2Pac - White Man'z World [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 2Pac
Album: The Don Killuminati: The 7 Day Theory
Gatunek: Rap
Producent: Big D The Impossible
Tekst: 2Pac, Big D The Impossible

Tekst piosenki

[Intro]
You go bustin' your fist against a stone wall
You're not usin' your brain
That's what the white man wants you to do
Look at you, what makes you ashamed of bein black

[2Pac]
Nothin' but love for you my sister
Might even know how hard it is, no doubt
Bein' a woman, a black woman at that, no doubt
Shit, in this white man's world
Sometimes we overlook the fact that we be ridin' hard on our sisters
We don't be knowin' the pain we be causin'
In this white man's world
In this white man's world
I ain't sayin I'm innocent in all this
I'm just sayin'
In this white man's world
This song is for y'all
For all those times that I messed up or we messed up

[Verse 1]
Dear sister, got me twisted up in prison I miss ya
Cryin' lookin' at my niece's and my newphew's picture
They say don't let this cruel world get ya, kinda suspicious
Swearin one day you might leave me, for somebody that's richer
Twist the cap off the bottle, I take a sip and see tomorrow
Gotta make it if I have to beg or borrow
Readin love letters; late night, locked down and quiet
If brothers don't recieve they mail best believe we riot
Eatin Jack-Mack, Starin at the walls of silence
Inside this cage where they captured all my rage and violence
In time I learned a few lessons, never fall for riches
Aplogizies to my true sisters, far from bitches
Help me raise my Black nation, reparations are due
It's true, caught up in this world I took advantage of you
So tell the babies how I love them, precious boys and girls
Born black in this white man's world - and all I heard was

[Refrain]
Who, knows what tomorrow brings
In this world, where everyone's blind
And where to go, no matter how far I'll find
To let you know, that you're not alone

Only thing they ever did wrong (yes!, yes!)
Was bein' born black (no doubt), in this white man’s world
All my ghetto motherfuckers be proud to be black and be proud
All my little black seeds, born black in this white man's world
To have this shit like this, cause ain't nobody got it like this
All these motherfuckers wanna be like us, they all wanna be like us
To be the have-nots, all hail
God bless the child that can hold his own, no motherfuckin' doubt

[Verse 2]
Bein' born with less, I must confess only adds on to the stress
Two gunshots to my homie's head, died in his vest
Shot him to death and left him bleedin' for his family to see
I pass his casket gently askin, is there heaven for G's
My homeboy's doin life, his baby momma be stressin
Shedin' tears when her son, finally ask that questions
Where my daddy at? Mama why we live so poor
Why you crying? Heard you late night through my bedroom door
Now do you love me mama? Why they keep on calling me nigga?
Get my weight up with my hate and pay 'em back when I'm bigger
And still thuggin in his jail cell, missing my block
Hearin brothers screamin all night, wishing they'd stop
Proud to be black but why we act like we don't love ourselves
Don't look around busta (you sucka) check yourselves
Know what it means to be black, whether a man or girl
We still struggling, in this white man's world

[Refrain]

[*megaphone* over Hook]
We must fight, for brother Mumia
We must fight, for brother Mutulu
And we must fight, for brother Ruchell Magee
We must fight, for brother Geronimo Pratt
We must fight, for (?), Zulu, (?)
We must fight, for countless political prisoners
Who are locked up falsely by this white man

[Verse 3]
So tell me why you
Changed to choose a new direction, in the blink of an eye
My time away just made perfection, did you think I'd die
Not gon' cry, why should I care
Like we holding on to lost love that's no longer there
Can you please help me, God bless me please keep my seeds healthy
Making all my enemies bleed while my G's wealthy
Hoping they bury me with ammunitions, weed, and shells
Just in case they trip in heaven - ain't no G's in hell
Sister sorry for the pain that I caused your heart
I know I'll change if you help me, but don't fall apart
Rest in peace to Latasha, Lil' Yummy, and Kato
Too much for this cold world to take - ended up bein fatal
Every woman in America, especially black
Bear with me, can't you see, that we under attack
I never meant to cause drama, to my sister and mama
Hope we make it, to better times, in this white man's world

[Refrain]

[Khalid Abdul Muhammad]
"You're out of touch with reality!
There are a few of you in a few smoke-filled rooms
Calling that the mainstream, while the masses of the people
White and black, red yellow, and, and brown
Poor and vulnerable are suffering, in this nation."

[2Pac over Hook]
Never that, in this white man's world, they can't stop us
We've been here all this time they ain't took us out
They can never take us out
No matter what they say, about us bein extinct
About us being endangered species, we ain't NEVER gon' leave this
We ain't never gon' walk off this planet, unless Y'ALL choose to
Use your brain, use your brain
It ain't them that's killin us it's US that's killin us
It ain't them that's knockin us off, it's US that's knockin us off
I'm tellin you better watch it, or be a victim
Be a victim, in this white man's world
.. born black, in this white man's world, no doubt
And it's dedicated to my motherfuckin teachers
Mutulu Shakur, Geronimo Pratt, Mumia Abu Jamal
Sekou Odinga, all the real O.G.'s, we out

[Minister Farrakhan - Oct. 17, 1995]
The seal, and the constitution, reflect the thinking
Of the founding fathers, that this was, to be a nation
By white people, and for white people
Native Americans, Blacks, and all other non-white people
Were to be the burden bearers, for the real citizens of this nation

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 2Pac
Changes
8,9k
{{ like_int }}
Changes
2Pac
All Eyez On Me
6,9k
{{ like_int }}
All Eyez On Me
2Pac
Ghetto Gospel
6,6k
{{ like_int }}
Ghetto Gospel
2Pac
Ambitionz Az A Ridah
5,7k
{{ like_int }}
Ambitionz Az A Ridah
2Pac
Hit 'Em Up
5,2k
{{ like_int }}
Hit 'Em Up
2Pac
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
466
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
258
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia