
Tekst piosenki
[Verse 1]
All alone at the end of the of the evening
And the bright lights have faded to blue
I was thinking ’bout a woman who might have
Loved me and I never knew
You know I’ve always been a dreamer
(Spent my life running ’round)
And it’s so hard to change
(Can’t seem to settle down)
But the dreams I’ve seen lately
Keep on turning out and burning out
And turning out the same
[Chorus]
So put me on a highway
And show me a sign
And take it to the limit one more time
[Verse 2]
You can spend all your time making money
You can spend all your love making time
If it all fell to pieces tomorrow
Would you still be mine?
And when you’re looking for your freedom
(Nobody seems to care)
And you can’t find the door
(Can’t find it anywhere)
When there’s nothing to believe in
Still you’re coming back, you’re running back
You’re coming back for more
[Chorus]
So put me on a highway
And show me a sign
And take it to the limit one more time
[Outro]
Take it to the limit [x2]
Take it to the limit one more time [x5]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Take It To The Limit” to wydany 15 listopada 1975 roku utwór amerykańskiego zespołu rockowego The Eagles. Piosenka pochodzi z wydanego w tym samym roku czwartego albumu studyjnego Zespołu, zatytułowanego „One of These Nights.”
Utwór „Take It To The Limit” stanowi wspomnienie Osoby wypowiadającej się w utworze na temat kobiety, którą kiedyś znał. Jest to motyw często powtarzający się w twórczości artystycznej The Eagles. Mężczyzna myśli o wszystkich wyborach, których nie dokonał i o wszystkich kobietach, które potencjalnie mogły go kochać, ale styl jego życia nie pozwalał mu zostać w jednym miejscu, więc od każdej kobiety ostatecznie odchodził ruszając w dalszą drogę.
Mężczyzna przyznaje, że zawsze był marzycielem i jako taki spędził życie przechodząc od jednego snu/ marzenia do kolejnego, nieustannie podążał za swoimi pasjami i widział, dokąd go prowadzą. To stało się dla niego nawykiem. Każda zmiana w życiu jest trudna do wprowadzenia. Osiedlenie się jest dla niego trudne, prawie niemożliwe, nawet pomimo tego, że wie, że jego styl życia nie jest zrównoważony. Jak sam mówi, pomimo uniesień, które zapewni mu związek, każdy nieuchronnie skończy się w taki sam sposób i pod koniec wieczoru znów zostanie sam.
W refrenie Osoba wypowiadająca się w piosence mówi o swoich uczuciach, zauważając, że jedynym czego chce, to ponowne wyruszenie w drogę i pogoń za kolejnym marzeniem lub celem. Refren jest zwrotem skierowanym do Istoty Wyższej, która w jego błaganiach ma dać mu znak, w którą stronę powinien podążać dalej, jaki cel postawić sobie jako następny, by ostatecznie mógł „(…) jeszcze raz doprowadzić to do granic możliwości (…)”















Komentarze (0)