
Tekst piosenki
[Verse 1]
Hope when you can’t find a meaning
Entwined like a figure of eight
Head in the clouds and your feet on the moon
Your eyes as they start to dilate
[Chorus]
Life is for living
Any way you want
Life is for living
Live it till it’s gone
[Verse 2]
Hope the waves on your shoulders
But your thirst could swallow a sea
Put a hand on my back
Share suffering and breathe with me
[Pre-Chorus]
No one said it would be easy
All we pretend to be, I hear you all
Daydream as you climb, red woods ….. [?]
There’s nothing I fear herе, open the door
I hear you singing
[Chorus]
Lifе is for living
Any way you want
Life is for living
Live it till it’s gone
Live it till it’s gone
Live it till it’s gone
[Pre-Chorus]
All we pretend to be, I hear you all
Daydream as you climb red woods …. [?]
There’s nothing I fear here, open the door
And I hear you singing
[Bridge]
There’s nothing to fear here
There’s nothing to fear here
Nothing to fear here
[Chorus]
Life is for living
Any way you want
Life is for living
Any way you want
[Chorus]
Life is for living
Any way that you want
Life is for living
Live it till it’s gone
Live it till it’s gone
Live it till it’s gone
[Outro]
Light it all
Light it all
Light it all
La-la-la
Light it all
Light it all
Light it all
La-la-la
Light it all
Light it all
Light it all
La-la-la
Light it all
Light it all
Light it all
La-la-la
Light it all
Light it all
Light it all
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o kończeniu pewnego etapu w życiu – relacji, historii, rozdziału, który był ważny, ale musi odejść. W tekście pojawia się obraz mężczyzny wychodzącego w blaknącym świetle, zwiędłych kwiatów i ostatnich gestów, które symbolizują nieuchronność pożegnania. To moment, w którym ktoś próbuje być „dzielny i silny”, choć każde zakończenie boli i zostawia pęknięcie w sercu. Utwór pokazuje tę mieszankę smutku, ulgi i konieczności – świadomość, że nawet jeśli bardzo się tego nie chce, trzeba „iść dalej”.
Drugi akapit podkreśla, że zakończenia są częścią życia, że dotyczą wszystkiego, co żyje i się zmienia. Nawet człowiek, który czuje się płytki albo zagubiony, nadal ma nadzieję, liczy „gwiazdy w gardle” i próbuje odnaleźć sens w tym, co zostało utracone. Pojawia się też tęsknota za chwilami łaski, za tym, żeby te dobre momenty nie zostały zapomniane. Piosenka jest wyznaniem, że choć każde zakończenie „łamie serce”, to właśnie one uczą nas ruszać naprzód i szukać nowego początku, nawet jeśli milczenie i pustka po czymś ważnym wydają się nie do zniesienia.














Komentarze (0)