
Tekst piosenki
[Intro]
I heard the news baby
All about your disease
Yeah, you may have all you want baby
But I got somethin’ you need. Oh, yeah!
Ain’t talkin’ ’bout love
My love is rotten to the core
Ain’t talkin’ ’bout love
Just like I told you before. Yeah, before
You know you’re semi-good lookin’
And on the streets again
Ooh yeah, you think you’re really cookin’ baby
You better find yourself a friend, my friend
Ain’t talkin’ ’bout love
My love is rotten to the core
Ain’t gonna talk about love
Just like I told you before! Before! Uh, before! Uh, before! Before!
(Guitar Solo)
Ain’t talkin’ ’bout love
Babe, it’s rotten to the core
Ain’t talkin’ bout love
Just like I told you before. Uh, before
I been to the edge
And there I stood and looked down
You know I lost a lot of friends there baby
I got no time to mess around
Mmm, so if you want it, got to bleed for it baby
Yeah! Got to, got to bleed, baby
Mmm, you got to, got to bleed, baby
Hey! Got to, got to bleed baby
Ain’t talkin’ ’bout love
My love is rotten to the core
Ain’t talkin’ ’bout love
Just like I told you before! Before! Before!
Ain’t talkin’ ’bout love
Don’t wanna talk about love
Don’t need to talk about love
Ain’t gonna talk about love
No more! No more! Ahhh!
(Guitar Solo)
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o przygodnym seksie. Napisana jest z perspektywy mężczyzny, który, zwracając się do kobiety, szczerze przyznaje, że nie interesuje go miłość. Nie zaoferuje jej głębokiego i romantycznego uczucia, bowiem jego „miłość” jest zepsuta do cna. W grę wchodzi tylko znajomość na jedną noc, nie może być mowy o niczym więcej. Równocześnie jednak nie przeszkadza mu, że dziewczyna jest tylko częściowo ładna i wałęsa się po ulicach.
Numer wydaje się dobrze odzwierciedlać tryb życia, który w tamtych czasach prowadził David Lee Roth. Wokalista umawiał się z członkami ekipy technicznej, żeby podczas koncertów wpuszczali na backstage atrakcyjne dziewczyny. Jeżeli „roadie” przepuścił dziewczynę, z którą przespał się Roth, w nagrodę dostawać miał sto dolarów.















Komentarze (0)