Zaloguj się

​iamamiwhoami - ​blue blue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ​iamamiwhoami
Album: CONCERT IN BLUE, BLUE
Data wydania: 2014-09-05
Gatunek: Pop
Producent: ​iamamiwhoami
Tekst: Jonna Lee, Claes Björklund
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

In the blackened waters of conceit
I saw my silhouette, pale and bleached
All thin outlines and no shape
Dash the surface for the self to show
Displays a vague shadow I should know
Unless you define me, there’s no faith

Continue the line I draw
Fill in the missing mark
Without you, you
I am who?
Build me up all nice and tall
Lift me up and make me soar
Out of the blue blue
I’ll be new

Here we spent every resource
Against the current, change the course
With no land in sight
Give me pace
Owning up to each letter spelled
Rewrite the story that I now tell
Come let’s run, from the chase

Continue the line I draw
Fill in the missing mark
Without you, you
I am who?

Build me up all nice and tall
Lift me up and make me soar
Out of the blue blue
I’ll be new

Across the bottomless blue
Seeking the truth I turn to you
Reflected back in all your shine
A making of your design

Continue the line I draw
Fill in the missing mark

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
W mrocznych wodach zarozumiałości
Ujrzałam swoją sylwetkę, bladą i wybieloną
Wszystkie te wytyczne bez konkretnego kształtu
Roztrzaskaj powierzchnię dla siebie, by pokazać
Pokaz cienia, który powinnam znać
Dopóki nie ośmielisz się mnie odnaleźć, nie ma nadziei

Dokończ linię, którą namalowałam
Uzupełnij brakującą część
Bez Ciebie
Jestem smutna
Umocnij mnie na tej wzrastającej fali
Unieś mnie i spraw, bym szybowała
Znienacka
Będę odnowiona

Usłysz te wskazówki przynoszące uniesienie
Pod prąd, zmień kurs
Kiedy wyląduję na uboczu, nadaj mi tempa
Przyznajmy się do swych zaklęć
Napisz od nowa historię, którą właśnie opowiem
Biegnijmy od tej ucieczki

Dokończ linię, którą namalowałam
Uzupełnij brakującą część
Bez Ciebie
Jestem smutna

Umocnij mnie na tej wzrastającej fali
Unieś mnie i spraw, bym szybowała
Znienacka
Będę odnowiona

Przez tę niebieską toń
Poszukuję prawdy zwracając się w Twoją stronę
Odbiła się w całym Twym blasku
Tworzenie Twego projektu

Dokończ linię, którą namalowałam
Uzupełnij brakującą część

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Iamamiwhoami to projekt muzyczno-wizualny, który jest w pełni niezależny. Bez wyjątkowych osób, jakimi sa ich fani nie są w stanie nic zdziałać. Doceniają wsparcie i uznanie ze strony odbiorców. Dzięki nim mogą tworzyć muzykę.

 

Chodzi o to, w jaki sposób fani pomagają im w procesie twórczym, inspirując ich swoją miłością i wsparciem dla projektu. Robią wszystko, co mogą, aby ulepszyć, rozwinąć i teoretyzować o wszechświecie stworzonym przez Jonnę i Claesa. iamamiwhoami, podobnie jak wiele niezależnych projektów, mają ograniczoną ilość pieniędzy do wydawania albumów.

 

W dzisiejszych czasach bardzo powszechne jest posiadanie nazwanych albumów wizualnych, utworów muzycznych, w których wszystkie piosenki z albumu mają swój własny teledysk. Jednym z przykładów jest "Lemoniada" Beyonce. Audiowizualność jest czymś, co wzmacnia wrażenie słuchowe. To opisuje nieomylną głębię miłości do fanów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ​iamamiwhoami
​y
1,8k
{{ like_int }}
​y
​iamamiwhoami
​shadowshow
1k
{{ like_int }}
​shadowshow
​iamamiwhoami
​chasing kites
915
{{ like_int }}
​chasing kites
​iamamiwhoami
​fountain
777
{{ like_int }}
​fountain
​iamamiwhoami
​blue blue
742
{{ like_int }}
​blue blue
​iamamiwhoami
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie CONCERT IN BLUE
1.
​y
1,8k
2.
​shadowshow
1k
3.
​chasing kites
915
4.
​fountain
777
5.
​blue blue
741
6.
​goods
723
7.
​the last dancer
681
8.
​t
676
9.
​the deadlock
632
10.
​vista
572
11.
​hunting for pearls
563
12.
​tap your glass
555
13.
​thin
529
14.
​play
508
15.
​ripple
475
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
310
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
84,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia