12Mé - Nouvelle donne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 12Mé
Album: Le fruit de nos expériences
Data wydania: 2005-01-07
Gatunek: Rap
Producent: 12Mé, Raph

Tekst piosenki

[Refrain : 12Mé] ×2
Nouvelle donne, moins d’pause
On s’bat pour quoi ? Obtenir gain d’cause
Entourage affectif brisé
J’évolue dans une sphère imparfaite
Où les creuvs sont les plus rusés

[Couplet 1 : 12Mé]
Rap exutoire pour une vie faite de faute
Sans jugement, mec, je n’aperçois qu’la défaite haute
Malveillante qui s’immisce même sous mes draps
Et voyons à quoi demain m’soumettra
J’me torche avec un bout d’PQ, élimine ce qu’il reste
Remets l’compteur à zéro et trace par la ligne directe
Hasta S encore vivant, ma seule voie pour l’futur
Week-end plein d’weed finissent toujours en grosse biture
Le rythme s’accélère, les vers s’précisent
Tout comme la direction qui par chacun veut être prise
Entreprise difficile à monter, tous à nos occupations
Qui s’motive quand sa soirée s’noie dans la boisson ?
En plus, dans c’milieu il faut être une pute, parait
Si tu l’es pas, c’est mort, dur d’mener une lutte pareille
Trop bon d’nature, on va pas baiser nos potes
Nan, pas moyen d’baisser nos frocs ou d’léser nos prods
Man’s, Romstick, Mash, Fleow, ZK
Dédicace en masse à chaque bout d’zetla
Haschich in 12Mé, fonce-dé, commet des homicides
Fais circuler nos pensées, ramène tes hommes ici

[Refrain : 12Mé & Romstick] ×2
Nouvelle donne, moins d’pause
On s’bat pour quoi ? Obtenir gain d’cause
Entourage affectif brisé
J’évolue dans une sphère imparfaite
Où les creuvs sont les plus rusés

[Couplet 2 : Romstick]
Mon flow navigue comme une bouteille vide en pleine mer
Les mots, les rimes pleuvent en trombe car une averse
Assombrit l’décor, mais rêve l’époque, on traverse
La coupe est pleine et déborde, j’ai toujours c’même
Goût amer coincé au travers d’ma gorge
Dans chaque couplet, dis-toi bien qu’à cette heure
J’ai qu’la voix et l’cœur, ma quête de vérité
N’prend pas sa source dans les strass ou la lumière des projecteurs
Depuis tout petit, j’voulais croire à tout prix
J’savais pas en qui, en quoi on devient un parti
Sur un coup d’fil, un soir d’janvier j’ai fini par zapper tout ça
Quand j’ai compris enfin de quoi provenait ma foi
Sur Terre, un type hors pair, à présent un ange hors-norme
Un bonhomme vrai, une paire de couilles énorme
Trop tôt, stoppé en plein vol, 2004
L’année d’la claque, voilà ma nouvelle donne

[Refrain : 12Mé & Romstick] ×2
Nouvelle donne, moins d’pause
On s’bat pour quoi ? Obtenir gain d’cause
Entourage affectif brisé
J’évolue dans une sphère imparfaite
Où les creuvs sont les plus rusés

[Couplet 3 : 12Mé]
Très souvent les yeux dans l’vide, l’avenir m’effraie
On a tous l’angoisse du bide tu vas m’dire mais j’ferai
Mon trou dans c’biz en restant straight
Ma balle anti-stress de textes, de thèmes vécus qu’en un instant j’traîte
Et il en a fallu des tonnes de taffe pour qu’sonnent mes phases
Couler nos erreurs pour qu’endorme l’épave
Quelque soit l’deal, on a un chemin à s’frayer
Mec, l’acharnement finit toujours pas payer

[Couplet 4 : Romstick]
À présent que j’prends ma vie comme une bombe à retardement
L’heure tourne trop vite, fixe, le sablier s’écoule
Mon pote roule, glisse puis s’écroule
Mec, je t’aime, tu m’manques et ces lyrics en découlent
À tour de rôle, chacun découvre la face
Cachée d’la vie à chaque drame ou accident d’parcours
Pris en pleine face, trop tard, tout ça tu l’sais déjà
Besoin d’retrouver un attrait pour la vie et ses charmes

[Outro : 12Mé]
Nouvelle donne, moins d’pause
Romstick, 12Mé

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 12Mé
Corruption
577
{{ like_int }}
Corruption
12Mé
Tranche de vie (Part 2)
561
{{ like_int }}
Tranche de vie (Part 2)
12Mé
Monde muet
555
{{ like_int }}
Monde muet
12Mé
La folie
545
{{ like_int }}
La folie
12Mé
Je suis
529
{{ like_int }}
Je suis
12Mé
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
535
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
329
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
113
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia