Zaloguj się

30 Seconds To Mars - City Of Angels [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 30 Seconds To Mars
Album: Love Lust Faith + Dreams
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
There was truth, there was consequence, against you
A weak defense, then there's me
I'm 17, and looking for a fight
All my life, I was never there just a ghost, running scared
Here our dreams are made, that won

[Chorus]
Lost in the city of angels
Down in the comfort of strangers
I found myself in the fire burnt hills
In the land of a billion lights

[Verse 2]
Bought my fate, straight from hell
Second sight is paid off well
For a mother, a brother and me
The silver of the lake at night
The hills of Hollywood on fire
A boulevard of hope and dreams
Streets made of desire

[Chorus]
Lost in the city of angels
Down in the comfort of strangers
I found myself in the fire burnt hills
In the land of a billion lights
(Angels, Angels)

[Bridge]
I am home
I am home
I am home
I am home

[Chorus]
Lost in the city of angels
Down in the comfort of strangers
I found myself in the fire burnt hills
In the land of a billion lights

[Outro]
One life, one love, live [X4]

The city of angels [X3]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Tam była prawda, tam była konsekwencja, przeciwko tobie
Słaba obrona i oto jestem ja
Mam siedemnaście lat, szukam zaczepki
Przez całe moje życie nigdy nie byłem tam, tylko duchem, biegnąc przerażony
Tutaj nasze marzenia nie są stworzone, są wygrane

[Refren]
Zagubiony w mieście aniołów
W zaciszu obcych
Odnalazłem siebie na wypalonych ogniem wzgórzach
W krainie miliarda świateł

[Zwrotka 2]
Kupiłem swoje przeznaczenie, prosto z piekła
Jasnowidzenie się opłaciło
Dla matki, brata i dla mnie
Srebro jeziora nocą
Wzgórza Hollywood w ogniu
Bulwar nadziei i marzeń
Ulice wykonane z pragnień

[Refren]
Zagubiony w mieście aniołów
W zaciszu obcych
Odnalazłem siebie na wypalonych ogniem wzgórzach
W krainie miliarda świateł
(Aniołów, Aniołów)

[Bridge]
Jestem w domu
Jestem w domu
Jestem w domu
Jestem w domu

[Refren]
Zagubiony w mieście aniołów
W zaciszu obcych
Odnalazłem siebie na wypalonych ogniem wzgórzach
W krainie miliarda świateł

[Outro]
Jedno życie, jedna miłość, żyj [x4]

Miasto aniołów [x3]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka została zainspirowana doświadczeniem Leto z życia w Los Angeles z rodziną i wpływem kultury tego miasta. Leto stwierdził również, że jest to prawdopodobnie najbardziej osobista piosenka, jaką kiedykolwiek napisał. Jest to eksperymentalna piosenka nasycona elementami rocka i muzyki z lat 80-tych.

 

Los Angeles niegdyś należało do Hiszpanów, którzy w pewnym momencie nazywali je w religijnej postaci we Włoszech, zwanej "Santa Maria degli Angeli", co oznacza "Matka Boża z aniołów". W miarę powiększania się obszaru stało się „Miastem Aniołów”.

 

Jared odnosi się do swoich snów, które ścigał i z powodzeniem przekroczył, będąc w stanie powiedzieć, że jego marzenia (wizje) były przyszłością. Teraz jego matka Constance, jego kolega z zespołu i brat Shannon i on sam żyją teraz lepiej niż kiedykolwiek wcześniej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 30 Seconds To Mars
The Kill
13,4k
{{ like_int }}
The Kill
30 Seconds To Mars
Closer to the Edge
7,8k
{{ like_int }}
Closer to the Edge
30 Seconds To Mars
Hurricane
7,3k
{{ like_int }}
Hurricane
30 Seconds To Mars
Walk On Water
5,4k
{{ like_int }}
Walk On Water
30 Seconds To Mars
Up In The Air
5,4k
{{ like_int }}
Up In The Air
30 Seconds To Mars
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Love Lust Faith + Dreams
1.
Up In The Air
5,4k
2.
Do Or Die
4,4k
3.
City Of Angels
3,9k
4.
End Of All Days
3,1k
5.
Bright Lights
2k
6.
Conquistador
1,8k
7.
Pyres Of Varanasi
1,4k
8.
Northern Lights
1,4k
9.
The Race
1,3k
10.
Birth
1,1k
11.
Depuis Le Debut
1,1k
12.
Convergence
872
13.
Up In The Air - 188017
863
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
508
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
301
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
106
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia