​iamamiwhoami - ; john [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ​iamamiwhoami
Album: bounty
Data wydania: 2011-05-15
Gatunek: Pop
Producent: ​iamamiwhoami, Claes Björklund
Tekst: Jonna Lee, Claes Björklund

Tekst piosenki

Used to be clean
Now I'm as filthy as can be
Scrubbing off every spot

Used to be mean
Now I'm as good as can be
Raise me up, I'm your slut

[Chorus]
May the god of me protect my soul
As I stay a little while longer
In this dusty rabbit hole
To sing my song chained onto your bed

[Chorus]

Used to be told
My silence is gold
Coughing up every drop

Used to keep small
Now I'm granting you all
Stepping up, I'm your slut

[Chorus x2]

(Used to be clean, now I'm filthy as can be)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Zwykłem być czysty
Teraz jestem tak brudny, jak tylko się da
I szoruję każdy fragment

Zwykłem być zły
Teraz jestem tak dobry, jak tylko się da
Podnieś mnie, jestem Twoją szmatą

[Refren]
Nich bogowie moi chronią mą duszę
Podczas gdy ja zostanę trochę dłużej
W tej zakurzonej norze
Bym mógł zaśpiewać mą piosenkę przykuty łańcuchem do Twojego łóżka

[Refren]

Zwykło mi się mówić
Że me milczenie jest złotem
Gdy kaszlałem każdą kroplą

Zwykłem być mały
A teraz Wam wszystkim przyznaję
Krok wzwyż, jestem Waszą szmatą

[Refren x2]

(zwykłem być czysty, teraz jestem tak brudny, jak tylko się da)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytuł  „;John” posiada kilka znaczeń w kontekście utworu. „John” to slang do toalety, a łóżko, o którym śpiewa Jonna Lee, jest zrobione z rolek papieru toaletowego.

 

„;Johns” może również odnosić się do klientów prostytucji, wiążących się z tekstami i obrazami seksualnymi. Tytuł może również odnosić się do Johna Strandha, który jest operatorem projektu iamamiwhoami.

 

Gdy "; john "i" clump "zostały przesłane na Youtube, uważano, że jest to coś zupełnie innego niż dotychczasowe dokonania zespołu. Jonna wyjaśniła jednak, że utwory te są "epilogiem" do albumu „Bounty”. Średnik w tytule łączy dwa utwory z resztą albumu. Względem samego tytułu są różne, jednak pod względem treści stanowią doskonałe podsumowanie całego projektu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ​iamamiwhoami
​y
1,9k
{{ like_int }}
​shadowshow
1k
{{ like_int }}
​shadowshow
​iamamiwhoami
​chasing kites
976
{{ like_int }}
​chasing kites
​iamamiwhoami
​fountain
840
{{ like_int }}
​fountain
​iamamiwhoami
​blue blue
805
{{ like_int }}
​blue blue
​iamamiwhoami
Komentarze
Utwory na albumie bounty
1.
1,9k
2.
677
3.
650
4.
476
5.
463
6.
428
7.
428
8.
405
9.
395
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
580
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia