123Lunatic - Bowser Vs Ganondorf - Epic Pixel Battle [EPB 05] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[INTRO]

Epic Pixel Battle !
Bowser
Contre
Ganondorf
GO !

[Bowser]

Bwahaha ! (Huh?) Qu’est ce que c’est que ça ?
Peach est déjà arrivée ? Oh... Mais qui t’es, toi ?
Qu'est-ce tu veux, papy? Tu veux rejoindre les rangs ?
Vu ta sale tête je te mets avec les Goombas, cool nan ?

Hein? Quoi?! C'est Ganondorf Dragmire ?!
Désolé mec, mais ta princesse est ailleurs
Mais dis-moi, tu t’es bonifié depuis tout ce temps
A ce rythme tu seras peut-être stylé, dans plus de cent ans !

[Ganondorf]

Le seigneur des ténèbres contre le roi des imbéciles
Laisse-moi retirer ma triforce ou ce sera trop facile
Une tortue ? Quelle torture ! Ca va être long…
Attends, j’appelle un plombier, avant de péter un plomb !

Dans le royaume des méchants tu n'as pas ta place
T'es qu'un koopa obèse qui a pimpé sa carapace
Un kidnappeur acharné en galère sentimentale
Tu craches du feu car Peach tas mis un vent glacial !

[Bowser]

J’suis mauvais jusqu’aux os, mec, tu peux pas tester !
T’as pas un seul ami, t’es le gars le plus détesté
T’es né dans un village de fille ? T’aurais du y rester !
En travesti, personne t’aurais résisté

Tu maîtrises la magie noire ? Et bah disparais pour voir
J’suis même sur que Kamek doit égaler tes pouvoirs
Un blondinet en collants, et hop, tu te fais avoir !
Ton parcours est si triste qu’il saurait presque m’émouvoir

[Ganondorf]

J’ai été roi de Hyrule, peux-tu en dire autant ?
T’es juste le chef d’une armée, de jouets pour enfants !
Et ne joues pas les durs, plus personne n’y croit
T’as perdu toute crédibilité, déguisé en chat

Peux-tu te téléporter ? Nan, c’est pas à ta portée
Déjà que tu prends ta Koopa Mobile, pour te transporter
Laisse donc ma magie noire me faire lever une armée
Pendant que tu feras mumuse avec ton ennemi juré

[Bowser]

Au moins je fais du sport, j’me transforme pas en gros porc !
Amuse-toi un peu, vieux shnok ! Fais un effort...
T’as gouverné un royaume ? Wow, on applaudis !
A deux reprises, j’ai gouverné la GALAXIE !

J’ai une descendance, moi ! Et ce gamin est un p’tit démon
S’il le faut on te bottera le cul de génération en génération !
T’es le plus maléfique si tu veux, mais tu seras jamais le meilleur
Tu connais Super Mario, j’vais te présenter Giga Bowser !!

[Ganondorf]

Parce que tu crois m’impressionner ? *se transforme en criant*
Appelle moi Mandrag Ganon, le combat peut commencer
T’es qu’un arrogant, trop sur de toi, retournes sur Terre !
T’as côtoyé les étoiles ? J’vais te faire côtoyer les enfers !

Je suis immortel. Si tu es roi appelle moi Dieu !
Ce n’est pas moi qui laisse un moustachu m’attraper par la queue
Tu peux nier en bloc, j’ai des pièces à conviction
Je comprends mieux pourquoi Mario attrape autant de Champignons

[OUTRO]

Qui mérite la victoire ?
Qui seront les prochains ?
Vous avez le pouvoir !