w nieskończoności
Zaraz będzie bang-bang
Nie zapomnij mojego imienia

[Refren]
Supernowa
Wydarzenie jest bliskie, ah, oh, ayy
Wybucham szaleństwem, ah, oh, ayy
Pytania wciąż napływają, ah, oh, ayy
Skąd przybyliśmy, oh, ayy
Wydarzenie jest bliskie, ah, oh, ayy
Wybucham szaleństwem, ah, oh, ayy
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi, oh, ayy
Skąd przybyliśmy, oh, ayy
Skąd przybyliśmy, oh, ayy

[Refren]
Nowa (Nowa)
Nie mogę zatrzymać hyperstellara (Hyperstellara)
Szukam jego pochodzenia
Przynosi światło umierającej gwiazdy
Obserwuj ten wszechświat, który przedstawiłam
Supernowa

[Outro]
Wydarzenie jest bliskie, ah, oh, ayy (Nowa gwiazda)
Wybucham szaleństwem, ah, oh, ayy
Pytania wciąż napływają, ah, oh, ayy (Nowa)
Skąd przybyliśmy, oh, ayy
Wydarzenie jest bliskie, ah, oh, ayy (Tak-tak-tak)
Wybucham szaleństwem, ah, oh, ayy(Nowa)
Pytania wciąż napływają, ah, oh, ayy (Przynosi światło umierającej gwiazdy)
Supernowa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 13 maja 2024 roku utwór "Supernova" to singiel południowokoreańskiej żeńskiej grupy aespa (에스파). Piosenka stanowi zapowiedź pełnowymiarowego albumu studyjnego Grupy. Wydawnictwo noszące tytuł "Armageddon" swoją premierę odbędzie 27 maja 2024 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Warner Records Ltd. oraz SM Entertainment.

 

Tekst do piosenki "Supernova" wykorzystuje kosmiczne obrazy, które reprezentują siłę i moc jaźni, kontrolowanie fragmentarycznych elementów w sobie i wyrażanie kosmicznej energii. "Supernova" służy jako reprezentacja silnego "ja" prezentowanego przez osobę wypowiadającą się w utworze.

 

Słowa piosenki podkreślają moc i siłę jaźni. Tekst mówi o kontrolowaniu własnego ciała i duszy oraz manifestowaniu kosmicznej energii, która zdaniem narratorki ma realny wpływ na życie każdej jednostki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ​aespa (에스파)
Supernova
1,3k
{{ like_int }}
Supernova
​aespa (에스파)
Next Level
1,1k
{{ like_int }}
Next Level
​aespa (에스파)
Armageddon
501
{{ like_int }}
Armageddon
​aespa (에스파)
Hot Mess
175
{{ like_int }}
Hot Mess
​aespa (에스파)
Live My Life
142
{{ like_int }}
Live My Life
​aespa (에스파)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Armageddon
1.
Supernova
1,3k
2.
Armageddon
501
3.
Live My Life
142
4.
Mine
118
5.
Licorice
114
6.
Prologue
99
7.
Long Chat (#♥︎)
94
8.
Set The Tone
92
9.
BAHAMA
86
10.
목소리 (Melody)
84
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
642
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
395
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia