113 - Association [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 113
Album: Ni barreaux, ni barrières, ni frontières
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro – Kery James]
Sur un hardcore track produit par Dj Mehdi
Association de malfaiteurs
Rim-K et AP, 113 à ne pas confondre avec le 113 Clan
AP, OGB, Titi l'ancien, Kéry James, Rohff, Rocco Siffredi et Teddy

[Refrain]
Association, combinaison, unification
De malfaiteurs textuels sur la version, 113

[Couplet 1 - Kery James]
Il y a association de malfaiteurs
Trois étrangers aux crânes rasés, deux négros et un beur
Les organisateurs, Orly Choisy Vitry le secteur
Pas les imitateurs, plutôt ceux qui t'accueillent au Winchester
Les élévateurs de conscience, mais surtout pas les meneurs
Car on mène une vie de malheur, comme beaucoup de nos frères et sœurs
Les superviseurs, exportateurs d'un son tueur
Les créateurs mais utilisateurs du sampler
Les réalisateurs, interprètes et auteurs
Toute une jeunesse, le moteur, les initiateurs
D'une attitude pro négro pro-beur
98 on prend de l'ampleur
La lutte pour les imposteurs, poursuite par les inspecteurs
Je nique la police en accord avec mes complices
On attend le moment propice, afin qu'on sonde, qu'on agisse
Et à cette heures j’dédicace à Rohff l'Hannibal Lecter
Que je place un fuck pour tous les menteurs et jacteurs
Les flatteurs qui voudraient devenir nos instructeurs
Mais même sur grand écran le bien s'entretient vainqueur
Opérateurs, animateurs et sélecteurs
Rim K et AP, 113, ça vient de Vitry
Soyez acteurs de l'ascension de nos couleurs
Faut que mon crew s'élève, faut que l'on crève
On prend de la haute, les adducteurs
Tous vaccinés et majeurs
Protège ta racli ta sine-cou et même ta sister
Association d’malfaiteurs
Trois étrangers aux crânes rasés, deux négros et un beur
Rim K et AP, ça vient de la rue, ça vient de l'Afrique
Kery James représente pour la Mafia Africaine
On lève le glaive

[Refrain]
Association, combinaison, unification
De malfaiteurs textuels sur la version
Idéal, radical, comme les balles
Ou plutôt comme une droite, suivit d'un chassé trou de balle

[Couplet 2 – AP]
J'annonce le cri de guerre, y a pas feu, y a pas dra’
Association de malfrats, Kery James, AP et Rim-K
C'est bouillant pour l'Etat, encore le 1.1.3
On vient de mon ghetto français, représentant soldat
Rien que des lyrics explicites, je t'avertis du danger
Tu peux pas test, t'opposer au bad boy nous clasher
Sur ma tête et sois sur qu'on te rendras la vie dure
L'agression sera courte cousin, mais pire qu'une bavure
Tu seras contraint d'encaisser couplet sur couplet
L'impact sera tellement hardcore, que ton esprit va disjoncter
Dans le clan, le 113 clan que des MC's Authentiques
Pas de suceurs de bites, lyrics explicites, interdits au public
Faible d'esprit, moi je revendique les murs de té-ci
Respect aux miens postés sur le bitume pour se faire un llet-bi
Vitry Orly une association est faite
Malfaiteurs organisés, y a même des coupeurs de têtes
Bombe lyricale, attaque verbale, ça va faire mal
Trois malfrats sur une mission, l'instinct animal
C'était AP, freestyle racaille, je te l'ai déjà dit
Clash pas surtout cette combinaison d’MC
Ouais, clash pas surtout cette combinaison d’MC
Du hall 13 au demi-lune zoo, on s'associe

[Couplet 3 – Rim-K]
Si tu n'es pas down tu crèves, tranchant comme un glaive
Rim-K du 113
J'arrose tous les khozes, je me pose y aura pas de trêves
Viens t’frotter à une vraie pourriture
Le ressortissant des cités HLM, qui pose sa signature
Le clan balance la sauce, Vitry et Orly en assoc'
Hausse le volume mec, et ne discute pas les ordres du boss
On est paré pour une expédition punitive
On fait tourner le mic comme un spliff pour fumer nos cibles
Ils ne savent pas que notre association est à craindre
Les couleurs du drapeau français avec nous vont déteindre
La moindre erreur de ta part pourrait me pousser à t'éteindre
Je te garantis que ce sera fait si nos lois tu veux les enfreindre
Tu veux les enfreindre
Ose franchir notre seuil, on t'envoie dans un cercueil
Car à coup de chlap dans ta gueule, c'est comme ça qu'on t'accueille
Je t'annonce déjà c’qui sera écrit sur ta pierre tombale
‘’Exécuté par Rim-K, soupçonné d'être un trou de balle’’
Du cran c'est ce qu'il te faut, pour t'approcher de mes rangs
Il t’faut une assurance vie, avant d'entrer dans la cour des grands
C'est toujours genre, je te baise, je réside toujours au 113
Rappelle-toi bien, que si t'es pas down tu crèves
[Pont]
De la rime au cris un seul pas et on l'a déjà franchis
Ici trois lascars de té-ci s'associent, ainsi si tu testes les vieilles
Ainsi s'achève ce freestyle racaille tranchant comme le bled
De la rime au cris un seul pas et on l'a déjà franchis
Ici trois lascars de téci s'associent, ainsi si tu testes les vieilles
Ainsi s'achève ce freestyle racaille tranchant comme le bled

[Outro]
Mafia k'1 fri
Il y a association d’malfaiteurs
Si t'es pas down tu crèves, tranchant comme un glaive
Rim-K du 113
Il y a association de malfaiteurs
J'arrose tous les khozes, je me pose, y'auras pas de trêves
Il y a association d’malfaiteurs
Viens te frotter à une vraie pourriture
Il y a association d’malfaiteurs
Je pose ma signature
Il y a association d’malfaiteurs
Vitry Orly en assoc', on balance la sauce
Il y a association d’malfaiteurs

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 113
Tonton Du Bled
782
{{ like_int }}
Tonton Du Bled
113
Partir Loin
660
{{ like_int }}
Partir Loin
113
Tonton des Îles
633
{{ like_int }}
Tonton des Îles
113
Le Chant du Vice
632
{{ like_int }}
Le Chant du Vice
113
On Sait L'Faire
623
{{ like_int }}
On Sait L'Faire
113
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
467
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
258
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia