5 Seconds of Summer feat. Sierra Deaton - Older [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 5 Seconds of Summer
Album: 5SOS5
Data wydania: 2022-09-07
Gatunek: Pop
Producent: Michael Clifford
Tekst: Sierra Deaton, Michael Clifford, Luke Hemmings, Michael Pollack

Tekst piosenki

[Intro: Luke Hemmings]
I don't wanna get older
Without your head on my shoulder
On the day that you leave me
I'll forever be bleeding, love
As forever comes closer
Hope the world will spin slower
I don't wanna get older
I don't wanna get older

[Verse 1: Luke Hemmings & Sierra Deaton]
Stare at the photograph
Suddenly takes me back
The promises roll off your breath
In your cocaine-coloured wedding dress
Lost in the day-to-day
You kiss away the pain
Oh, every time you twist my lips
My dear devotеd delicate

[Pre-Chorus: Luke Hemmings & Sierra Deaton]
It's not worth it if I lose my onе-way ticket for two
Just me, just you

[Chorus: Luke Hemmings & Sierra Deaton]
I don't wanna get older
Without your head on my shoulder
On the day that you leave me
I'll forever be bleeding, love
As forever comes closer
Hope the world will spin slower
I don't wanna get older
I don't wanna get older

[Verse 2: Luke Hemmings & Sierra Deaton, Sierra Deaton]
Our love is tailor made
But we let the edges fade
Your wicked smile, it says it all
Mixed with my sad and cynical (Hmm)
No tragedy at the end
No, nothing Shakespearean
It all comes flooding back again
My dear devoted delicate

[Pre-Chorus: Luke Hemmings & Sierra Deaton]
It's not worth it if I lose my one-way ticket for two
Just me, just you

[Chorus: Luke Hemmings & Sierra Deaton]
I don't wanna get older
Without your head on my shoulder
On the day that you leave me
I'll forever be bleeding, love
As forever comes closer
Hope the world will spin slower
I don't wanna get older
I don't wanna get older

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Nie chcę się starzeć
Bez twojej głowy na moim ramieniu
W dniu, w którym mnie zostawisz
Już zawsze będę krwawił, kochanie
Podczas gdy będzie zbliżała się wieczność
Mam nadzieję, że świat będzie się kręcił wolniej
Nie chcę się starzeć
Nie chcę się starzeć

[Zwrotka 1]
Patrzę na fotografię
Nagle zabiera mnie z powrotem
Obietnice spływają z twojego oddechu
W twojej sukni ślubnej w kolorze kokainy
Zagubiona w codzienności
Całujesz cały ból
Oh, za każdym razem, gdy wykrzywiasz moje usta
Moja droga oddana delikatności

[Pre-Chorus]
Nie warto, jeśli zgubię bilet w jedną stronę dla dwojga
Tylko ja, tylko ty

[Refren]
Nie chcę się starzeć
Bez twojej głowy na moim ramieniu
W dniu, w którym mnie zostawisz
Już zawsze będę krwawił, kochanie
Podczas gdy będzie zbliżała się wieczność
Mam nadzieję, że świat będzie się kręcił wolniej
Nie chcę się starzeć
Nie chcę się starzeć

[Zwrotka 2]
Nasza miłość jest szyta na miarę
Ale pozwoliliśmy, by jej krawędzie zblakły
Twój nikczemny uśmiech, mówi wszystko
Zmieszany z moim smutnym i cynicznym (Hmm)
Żadnej tragedii na końcu
Nie, nic szekspirowskiego
To wszystko znów napływa
Moja droga oddana delikatności

[Pre-Chorus]
Nie warto, jeśli zgubię bilet w jedną stronę dla dwojga
Tylko ja, tylko ty

[Refren]
Nie chcę się starzeć
Bez twojej głowy na moim ramieniu
W dniu, w którym mnie zostawisz
Już zawsze będę krwawił, kochanie
Podczas gdy będzie zbliżała się wieczność
Mam nadzieję, że świat będzie się kręcił wolniej
Nie chcę się starzeć
Nie chcę się starzeć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Older" to wydany 7 września 2022 roku kolejny singiel Australijskiego zespołu pop-punkowego 5 Seconds of Summer, po wydanym 3 grudnia 2021 roku, z okazji dziesięciolecia istnienia Zespołu, jubileuszowym singlu "2011", utworze "Complete Mess" z 2 marca 2022 roku, wydanym 1 kwietnia 2022 roku "Take My Hand" oraz "Me Myself & I" z 11 maja 2022 roku, który stanowi zapowiedź piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego 5SOS. Wydawnictwo noszące tytuł "5SOS5" ukaże się 23 września 2022 roku nakładem wytwórni BMG.

 

Do współpracy przy singlu "Older" zaproszona została piosenkarka i autorka tekstów Sierra Deaton, która wypowiedziała się na temat znaczenia piosenki i inspiracji z nią związanych: "Kiedy zakochujesz się i zobowiązujesz się na zawsze, nieuchronnie skazujesz jednego z was na ostateczne złamanie serca… ostateczną egzystencję bez drugiej osoby. Wiedza o tym i wciąż wybieranie wspólnego życia, jest moim zdaniem jedną z najpiękniejszych części ludzkiej egzystencji. Gdybyśmy tylko mogli spowolnić czas i żyć w naszych najszczęśliwszych chwilach choć trochę dłużej. To uczucie zainspirowało tę piosenkę."

 

W rozmowie dla Apple Music, dotyczącej całego nadchodzącego projektu studyjnego, Luke Hemmings stwierdzili: "Album jest zdecydowanie bardzo introspekcyjny. Myślę, że jak wiele osób w ciągu ostatnich kilku lat, jedynym sposobem patrzenia było wnętrze. Cóż, w każdym razie dla nas. I liryczne jest to spojrzenie na, nie wiem, wszystko, co nam się przydarzyło, było dużym tematem. A nie robienie tego codziennie i bycie w trasie było dla nas innym doświadczeniem. A cały album jest dla mnie najbardziej introspekcyjny, najbardziej liryczny, jeśli mogę powiedzieć, piękny i… nie wiem. Jest w tym po prostu tyle serca."

 

Natomiast Ashton Irwin, w jednym z wywiadów tłumaczył: "Album jest absolutnie zróżnicowana pod każdym względem, a zespół naprawdę dążył do osiągnięcia ugruntowanej tożsamości w popie i rocku. Na obu płaszczyznach naprawdę się poprawił. Pracowaliśmy nad pisaniem piosenek pop, a my kochamy pisanie melodyjnych piosenek, chwytów i unikalnych konceptów."

 

"Ale z drugiej strony rockowa strona zespołu poprawiła się pod względem samego nagrania, a ja bardziej skupiłem się na muzyce. Oczywiście wiąże się to z wewnętrznym nagrywaniem płyty; zespół to właściwie progresywni rockmani. [Prog rock] to rodzaj skomplikowanego rock and rolla. Ma wiele fantazyjnych partii, a kompozycje są bardziej złożone niż struktura zwykłej popowej piosenki. Więc ma trochę więcej wzlotów!"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 5 Seconds of Summer
Youngblood
22,1k
{{ like_int }}
Youngblood
5 Seconds of Summer
Teeth
10,2k
{{ like_int }}
Ghost Of You
7,7k
{{ like_int }}
Ghost Of You
5 Seconds of Summer
Lie To Me
7,6k
{{ like_int }}
Broken Home
7,1k
{{ like_int }}
Broken Home
5 Seconds of Summer
Komentarze
Utwory na albumie 5SOS5
1.
3,4k
2.
2,2k
3.
1,7k
4.
1,6k
5.
1,2k
6.
1,1k
7.
951
8.
761
9.
716
11.
678
12.
665
13.
664
15.
592
16.
563
17.
518
18.
516
19.
514
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia