Zaloguj się

​deadmau5 - Somewhere Up Here [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ​deadmau5
Album: while(1
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Breathe it in now
Then breathe it out
Let the air flow over me
Up high can you tell me what you see?
This life, is it more than just a dream?

Look at me now
Then look away
Can you tell me what to do?
Your eyes, they no longer speak for you
Inside, tell me where you hide the truth
Inside, tell me where you hide the truth

If you want me to stay
I need you to know
You can never ever leave me alone

If you want me to stay
I need you to know, I can't
I can never let you go
I can never let you go

Breathe it in now
Then breathe it out
Let the air flow over me
Up high can you tell me what you see?
This life, is it more than just a dream?

Look at me now
Then look away
Can you tell me what to do?
Your eyes, they no longer speak for you
Inside, tell me where you hide the truth

If you want me to stay
I need you to know
You can never ever leave me alone

If you want me to stay
I need you to know
I can never let you go
I can never let you go

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
Wdech, wydech
Niech powietrze przeleci przeze mnie
Co widzisz tam wysoko?
Czy to życie jest czymś więcej niż tylko snem?

Spójrz na mnie, teraz spójrz gdzie indziej
Możesz mi powiedzieć co mam zrobić?
Już nie mówisz do mnie oczami
Powiedz gdzie ukrywasz prawdę
Powiedz gdzie ukrywasz prawdę

Jeśli chcesz, żebym został
To musisz wiedzieć, że
Nigdy przenigdy nie zostawisz mnie
Samego

Jeśli chcesz, żebym został
To musisz wiedzieć, że
Nie mogę
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Wdech, wydech
Niech powietrze przeleci przeze mnie
Co widzisz tam wysoko?
Czy to życie jest czymś więcej niż tylko snem?

Spójrz na mnie, teraz spójrz gdzie indziej
Możesz mi powiedzieć co mam zrobić?
Już nie mówisz do mnie oczami
Powiedz gdzie ukrywasz prawdę
Powiedz gdzie ukrywasz prawdę

Jeśli chcesz, żebym został
To musisz wiedzieć, że
Nigdy przenigdy nie zostawisz mnie
Samego

Jeśli chcesz, żebym został
To musisz wiedzieć, że
Nie mogę
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ​deadmau5
I Remember
2,1k
{{ like_int }}
I Remember
​deadmau5
Seeya
987
{{ like_int }}
Seeya
​deadmau5
Somewhere Up Here
894
{{ like_int }}
Somewhere Up Here
​deadmau5
Terrors in My Head
870
{{ like_int }}
Terrors in My Head
​deadmau5
The Veldt
846
{{ like_int }}
The Veldt
​deadmau5
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie while(1
1.
Seeya
987
2.
Somewhere Up Here
894
3.
Terrors in My Head
870
4.
My Pet Coelacanth
788
5.
Ice Age
777
6.
Monday
744
7.
Petting Zoo
733
8.
Survivalism
713
9.
Ira
710
10.
Invidia
703
11.
Phantoms Can’t Hang
697
12.
Avaratia
685
13.
A Moment to Myself
684
14.
Coelacanth I
682
15.
Creep
681
16.
Acedia
680
17.
Survivalism
676
18.
Mercedes
674
19.
Errors in My Bread
663
20.
Coelacanth II
643
21.
Superbia
495
22.
Infra Turbo Pigcart Racer
492
23.
Rlyehs Lament
490
24.
Gula
482
25.
Bleed
478
26.
Pets
477
27.
Silent Picture
470
28.
Ice Age (deadmau5 Remix)
405
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
484
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
265
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia