10,000 Maniacs - Eat For Two [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1:]
O, baby blankets and baby shoes
Baby slippers, baby spoons, walls of baby blue
Dream child in my head
Is a nightmare born in a borrowed bed
Now i know lightning strikes again
It struck me once, then struck me dead
My folly grows inside of me

[Chorus:]
I eat for two
Walk for two
Breathe for two now

[Verse 2:]
Well, the egg man fell down off his shelf
All the good king's men with all their help
Struggled 'til the end
For a shell they couldn't mend
You know where this will lead
To hush and rock in the nursery
For the kicking one inside of me

[Chorus]

[Verse 3:]
When the boy was a boy, the girl was a girl
They found each other in a wicked world
Strong in some respects
But she couldn't stand for the way he begged and gave in
Pride is for men
Young girls should run and hide instead
Risk the game by taking dares with, "yes"

[Chorus]

[Outro:]
Walk for two?
I'm stumbling
Breathe for two?
I can't breathe
Five months, how it grows
Five months now, i begin to show