6lack - Fatal Attraction [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 6lack
Album: Since I Have A Lover
Data wydania: 2023-03-16
Gatunek: R&B
Producent: Khristopher Riddick-Tynes, Sir Dylan, Fwdslxsh

Tekst piosenki

[Intro]
Yuh

[Verse 1]
Words gotta match the actions
Fatal, fatal attraction, R.I.P.
For every time we went through it, know it's all on me
So no more runnin’ backs, no more apologies (Uh)
Slant right got me thrown
Before we ever fucked, we spent hours on the phone
I had dragged all my exes through the mud, so I ain't gotta do it no more
We know they got FOMO
We know it's all promo when they talk about us (My name still in your mouth)
If you talkin’ 'bout me, I must've did somethin' right
I can make one night feel like a whole damn life
Get rid of that strife
Update your life on some iOS shit
Came three times, ain't gotta buy your ass shit (Uh)
Always been a plug, no denyin' that shit
I know how to keep your wired, I inspired that shit

[Chorus]
Fatal attraction, ah
I will ride for you, ride for you, ride for you
Die for you, die for you, die for you
Live for you, cry for you, slide with you, yeah
Make me never wanna leave ya'
Fatal attraction, R.I.P.

[Verse 2]
She got that killer, killer grip, am I dead? (R.I.P.)
So much to think about, but it's crazy what you doin’ with your head (R.I.P.)
I done been a lot of things, but one thing I’m not, is scared
If it's one thing I got to share
It’s a lot of spillin' goin' on, a lot of hurtin' goin’ on, figure out what's goin' wrong
You been through too much, and you don't need no more
The help I get is gold, C-3PO
It might be fatal, but I'm hooked on it
Gotta write a book on it
Lovin' when you shook on it
Get a second look on it
You in love, no denyin' that shit
I know how to keep your wired, I inspired that shit

[Chorus]
Fatal attraction, ah
I will ride for you, ride for you, ride for you (Yeah, I'll ride)
Die for you, die for you, die for you
Live for you, cry for you, slide with you, yeah
Make me never wanna leave ya' (Ooh)
Fatal attraction, R.I.P.

[Post-Chorus]
(Dead)
Fatal attraction
You know I ride for you, ride for you, ride for you
(No questions asked)
Die for you, die for you, die for you
(Might think twice about that one)
Make me never wanna leave ya' (Leave)
R.I.P. (R.I.P.)

[Outro]
Girl, you know the things that I would do
You say you bad for me
But I'ma need some proof
Mind in the gutter, put one on your roof
You look up to me, I look up to you
Dear Mother, Father God
I just wanna thank You for the opportunity to be this blessed
To experience love
To be so present
To be happy with who I am
To wear my body righteously
To be confident with the words that come from my soul
Thank You, thank You, thank You

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 16 marca 2023 roku utwór "Fatal Attraction" to czwarty oficjalny singiel, po wydanym 5 marca 2023 roku utwór "A Letter To My Fans", "Since I Have A Lover" z 1 marca 2023 roku oraz "Talkback" z 10 marca 2023 roku, pochodzący z nowego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego rapera Ricarda Valdeza Valentine, lepiej znanego jako 6LACK.

 

Zgodnie z zapowiedziami pełne wydawnictwo noszące tytuł "Since I Have A Lover" ukaże się 24 marca 2023 roku nakładem wytwórni LVRN/Interscope Records. Krążek będzie następcą projektu "East Atlanta Love Letter" z 2018 roku oraz albumu "6pc Hot EP" z 2020 roku.

 

W smutnej i refleksyjnej piosence "Fatal Attraction" 6LACK mówi o tytułowym fatalnym zauroczeniu i opłakuje nieszczęśliwą miłość, której doświadczył - "(...) Fatalne zauroczenie, ah/ Zrobię dla ciebie wszystko, zrobię dla ciebie wszystko, zrobię dla ciebie wszystko/ Umrę dla ciebie, umrę dla ciebie, umrę dla ciebie/ Żyję nią i płaczę dla ciebie, spędzam z tobą czas/ Spraw, żebym nigdy nie chciał cię opuścić/ Fatalne zauroczenie (...)"

 

Cały zapowiadany album "Since I Have A Lover" porusza tematy związane ze zdrowiem psychicznym, procesem powracania do zdrowia i równowagi, miłością, rozwojem osobistym, poszukiwaniem siebie i rozróżnieniem dobra i zła.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 6lack
PRBLMS
1,6k
{{ like_int }}
PRBLMS
6lack
Pretty Little Fears
1,1k
{{ like_int }}
Pretty Little Fears
6lack
One Way
1,1k
{{ like_int }}
One Way
6lack
Free
1k
{{ like_int }}
Free
6lack
Let Her Go
1k
{{ like_int }}
Let Her Go
6lack
Komentarze
Utwory na albumie Since I Have A Lover
2.
516
5.
357
6.
356
7.
309
9.
274
10.
246
11.
241
12.
209
14.
196
15.
194
16.
B4L
192
17.
172
19.
154
20.
NRH
153
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia