Carrie Underwood - Dirty Laundry - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Carrie Underwood
Album:: Storyteller
Gatunki:: Country
: więcej informacji +

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
That lipstick on your collar, well, it ain’t my shade of pink
And I can tell by the smell of that perfume, it’s like forty dollars too cheap
And there’s a little wine stain on the pocket of your white cotton thread
Well, you drink beer and whiskey, boy, and you know I don’t drink red

[Pre-Chorus]
Found it over in the corner
Wadded up on the bedroom floor
You shoulda hid it in the closet
You shoulda burned it, you shoulda lost it

[Chorus]
Now I’ma have to hang you out to dry, dry, dry
Clothespin all your secrets to the line, line, line
Leave ’em blowing in the wind, just say goodbye to you
All those midnights sneaking in
„I’m late again, oh, I’m so sorry”
All the Ajax in the world ain’t gonna clean your dirty laundry

[Verse 2]
If the neighbors get to asking, I won’t cover nothin’ up
I’ll tell ’em every little detail, how you drug me through the mud
I’m gonna string up your old button-down and slide it on the porch
Just in case you get the nerve to come knockin’ on my door

[Chorus]
Yeah, I’ma have to hang you out to dry, dry, dry
Clothespin all your secrets to the line, line, line
Leave ’em blowing in the wind, just say goodbye to you
All those midnights sneaking in
„I’m late again, oh, I’m so sorry”
All the Ajax in the world ain’t gonna clean your dirty laundry

[Pre-Chorus]
Found it over in the corner
Wadded up on the bedroom floor
You shoulda hid it in the closet
You shoulda burned it, you shoulda lost it

[Outro]
(Out to dry)
(To the line)

[zwrotka 1] Ta szminka na twoim kołnierzyku, cóż, to nie jest mój odcień różu A ten zapach perfum jest jakby o czterdzieści dolarów za tani A na kieszeni twojej białej bawełnianej koszuli jest mała plama od wina Cóż, ty pijesz piwo i whiskey, chłopcze, a ja – jak wiesz – nie pijam czerwonego [przed-refren] Znalazłam je w rogu Rzucone na podłodze w łazience Powinieneś był je lepiej ukryć Powinieneś był je spalić, powinieneś był je zgubić [refren] Teraz będę musiała powiesić cię na zewnątrz, żebyś wysechł Przypnę wszystkie twoje tajemnice do linki na pranie, do linki, do linki Pozostawię je na wietrze i po prostu się z tobą pożegnam Te wszystkie twoje ciche powroty po północy „Znów się spóźniłem, och, przepraszam” Cały Ajax świata nie byłby w stanie wyprać twoich brudów [zwrotka 2] Jeśli sąsiedzi zaczną pytać, nie będę niczego kryła Opowiem im o każdym szczególe, o tym, jak przeciągnąłeś mnie przez błoto Rozwieszę twoją starą koszulę na ganku W razie gdybyś miał czelność wrócić i pukać do mych drzwi [refren] Teraz będę musiała powiesić cię na zewnątrz, żebyś wysechł Przypnę wszystkie twoje tajemnice do linki na pranie, do linki, do linki Pozostawię je na wietrze i po prostu się z tobą pożegnam Te wszystkie twoje ciche powroty po północy „Znów się spóźniłem, och, przepraszam” Cały Ajax świata nie byłby w stanie wyprać twoich brudów [przed-refren] Znalazłam je w rogu Rzucone na podłodze w łazience Powinieneś był lepiej je ukryć Powinieneś był je spalić, powinieneś był je zgubić [refren] Teraz będę musiała powiesić cię na zewnątrz, żebyś wysechł Przypnę wszystkie twoje tajemnice do linki na pranie, do linki, do linki Pozostawię je na wietrze i po prostu się z tobą pożegnam Te wszystkie twoje ciche powroty po północy „Znów się spóźniłem, och, przepraszam” Cały Ajax świata nie byłby w stanie wyprać twoich brudów [outro] (żebyś wysechł) (na lince do prania)