​grandson - Drones [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ​grandson
Album: I Love You, I’m Trying
Data wydania: 2023-03-24
Gatunek: Rap, Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Hopscotch on the sidewalk
Dodging landmines
Next to the zombie on the corner
Who got cast out, forgotten
Life is cruel and unforgiving
I swore to look out for
All the darkness inside me
I will not fall in, I'll
Close my eyes 'cause I know that
This won't end so I'll pretend that

[Chorus]
Drones up in the sky look like paper kites
Bombs light up the night, burn like fireflies
Tell me one good lie so I can sleep at night
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Drones up in the sky look like paper kites
Bombs light up the night, burn like fireflies
Tell me one good lie so I can sleep at night
Hurt me one more time, I wanna feel alive

[Verse 2]
Tragedy
I'm caught up in a fantasy
Temptation wanna dance with me
The devil really wanna cancel me
I gotta be the man, you see
To take care of my family
I swear I never wanna
Let them down
People really wanna cut me out
I've come too far to give in now
And I don't wanna hit the ground
Imagination is all I got now
God, don't let me grow up quick
'Cause it's a trap, I know that shit
Yeah, I know that
This won't end so I'll pretend that

[Chorus]
Drones up in the sky look like paper kites
Bombs light up the night, burn like fireflies
Tell me one good lie so I can sleep at night
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Drones up in the sky look like paper kites
Bombs light up the night, burn like fireflies
Tell me one good lie so I can sleep at night
Hurt me one more time, I wanna feel alive

[Outro]
I wanna feel a-
Drones up in the sky
Bombs light up the night
Tell me one good lie
Hurt me one more time, I wanna feel alive

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Gra w klasy na chodniku
Unikanie min lądowych
Obok zombie na rogu
Który został wyrzucony, zapomniany
Życie jest okrutne i bezlitosne
Przysiągłem uważać na
Całą ciemność we mnie
Nie wpadnę, ja
Zamknę oczy, bo wiem, że
To się nie skończy, więc będę udawał, że

[Refren]
Drony na niebie wyglądają jak papierowe latawce
Bomby rozświetlające noc, płoną jak świetliki
Powiedz mi jedno dobre kłamstwo, żebym mógł spać w nocy
Zrań mnie jeszcze raz, chcę poczuć, że żyję
Drony na niebie wyglądają jak papierowe latawce
Bomby rozświetlające noc, płoną jak świetliki
Powiedz mi jedno dobre kłamstwo, żebym mógł spać w nocy
Zrań mnie jeszcze raz, chcę poczuć, że żyję

[Zwrotka 2]
Tragedia
Zatracam się w fantazji
Pokusa chce ze mną zatańczyć
Diabeł naprawdę chce mnie anulować
Muszę być mężczyzną, widzisz
By zaopiekować się moją rodziną
Przysięgam, że nigdy nie chcę
Ich zawieść
Ludzie naprawdę chcą mnie odciąć
Zaszedłem za daleko, żeby się teraz poddać
I nie chcę uderzyć o ziemię
Teraz mam tylko wyobraźnię
Boże, nie pozwól mi szybko dorosnąć
Bo to pułapka, znam to gówno
Tak, znam to
To się nie skończy, więc będę udawał, że

[Refren]
Drony na niebie wyglądają jak papierowe latawce
Bomby rozświetlające noc, płoną jak świetliki
Powiedz mi jedno dobre kłamstwo, żebym mógł spać w nocy
Zrań mnie jeszcze raz, chcę poczuć, że żyję
Drony na niebie wyglądają jak papierowe latawce
Bomby rozświetlające noc, płoną jak świetliki
Powiedz mi jedno dobre kłamstwo, żebym mógł spać w nocy
Zrań mnie jeszcze raz, chcę poczuć, że żyję

[Outro]
Chcę poczuć-
Drony na niebie
Bomby rozświetlające noc
Powiedz mi jedno dobre kłamstwo
Zrań mnie jeszcze raz, chcę poczuć, że żyję

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Drones" to jeden z singli promujących drugi pełnowymiarowy album studyjny pochodzącego z kanady piosenkarza i autora tekstów Jordan'a Benjamin'a, lepiej znanego pod artystycznym pseudonimem grandson. Wydawnictwo noszące tytuł "I Love You, I’m Trying" swoją premierę odbędzie 5 maja 2023 roku. Krążek będzie następca albumu "death of an optimist" z 2020 roku.

 

Utwór "Drones" jest dość przerażający kiedy opisuje pewną formę dysocjacji osoby wypowiadającej się w piosence. Mężczyzna widząc całe zło, które dzieje się na świecie w pewnym sensie staje się na nie ślepy i głuchy, udając, że wszystko jest okej, a przejawy zła przerabia w coś niewinnego - tytułowe drony stają sie dziecięcymi latawcami, a wybuchające bomby świetlikami na nocnym niebie. Grandson próbuje sam siebie okłamuje, ale prosi także by inni robili to samo - chce mógł poczuć się zwolniony z moralnej odpowiedzialności i niepokoju, które sprawiają, że nie może wieść spokojnego życia.

 

W przeciwieństwie do wcześniejszych projektów grandsona, które dotyczyły między innymi kwestii politycznych i społecznych, album "I Love You, I’m Trying" jest kompletną zmianą perspektywy, czego rezultatem jest kolekcja dwunastu najbardziej osobistych i wrażliwych piosenek jakie do tej pory wydał Jordan.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ​grandson
Blood // Water
5,4k
{{ like_int }}
Blood // Water
​grandson
Dirty
1,6k
{{ like_int }}
Dirty
​grandson
Darkside
1,6k
{{ like_int }}
Darkside
​grandson
Blood // Water (Acoustic)
1,3k
{{ like_int }}
Blood // Water (Acoustic)
​grandson
Identity
1,2k
{{ like_int }}
Identity
​grandson
Polecane przez Groove
São Paulo
208
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
194
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia