Tekst piosenki
[Refren: MODELKI]
Hot girl summer, lubię co zakazane
To hot girl summer, już wiecie, co jest grane
Hot girl summer, lubię co zakazane
To hot girl summer, już wiecie, co jest grane
[Zwrotka 1: Zuza Fijak, Ula Kowalska]
Hot girl summer, podjeżdża Hummer
Dupy najebane, co jest grane?
W nocy trip, bo chciałaś plażę
Prosto z Gdańska na Warszawę
Barman płacze w open barze
Będzie sto mojito razem
Na chatę wrócę nad ranem, przeproszę mamę
Jedziemy dalej
[Bridge: Aga Nowakowska]
Dzisiaj nie idziemy spać, bawię się jak w Kac Vegas
Bez myślenia cały hajs wydam, idę w to va banque
Dzisiaj nie idziemy spać, bawię się jak w Kac Vegas
Bez myślenia cały hajs… (work, bitch)
[Refren: MODELKI]
Hot girl summer, lubię co zakazane
To hot girl summer, już wiecie, co jest grane
Hot girl summer, lubię co zakazane
To hot girl summer, już wiecie, co jest grane
[Zwrotka 2: Ula Kowalska]
Duża dupa, wiem, że każdy patrzy
Piłkarz, kucharz, lekarz, prawnik
Michał, Kuba, Mati, Patryk
No sorry chłopcy, ale takie fakty
Chcę mieć wyjebane i się bawić całe lato
To jest hot girl summer, dawaj, rozlewamy za to
[Zwrotka 3: Kizo]
Dostałem SMS (halo), że ich trójka jest (modelki)
Odpalone fest, zakładam dres, Patryk MTS
Letnie dziewczyny, dorównam wam tempa jako jedyny
Mokre bikini i ciało bogini
Taką mam pracę, biorę nadgodziny
Jak powstały Atomówki? Trochę cuksów do Żubrówki
Za złotówki w chuj procenty, głośne aftery i nagłówki
[Zwrotka 4: Malik Montana]
Przyszedłem sam, zabrałem trzy
Było za głośno, przyjechały psy
Robi się gorąco, nie otwieram drzwi
Jak nie masz nakazu, no to chuj ci w pysk
Loża VIP i trzy modelki, cooler, w nim czarne butelki
Czarna Amex, czarne dresy, wkoło mnie sami przestępcy
Osiem ton zarzutów z Encro, ćwiarus leżał za morderstwo
Jaki wpierdol? Weź nie pierdol, kolana dziurawi wiertło
Na domówce ósme piętro, w całym bloku napierdala bas
Sypię jedną i następną, ona wzięła obie na raz
[Bridge: Aga Nowakowska]
Dzisiaj nie idziemy spać, bawię się jak w Kac Vegas
Bez myślenia cały hajs wydam, idę w to va banque
Dzisiaj nie idziemy spać, bawię się jak w Kac Vegas
Bez myślenia cały hajs… (work, bitch)
[Refren: MODELKI]
Hot girl summer, lubię co zakazane
To hot girl summer, już wiecie, co jest grane
Hot girl summer, lubię co zakazane
To hot girl summer, już wiecie, co jest grane
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„HOT GIRL SUMMER” to piosenka pochodząca z wydanego 24 kwietnia 2026 roku albumu studyjnego trio MODELKI, zatytułowanego „HOT HITS”. Projekt ukazał się za pośrednictwem wytwórni Island Records Polska. W piosence gościnnie pojawili się Kizo i Malik Montana.
Tytuł „HOT GIRL SUMMER” – wykorzystuje frazę spopularyzowaną przez amerykańską raperkę Megan Thee Stallion – pojawia się w polskim rapie jako manifest odwrócony płciowo. W przeciwieństwie do amerykańskiego użycia (empowerment kobiet, autonomia ciała), tutaj termin ten jest pokazany przez lokalną kulturę klubową, estetykę influencerów i świadome mrugnięcie okiem do tabloidowych skandali. MODELKI prowadzą utwór, ale Kizo i Malik Montana szybko komplikują sytuację, kto tak naprawdę rządzi. Rezultatem jest utwór o performatywnym nadmiarze, który obnaża mechanizmy pożądania, pieniędzy i inwigilacji.
„HOT GIRL SUMMER” to utwór o iluzji kobiecej sprawczości w kontrolowanym przez mężczyzn hedonizmie. MODELKI otwierają i zamykają utwór, skandując swoją miłość do tego, co zakazane, ale gościnne zwrotki stopniowo ujawniają, że to lato opiera się na męskiej logistyce (nadgodziny Kizo, przestępczy kapitał Malika). Kobiety przepraszają matki, wymieniają mężczyzn i żądają jedynie prawa do wydawania pieniędzy – ale same pieniądze nigdy nie należą do nich. „Pracuj, suko” jest skierowane do nich samych. Gorące lato to fantazja: realna na noc, amortyzowana rano i gwarantowana przez mężczyzn, którzy traktują kobiety jak dodatki do czarnych butelek i czarnych kart.
Piosenka odmawia moralizatorstwa. Barman może płakać, „gliny” mogą pukać a opłaty mogą się piętrzyć. Refren powtarza się bez zmian, bo chodzi o występ – „Już wiecie, co jest grane”. Obserwowanie gorących dziewczyn udających, że nie wiedzą, kto płaci, i obserwowanie mężczyzn udających, że to dziewczyny są powodem ich przybycia. Nikt nie wygrywa i nikt nie chce, każdy pragnie tylko uniesień i przyjemnych doświadczeń.
Tytuł „HOT GIRL SUMMER” – wykorzystuje frazę spopularyzowaną przez amerykańską raperkę Megan Thee Stallion – pojawia się w polskim rapie jako manifest odwrócony płciowo. W przeciwieństwie do amerykańskiego użycia (empowerment kobiet, autonomia ciała), tutaj termin ten jest pokazany przez lokalną kulturę klubową, estetykę influencerów i świadome mrugnięcie okiem do tabloidowych skandali. MODELKI prowadzą utwór, ale Kizo i Malik Montana szybko komplikują sytuację, kto tak naprawdę rządzi. Rezultatem jest utwór o performatywnym nadmiarze, który obnaża mechanizmy pożądania, pieniędzy i inwigilacji.
„HOT GIRL SUMMER” to utwór o iluzji kobiecej sprawczości w kontrolowanym przez mężczyzn hedonizmie. MODELKI otwierają i zamykają utwór, skandując swoją miłość do tego, co zakazane, ale gościnne zwrotki stopniowo ujawniają, że to lato opiera się na męskiej logistyce (nadgodziny Kizo, przestępczy kapitał Malika). Kobiety przepraszają matki, wymieniają mężczyzn i żądają jedynie prawa do wydawania pieniędzy – ale same pieniądze nigdy nie należą do nich. „Pracuj, suko” jest skierowane do nich samych. Gorące lato to fantazja: realna na noc, amortyzowana rano i gwarantowana przez mężczyzn, którzy traktują kobiety jak dodatki do czarnych butelek i czarnych kart.
Piosenka odmawia moralizatorstwa. Barman może płakać, „gliny” mogą pukać a opłaty mogą się piętrzyć. Refren powtarza się bez zmian, bo chodzi o występ – „Już wiecie, co jest grane”. Obserwowanie gorących dziewczyn udających, że nie wiedzą, kto płaci, i obserwowanie mężczyzn udających, że to dziewczyny są powodem ich przybycia. Nikt nie wygrywa i nikt nie chce, każdy pragnie tylko uniesień i przyjemnych doświadczeń.
Komentarze (0)