
Tekst piosenki
[Verse 1]
I hear the drums echoing tonight
But she hears only whispers of some quiet conversation
She’s coming in 12:30 flight
The moonlit wings reflect the stars that guide me towards salvation
I stopped an old man along the way
Hoping to find some old forgotten words or ancient melodies
He turned to me as if to say, Hurry boy, It’s waiting there for you
[Hook]
It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never have
[Verse 2]
The wild dogs cry out in the night
As they grow restless longing for some solitary company
I know that I must do what’s right
As sure as Kilimanjaro rises like Olympus above the Serengeti
I seek to cure what’s deep inside, frightened of this thing that I’ve become
[Hook]
Hurry boy, she’s waiting there for you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Africa” to najpopularniejsza piosenka grupy Toto, która osiągnęła 1. miejsce na liście Billboard Hot 100 w 1983 roku.
Afryka jest oczywiście ogromnym kontynentem pełnym różnorodnych kultur, ale ta piosenka odkrywa to, na co biały dzieciak dorastający w latach 70-tych. byłby narażony w takiej popkulturze, jak przyznał perkusista Jeff Porcaro:
„Biały chłopiec próbuje napisać piosenkę o Afryce, ale ponieważ nigdy tam nie był, może powiedzieć tylko to, co widział w telewizji lub pamięta z przeszłości”.
Jeśli tematem utworu jest konkretna osoba, jest to potężne oświadczenie o miłości i poświęceniu, a może, biorąc pod uwagę „czy rzeczy, których nigdy nie mieliśmy”, również pasję seksualną?
Odniesieniem do nas może być owa osoba i jej dusza. Co więcej, może to być miłość, która jest w jego duszy. Samotna podróż, aby poświęcić czas na robienie rzeczy, których nie miał okazji zrobić ze względu na stres i obawy.















Komentarze (0)