
Tekst piosenki
[Verse 1]
It’s just one of those days
When you don’t wanna wake up
Everything is fucked
Everybody sucks
You don’t really know why
But you want justify
Ripping someone’s head off
No human contact
And if you interact
Your life is on contract
Your best bet is to stay away motherfucker
It’s just one of those days
[Hook]
It’s all about the he says/she says bullshit
I think you better quit
Lettin’ shit slip
Or you’ll be leaving with a fat lip
Its all about the he says/she says bullshit
I think you better quit talking that shit
(Punk, so come and get it)
[Verse 2]
Its just one of those days
Feelin’ like a freight train
First one to complain
Leaves with a blood stain
Damn right I’m a maniac
You better watch your back
Cuz I’m fuckin’ up your program
And if your stuck up
You just lucked up
Next in line to get fucked up
Your best bet is to stay away motherfucker
Its just one of those days
[Hook]
[Bridge]
I feel like shit
My suggestion is to keep your distance cuz right now im dangerous
We’ve all felt like shit
And been treated like shit
All those motherfuckers, that want to step up
I hope you know I pack a chain saw
I’ll skin your ass raw
And if my day keeps going this way I just might break something tonight
I hope you know I pack a chainsaw
I’ll skin your ass raw
And if my day keeps going this way I just might break something tonight
I hope you know I pack a chainsaw
I’ll skin your ass raw
And if my day keeps going this way I just might break your fucking face tonight
Give me something to break
Give me something to break
Just give me something to break
How bout your fucking face
I hope you know I pack a chain saw, what
A chainsaw, what
A motherfucking chain saw, what
So come and get it
[Hook]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Kto z nas nie miewa czasem gorszych dni? Są takie chwile, kiedy wzbiera w nas frustracja i jedyne, na co mamy ochotę to walnąć kogoś w twarz. O tym właśnie jest „Break Stuff”.
Durst daje tu upust swoim negatywnym emocjom, tworząc w wyniku tego jeden z najbardziej rozpoznawalnych kawałków Limp Bizkit. Utwór jest wręcz hymnem wkurzonych ludzi. Autor znakomicie opisuje tu jak bardzo ma już po dziurki w nosie denerwujących go ludzi.
Wszyscy ciągle plotkują, obgadują go, szydzą z niego. Miarka się przebrała, pora na odwet. Narastająca agresja lada moment będzie uwolniona. Wokalista zaprasza wszystkich źle życzących mu ludzi, by się z nim skonfrontowali. Z wielką chęcią skopie im wszystkim tyłki i pokaże, kto tu rządzi. To będzie najlepsze lekarstwo na jego samopoczucie.
Jeśli kiedykolwiek będziemy mieć gorszy moment i świat będzie nam się wydawał okropnym miejscem, starczy puścić sobie „Break Stuff” i od razu zrobi się lepiej. Ta piosenka jest wręcz idealna w takiej sytuacji.












Komentarze (0)