Tekst piosenki
[Verse 1]
Watching the world
Take on a new form
All that I knew then
Fades to oblivion
So sure that I
Had what I needed
I should’ve seen it
From the beginning
[Pre-Chorus]
We drive into the night
Away from the life
Bringing us down
Oh
We try
Keeping it light
But we can’t deny
We already know
Oh
[Chorus]
This is full blown love
This is full blown love
This is full blown love
[Verse 2]
We greet the world
From under your shelter
Not even the morning
Could dull down the feeling
I fall into you
You’re trying to prove
You meant every moment
I already know it
[Pre-Chorus]
We drive into the night
Away from the life
Bringing us down
Oh
We try
Keeping it light
But we can’t deny
We already know
Oh
[Chorus]
This is full blown love
This is full blown love
This is full blown love
[Bridge]
Away through the night
And into the dawn
Away from it all
It don’t mean a thing to me anymore
Oh, maybe for us
Just one night of love
Was never enough
Cause I can’t give up
No, I can’t give up
[Pre-Chorus]
We drive into the night
Away from the life
Bringing us down
Oh
We try
Keeping it light
But we can’t deny
We already know
Oh
[Chorus – Variation]
This is full blown love
This is full blown love
This is full blown love
This is full blown love
Away through the night
And into the dawn
We already know
This is full blown love
Away through the night
And into the dawn
We already know
This is full blown love
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Patrzymy jak świat
Przybiera nową formę
Wszystko, co kiedyś wiedziałam,
Przechodzi w niepamięć
Jestem pewna, że miałam,
Miałam to, czego potrzebowałam
Powinnam była to dostrzec
Od samego początku
[Przed-refren]
Jedziemy nocą,
Uciekamy od życia
Które nas przytłacza,
Och
Staramy się
Udawać, że to nic poważnego
Ale nie możemy zaprzeczyć,
Już wiemy,
Och
[Refren]
To całkowicie rozwinięta miłość
To całkowicie rozwinięta miłość
To całkowicie rozwinięta miłość
[Zwrotka 2]
Witamy się ze światem
Spod Twojego schronu
Nawet ranek nie mógłby
Przyćmić tego uczucia
Zakochuję się w Tobie,
Próbujesz tego dowieść
W każdym momencie,
Teraz już wiem
[Przed-refren]
Jedziemy nocą,
Uciekamy od życia
Które nas przytłacza,
Och
Staramy się udawać,
Że to nic poważnego
Ale nie możemy zaprzeczyć,
Już wiemy,
Och
[Refren]
To całkowicie rozwinięta miłość
To całkowicie rozwinięta miłość
To całkowicie rozwinięta miłość
[Most]
W dal przez noc,
Wpadamy w świt
Z dala od tego wszystkiego,
To już nic nie znaczy dla mnie
Właściwie to dla nas,
Jedna noc pełna miłości
Nigdy nie wystarczyła
Bo nie mogę się poddać
Nie, nie mogę się poddać
[Przed-refren]
Jedziemy nocą,
Uciekamy od życia
Które nas przytłacza,
Och
Staramy się udawać,
Że to nic poważnego
Ale nie możemy zaprzeczyć,
Już wiemy,
Och
[Refren]
To całkowicie rozwinięta miłość
To całkowicie rozwinięta miłość
To całkowicie rozwinięta miłość
To całkowicie rozwinięta miłość
W dal przez noc,
Wpadamy w świt
Już wiemy
To całkowicie rozwinięta miłość
W dal przez noc,
Wpadamy w świt
Już wiemy
To całkowicie rozwinięta miłość
Analiza piosenki
Komentarze (0)