5 Seconds of Summer - Not in the Same Way [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 5 Seconds of Summer
Gatunek: Pop
Producent: Watt, Benny Blanco
Tekst: Watt, Benny Blanco, Ammo, Ali Tamposi, Luke Hemmings, Ashton Irwin

Tekst piosenki

[Chorus: Luke & All]
Drink all night, never sleep
You say, "Go," I won't leave
I love you, you love me
But not in the same way
Rip my heart out and leave
On the floor, watch me bleed
I love you, you love me
But not in the same way

[Verse 1: Luke]
Not today
Mascara's runnin' down your face again
I can feel it comin' down on me
Hurricane insert name
We're good at this game, game

[Pre-Chorus: Luke]
We fuck, we fight, then you call me a psycho
I walk out the door, but you won't let me let go
Turn right around, throwin' rocks at your window
But I can't forget you, and I always let you

[Chorus: Luke & All]
Drink all night, never sleep
You say, "Go," I won't leave
I love you, you love me
But not in the same way
Rip my heart out and leave
On the floor, watch me bleed
I love you, you love me
But not in the same way
Drink all night, never sleep
You say, "Go," I won't leave
I love you, you love me
But not in the same way
Rip my heart out and leave
On the floor, watch me bleed
I love you, you love me
But not in the same way

[Verse 2: Luke & All]
Not today
I'm wakin' up to my mistakes again
I know you love to point them out
Baby, I'm sick of sadness and you're sick of Xanax
We're good at this game, game

[Pre-Chorus: Luke]
We fuck, we fight, then you call me a psycho
I walk out the door, but you won't let me let go
Turn right around, throwin' rocks at your window
But I can't forget you, and I always let you

[Chorus: Luke & All]
Drink all night, never sleep
You say, "Go," I won't leave
I love you, you love me
But not in the same way
Rip my heart out and leave
On the floor, watch me bleed
I love you, you love me
But not in the same way
Drink all night, never sleep
You say, "Go," I won't leave
I love you, you love me
But not in the same way
Rip my heart out and leave
On the floor, watch me bleed
I love you, you love me
But not in the same way

[Post-Chorus: All]
Way
But not in the same way
Way
But not in the same way

[Bridge: Luke, Luke & Calum]
I never wanna lie to you
But I can't say no to you
I know you think I'm bulletproof
But you know how to hurt me too
In the dark, we're black and white
In the morning, colourblind
Leave your mark with every bite
Then everything's alright
When you tell me you love me
Then you wanna leave me
Pouring your pills down the sink
Sayin' it's not what you think
Don't know if I love you
Don't know if I hate you
But I can't forget you, and I'll always let you

[Chorus: Luke & All]
Drink all night, never sleep
You say, "Go," I won't leave
I love you, you love me
But not in the same way
Rip my heart out and leave
On the floor, watch me bleed
I love you, you love me
But not in the same way
Drink all night, never sleep
You say, "Go," I won't leave
I love you, you love me
But not in the same way
Rip my heart out and leave
On the floor, watch me bleed
I love you, you love me
But not in the same way

[Post-Chorus: All]
Way
But not in the same way
Way
But not in the same way

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Pij całą noc, nigdy nie śpij
Mówisz: „Idź”, nie odejdę
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób
Wyrwij mi serce i wyjdź
Obserwuj jak krwawię na podłodze
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób

[Zwrotka 1]
Nie dzisiaj
Tusz do rzęs znów spływa ci po twarzy
Czuję, że spływa na mnie
Huragan wstaw imię
Jesteśmy dobrzy w tej grze, grze

[Pre-Chorus]
Pieprzymy się, kłócimy się, a potem nazywacie mnie psychopatą
Wychodzę, ale nie pozwalasz mi odejść
Odwracam się, rzucam kamieniami w twoje okno
Ale nie mogę cię zapomnieć i zawsze ci na to pozwalam

[Refren]
Pij całą noc, nigdy nie śpij
Mówisz: „Idź”, nie odejdę
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób
Wyrwij mi serce i wyjdź
Obserwuj jak krwawię na podłodze
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób
Pij całą noc, nigdy nie śpij
Mówisz: „Idź”, nie odejdę
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób
Wyrwij mi serce i wyjdź
Obserwuj jak krwawię na podłodze
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób

[Zwrotka 2]
Nie dzisiaj
Znowu się budzę do swoich błędów
Wiem, że lubisz je wytykać
Kochanie, mam dość smutku, a ty masz dość Xanaxu
Jesteśmy dobrzy w tej grze, grze

[Pre-Chorus]
Pieprzymy się, kłócimy się, a potem nazywacie mnie psychopatą
Wychodzę, ale nie pozwalasz mi odejść
Odwracam się, rzucam kamieniami w twoje okno
Ale nie mogę cię zapomnieć i zawsze ci na to pozwalam

[Refren]
Pij całą noc, nigdy nie śpij
Mówisz: „Idź”, nie odejdę
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób
Wyrwij mi serce i wyjdź
Obserwuj jak krwawię na podłodze
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób
Pij całą noc, nigdy nie śpij
Mówisz: „Idź”, nie odejdę
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób
Wyrwij mi serce i wyjdź
Obserwuj jak krwawię na podłodze
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób

[Post-Chorus]
Droga
Ale nie ta sama
Droga
Ale nie ta sama

[Bridge]
Nigdy nie chcę cię okłamywać
Ale nie mogę ci odmówić
Wiem, że myślisz, że jestem kuloodporny
Ale ty też wiesz, jak mnie zranić
W ciemności jesteśmy czarno-biali
Rano ślepi na kolory
Zostaw swój ślad przy każdym kęsie
Wszystko jest w porządku
Kiedy mi mówisz, że mnie kochasz
Następnie chcesz mnie zostawić
Wyrzucając tabletek do zlewu
Mówiąc, że to nie tak jak myślisz
Nie wiem czy cię kocham
Nie wiem czy cię nienawidzę
Ale nie mogę cię zapomnieć i zawsze ci pozwolę

[Refren]
Pij całą noc, nigdy nie śpij
Mówisz: „Idź”, nie odejdę
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób
Wyrwij mi serce i wyjdź
Obserwuj jak krwawię na podłodze
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób
Pij całą noc, nigdy nie śpij
Mówisz: „Idź”, nie odejdę
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób
Wyrwij mi serce i wyjdź
Obserwuj jak krwawię na podłodze
Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie w ten sam sposób

[Post-Chorus]
Droga
Ale nie ta sama
Droga
Ale nie ta sama

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Not in the Same Way" to utwór pochodzący z czwartego albumu studyjnego zatytułowanego "CALM." Premiera wydawnictwa odbyła się 27 marca 2020 roku.

 

Utwór został przygotowany w tle materiałów promocyjnych albumu, a każdy z członków zespołu zamieścił wideo w swoich mediach społecznościowych, kończąc je pierwszą literą swojego imienia. Sam tytuł albumu jest akronimem imion członków 5 Seconds of Summer - Calum, Ashton, Luke, Michael. Zespół nazwał również swoją światową trasę koncertową, która odbędzie się w 2020 roku, od tytułu piosenki i najnowszego albumu.

 

W ramach informacji udzielonych Apple Music Luke Hemmings przyznał: "Ta piosenka powstałą w 30 minut, z wyjątkiem przejścia. Był to jeden z najbardziej ekscytujących [utwór] wśród tych do pisania; było prawie tak, że nie mogliśmy nadążyć za tym, jak szybko to szło. To chaotyczna historia miłosna z pierwszych dni związku i próby znalezienia swojej bratniej duszy."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 5 Seconds of Summer
Youngblood
22,1k
{{ like_int }}
Youngblood
5 Seconds of Summer
Teeth
10,3k
{{ like_int }}
Ghost Of You
7,7k
{{ like_int }}
Ghost Of You
5 Seconds of Summer
Lie To Me
7,6k
{{ like_int }}
Broken Home
7,1k
{{ like_int }}
Broken Home
5 Seconds of Summer
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
638
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia