Bailey Zimmerman - Holy Smokes - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Bailey Zimmerman
Album:: Different Night Same Rodeo
Gatunki:: Country
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
Well, I was only scared of the devil and her dad
So we’d park somewhere we knew they’d never look
No, I never seen nothin’ like her
Playing with the flame on her momma’s lighter
No, it wasn’t very long 'fore I was hooked

[Chorus]
Heaven was a preacher’s spot in that first church parking lot
Her hangin’ onto me like the cross on a rearview does
Her eyes were blue, thе words were red, on that half pack of cigarеttes
At seventeen that’s what hallelujah was
Life wasn’t heavy in the back of that Chevy
Me, her, and the Holy Ghost
Somethin’ ’bout us, hell of a rush
Fallin’ in love, lightin’ up them holy smokes (Oh, oh)

[Verse 2]
They’d run us off but we’d come runnin’ back
And we’d pick up where we left off the night before
She said „How pissed off would your mama be
If we walked in there and you married me?”
Even if we never made it through them old wood doors

[Chorus]
Heaven was a preacher’s spot in that first church parkin’ lot
Her hangin’ onto me like the cross on the rearview does
Her eyes were blue, the words were red, on that half pack of cigarettes
At seventeen that’s what hallelujah was
Life wasn’t heavy in the back of that Chevy
Me, her, and the Holy Ghost
Somethin’ ’bout us, hell of a rush
Fallin’ in love, lightin’ up them holy smokes (Oh, oh)

[Bridge]
Nothin’ ’bout those nights felt like sinnin’
And Jesus forgives, but I can’t forget when

[Zwrotka 1] Cóż, bałem się tylko diabła i jej ojca Więc parkowaliśmy gdzieś, gdzie wiedzieliśmy, że nigdy nie spojrzą Nie, nigdy nie widziałem niczego takiego jak ona Bawiąca się płomieniem zapalniczki mamy Nie, niedługo się uzależniłem [Refren] Niebo było miejscem kaznodziei na parkingu pierwszego kościoła Kurczowo trzymała się mnie jak krzyż na lusterku wstecznym Jej oczy były niebieskie, słowa czerwone, na tej paczce papierosów W wieku siedemnastu lat to było alleluja Życie nie było ciężkie na tylnym siedzeniu tego Chevroleta Ja, ona i Duch Święty Coś o nas, piekielny przypływ emocji Zakochiwanie się, odpalanie tych świętych fajek (Oh, oh) [Zwrotka 2] Przepędzali nas, ale my wracaliśmy biegiem I kontynuowałyśmy tam, gdzie skończyłyśmy poprzedniego wieczoru Powiedziała: „Jak wściekła by była twoja mama, Gdybyśmy tam weszły, a ty byś się ze mną ożenił?” Nawet jeśli nigdy nie przeszliśmy przez te stare drewniane drzwi [Refren] Niebo było miejscem kaznodziei na parkingu pierwszego kościoła Kurczowo trzymała się mnie jak krzyż na lusterku wstecznym Jej oczy były niebieskie, słowa czerwone, na tej paczce papierosów W wieku siedemnastu lat to było alleluja Życie nie było ciężkie na tylnym siedzeniu tego Chevroleta Ja, ona i Duch Święty Coś o nas, piekielny przypływ emocji Zakochiwanie się, odpalanie tych świętych fajek (Oh, oh) [Bridge] Nic w tych nocach nie wydawało się grzechem A Jezus wybacza, ale nie mogę zapomnieć, kiedy [Refren] Niebo było miejscem kaznodziei na parkingu pierwszego kościoła Kurczowo trzymała się mnie jak krzyż na lusterku wstecznym Jej oczy były niebieskie, słowa czerwone, na tej paczce papierosów W wieku siedemnastu lat to było alleluja Życie nie było ciężkie na tylnym siedzeniu tego Chevroleta Ja, ona i Duch Święty Coś o nas, piekielny przypływ emocji Zakochiwanie się, odpalanie tych świętych fajek (Oh, oh)