
Tekst piosenki
[Intro: White 2115]
Yeah
[Refren: White 2115]
California Love sprawia, że znów patrzysz w oczy me
W brzuchu mam motyle, uu-woah
California Love sprawia, że robię głupoty
Chcę robić głupoty w LA
Na jedną nogę lej, na drugą nogę
Nie będę pił z głową, została w Warszawie
Chodź bawić się z nami, ona ma na sobie
Biały T-shirt z logiem California Love (Yeah, yeah, yeah)
[Zwrotka 1: White 2115]
Hollywoodzką bez dachu z Szymonem
Ona wie, że to dopierdolone
Ona królowa, kupię koronę jej daleko poza domem
Chodź do mnie na słówko, zaraz dla nas wybije północ
Dla nas zaraz przyniosą z wódką drinki, whiskey, ananas i ziółko
Nie ma nas na mieście, jest pusto
Impreza u mnie na piętrze, to rooftop
Chcemy więcej i wszystko gotówką
Ona chce wyjść za mnie, mówię: „rób to”
California Love na koszulce
Piеrwszy raz nie rozkminiam, co ma pod bluzką
Bo wygląda w niej jak Big City Life
Dziś widzi nas na King Sizе łóżko
[Przedrefren: Palar]
Niebo w Californii przypomina Twych oczu błękit
Byłem już na dnie życiowym i pustej butelki
Zdrady nie zapomnę, nigdy kurwom nie podam ręki
Nie mam czasu być skromnym bo słucham na pętli
[Refren: White 2115]
California Love sprawia, że znów patrzysz w oczy me
W brzuchu mam motyle, uu-woah
California Love sprawia, że robię głupoty
Chcę robić głupoty w LA
Na jedną nogę lej, na drugą nogę
Nie będę pił z głową, została w Warszawie
Chodź bawić się z nami, ona ma na sobie
Biały T-shirt z logiem California Love (Yeah, yeah, yeah)
[Zwrotka 2: VVSimon, Palar]
Najlepsza impra w roku
Ona chciałaby wbić na pokój
Nie odpisałem Ci o czasie
To nie moja wina, kotuś
Bo jest inna godzina w stanach
Przykro mi, że to brzmi jak banał
Bawi się z nami dziś willa cała
Ale to już jest inna sprawa
A ja nie mam dość, dość, dość, dość
Chciałbym z Tobą dojść, dojść, dojść, dojść
Do porozumienia, baby
Ta rozmowa nie na teraz, baby
Bo White najebany naszczał do basenu
A Palar pływa tam, błagam, nic mu nie mów
A Paweł ma bana na alkohole, bo pijany skasował nam hit z folderu (Yeah, yeah)
[Przedrefren: Palar]
Nie wiem, czy dożyję jutra
Mam 29 lat i pół dnia
Nie mam wyjścia, bo już dawno wybrała
Mnie, wygrana, (Palar, baby) yeah
[Refren: White 2115]
California Love sprawia, że znów patrzysz w oczy me
W brzuchu mam motyle (uu oooo)
California Love sprawia, że robię głupoty
Chcę robić głupoty w LA
Na jedną nogę lej, na drugą nogę
Nie będę pił z głową, została w Warszawie
Chodź bawić się z nami
Ona ma na sobie biały T-shirt z logiem
California Love (yeah, yeah, yeah)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten tekst ma imprezowy, lekki i hedonistyczny klimat, skupiający się na zabawie, relacjach i życiu „tu i teraz”. Motywem przewodnim jest styl życia inspirowany Kalifornią i Los Angeles – pełen luksusu, spontaniczności i beztroski. Podmiot liryczny opisuje imprezy, alkohol, znajomych i relacje z kobietą, która wywołuje w nim emocje, ale jednocześnie wszystko ma charakter raczej chwilowy i niezobowiązujący.
Jednocześnie w tle pojawiają się elementy kontrastu – wspomnienia trudniejszych doświadczeń, zawodu czy zdrady, które wpływają na jego podejście do ludzi. Mimo tego bohater wybiera życie bez ograniczeń, skupione na przyjemności i chwili, często bez refleksji nad konsekwencjami. Całość ma energiczny, młodzieżowy wydźwięk, pokazując ucieczkę od problemów w imprezowy styl życia i emocjonalną intensywność krótkotrwałych relacji.











Komentarze (0)