
Tekst piosenki
[Verse 1]
I could lift you up
I could show you what you want to see
And take you where you want to be
[Verse 2]
You could be my luck
Even if the sky is falling down
I know that we’ll be safe and sound
We’re safe and sound
I could fill your cup
You know my river won’t evaporate
This world we still appreciate
You could be my luck
Even in a hurricane of frowns
I know that we’ll be safe and sound (safe and sound)
[Chorus]
We’re safe and sound (safe and sound)
We’re safe and sound (hold your ground)
We’re safe and sound (safe and sound)
I could show you love
In a tidal wave of mystery
You’ll still be standing next to me
You could be my luck
Even if we’re six feet underground
I know that we’ll be safe and sound
We’ll safe and sound
[Chorus]
(Safe and sound)
(Safe and sound)
(Hold your ground)
(Safe and sound)
[Verse 1]
[Verse 2]
[Verse 1]
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Miłosna piosenka, w której autor tekstu opowiada o swoim uczuciu do dziewczyny. Pragnie odkrywać z nią nowe lądy, podróżować, smakować życie. Nawet wtedy, kiedy w jego życiu dzieje się źle i na jego głowę zwala się mnóstwo problemów – z nią czuje się bezpiecznie i radośnie.
Zakochany deklaruje, że chciałby zawsze zaspokajać wszystkie potrzeby i zachcianki swojej ukochanej. Używa tutaj metafory filiżanki, którą on będzie napełniał. Spełnienie i satysfakcja – to wszystko chce dać kobiecie, którą kocha. Tytuł piosenki – safe and sound – to angielski idiom mówiący o poczuciu bezpieczeństwa i spełnienia. I tak właśnie czuje się wokalista przy kobiecie swojego życia.

Zawsze dajesz mi szczęście, nawet w najgorszych i najcięższych momentach mojego życia, mówi. I dzięki tobie czuje się wspaniale. Proszę, bądź zawsze przy mnie, zostań tu, gdzie jesteś.
Utwór osiągnął apogeum swojej popularności po tym, jak pojawił się w reklamie Vodafone.













Komentarze (0)