2Pac - If I Die 2Nite [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 2Pac
Album: Me Against the World
Gatunek: Rap
Producent: Easy Mo Bee

Tekst piosenki

[Produced by Easy Mo Bee]

[Intro]
A coward dies a thousand deaths
A soldier dies but once

[Verse 1: 2Pac]
They say pussy and paper is poetry, power and pistols
Plotting on murderin motherfuckers 'fore they get you
Picturing pitiful punk niggas copping pleas
Puffing weed as I position myself to clock G's
My enemies scatter in suicidal situations
Never to witness the wicked shit that they was facin
Pockets is packed with presidents, pursue your riches
Evading the playa hating tricks, while hitting switches
Bitches is bad-mouth, cause brawlin motherfuckers is bold
But charge them hoes; the game should be sold
The sickest psychotic society somebody save me
Addicted to drama so even mama couldn't raise me
Even the preacher and all my teachers couldn't reach me
I run in the streets and puffing weed wit my peeps
I'm ducking the cops, I hit the weed as I'm clutching my Glock
Niggas is hot when I hit the block, what if I die tonight

[Hook: 2Pac and Dr. Dre]
[2Pac]
If I die tonight (repeat 3X)
[Dr.Dre]
Tonight's the night I get in some shit

[Verse 2: 2Pac]
Polish your pistols, prepare for battle, pass the pump
When I get to popping niggas is dropping then they done
Calling the coroner come collect the fucking corpse
He got hit by a killer, preoccupied with being boss
Revenge is the method, whenever steppin keep a weapon close
Adversaries are overdosed over deadly notes
Jealous niggas and broke bitches equal packed jails
Hit the block and fill your pockets making crack sales
Picture perfection pursuing paper with a passion
Visions of prisons for all the pussies that I blasted
Running with criminals individuals with no remorse
Try to stop me my pistol posse's using deadly force
In my brain all I can think about is fame
The police know my name, a different game, ain't a thing changed
I'm seeing cemetary photos of my peers
Conversating like they still here, if I die tonight

[Hook: 2Pac and Dr. Dre]

[Verse 3: 2Pac]
Pussy and paper is poetry power and pistols
Plotting on murdering motherfuckers 'fore they get you
Pray to the heavens three-fifty-sevens to the sky
And I hope I'm forgiven for Thug Livin when I die
I wonder if heaven got a ghetto for Thug niggas
A stress free life and a spot for drug dealers
Pissing while practicing how to pimp and be a playa
Overdose of a dick, while drinking liquor when I lay her
Pistol whipping these simps, for being petrified and lame
Disrespecting the game, praying for punishment and pain
Going insane, never die, I live eternal, who shall I fear?
Don't shed a tear for me nigga I ain't happy here
I hope they bury me and send me to my rest
Headlines readin MURDERED TO DEATH, my last breath
Take a look picture a crook on his last stand
Motherfuckers don't understand, if I die tonight

[Hook: 2Pac and Dr. Dre]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Ten album powstał, zanim poszedłem do więzienia, zanim zostałem postrzelony, a wszystko o czym mówię to trafienie do więzienia i postrzelenie. Więc to była przepowiednia”. W rzeczywistości Pac pozornie przewidział, że 30 listopada 1994 r. będzie strzelał w Quad Studios, gdzie został postrzelony pięć razy w holu. Dotarł na górę i zobaczył Puff Daddy, Andre Harrella itp. i zastanawiał się, dlaczego go nie ostrzegli (ponieważ strzelcy byli afiliantami Bad Boya). Pac później obwinił Biggie'ego i Puffy'ego za strzelaninę w wywiadzie dla magazynu Vibe, rozpoczynając ich niesławną wojnę.

 

W wywiadzie dla Revolt producent Easy Mo Bee twierdził, że Pac stworzył kilka piosenek w tej samej sesji: „Podczas naszej sesji myślę, że cały ten materiał, który nagrywamy, znajdzie się na płycie Me Against the World. Nie, ten koleś [właśnie] nagrał dużą partię piosenek. Zrobił jedną z najmądrzejszych rzeczy na świecie, wziął „Pokusy” i „Jeśli umrę 2nite” i umieścił je na Me Against the World. Bierze „Str8 Ballin'” i umieszcza to w Thug Life, tom. 1”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 2Pac
Changes
8,9k
{{ like_int }}
Changes
2Pac
All Eyez On Me
6,9k
{{ like_int }}
All Eyez On Me
2Pac
Ghetto Gospel
6,6k
{{ like_int }}
Ghetto Gospel
2Pac
Ambitionz Az A Ridah
5,7k
{{ like_int }}
Ambitionz Az A Ridah
2Pac
Hit 'Em Up
5,2k
{{ like_int }}
Hit 'Em Up
2Pac
Komentarze
Utwory na albumie Me Against the World
1.
2,7k
2.
1,8k
6.
883
8.
740
10.
657
12.
582
13.
548
14.
532
15.
502
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia