Zaloguj się

30 Seconds To Mars - Hail To The Victor [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 30 Seconds To Mars
Album: AMERICA
Gatunek: Rock, Alternative Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Another life, another love
Another kill, another drug
Another touch, another taste
Oh, oh, oh
Another night, another war
Another "What are we fighting for?"
Another lost to bitter pain
Oh, oh, oh

[Chorus]
Is everybody out here crazy?
Anybody want a war, war?
Everybody out here crazy, crazy
Hail to the victor

[Post-Chorus]
Hail to the victor
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

[Verse 2]
Another dusk, another dawn
Another game, another god
Another day to buy your fate
Oh, oh, oh
Took a left to right a wrong
Another battle in Babylon
Out of luck, but full of faith
Oh, oh, oh

[Chorus]
Is everybody out here crazy?
Anybody want a war, war?
Everybody out here crazy, crazy
Hail to the victor

[Post-Chorus]
Hail to the victor
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

[Bridge]
I swear on Heaven and Hell
This is my revenge
Thank God, I'm high up above
This is not the end
My friend, it's not the end
My friend, it's not the end
My friend, it's not the end
My friend, it's not the end

[Outro]
Hail to the victor
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Hail to the victor

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Kolejne życie, kolejna miłość
Kolejne zabójstwo, kolejny narkotyk
Kolejny dotyk, kolejny smak
Oh, oh, oh
Kolejna noc, kolejna wojna
Kolejne "Za co my walczymy?"
Kolejna osoba zagubiona w cierpieniu
Oh, oh, oh

[Refren]
Czy każdy tu jest szalony?
Ktoś chce wojny, wojny?
Wszyscy są tu szaleni, szaleni
Chwała zwycięzcy

[Post-Chorus]
Chwała zwycięzcy
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

[Zwrotka 2]
Kolejny zmierzch, kolejny świt
Kolejna gra, kolejny bóg
Kolejny dzień, byś mógł wykupić własne przeznaczenie
Oh, oh, oh
Skręciliśmy w lewo, by naprawić zło
Kolejna walka w Babilonie
Nie mający szczęścia, lecz pełni wiary
Oh, oh, oh

[Refren]
Czy każdy tu jest szalony?
Ktoś chce wojny, wojny?
Wszyscy są tu szaleni, szaleni
Chwała zwycięzcy

[Post-Chorus]
Chwała zwycięzcy
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

[Bridge]
Przysięgam na Niebo i Piekło
To moja zemsta
Dzięki Bogu, jestem wysoko w niebie
To nie koniec
Przyjacielu, to nie koniec
Przyjacielu, to nie koniec
Przyjacielu, to nie koniec
Przyjacielu, to nie koniec

[Outro]
Chwała zwycięzcy
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Chwała zwycięzcy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Marcin Kuca

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

W tym numerze Jared dzieli się z nami swoimi spostrzeżeniami na temat współczesnej rzeczywistości. „Hail To The Victor” pokazuje chaos, w jakim pogrążył się świat przez nasze własne poczynania.

Ludzkość wciąż nie jest w stanie opanować swoich krwiożerczych instynktów, kieruje się egoizmem, nienawiścią i zazdrością. Ulegamy ciemnej stronie naszej natury i ciągle nakręcamy coraz to nowe konflikty, budujemy między sobą podziały i zsyłamy na siebie nawzajem cierpienie. Wokalista zdaje sobie sprawę z tego, jak trudno nam wyzwolić się od całego zła, mimo że przecież widzimy straszliwe konsekwencje naszych poczynań. Po każdym upadku chcemy być lepsi, myślimy że uczymy się na własnych błędach, ale na dłuższą metę niczego nie zmieniamy.

Leto chce nam jednak dodać otuchy, pełen nadziei na to, że w końcu przyjdzie dzień w którym rzeczywiście wyciągniemy wnioski z przeszłości i zaczniemy budować lepsze jutro. Musimy trzymać się tej myśli, bo jedyną alternatywą jest powolna droga do zagłady.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od 30 Seconds To Mars

The Kill

The Kill
30 Seconds To Mars

Closer to the Edge

Closer to the Edge
30 Seconds To Mars

Hurricane

Hurricane
30 Seconds To Mars

Walk On Water

Walk On Water
30 Seconds To Mars

Up In The Air

Up In The Air
30 Seconds To Mars

Komentarze

Utwory na albumie AMERICA

Rescue Me

Remedy

Hail To The Victor

Dangerous Night

Live Like A Dream

Great Wide Open

Rider

One Track Mind

Dawn Will Rise

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia