
Tekst piosenki
[Intro: Lil Peep]
Whoa, yeah
[Verse 1: iLoveMakonnen & Lil Peep]
I’ve been waiting (I’ve been waiting)
I’ve been waiting up ’cause I can’t get enough, oh
I feel I’m fading (Yeah)
When I fall apart, your needle sews my heart, oh
[Refrain: iLoveMakonnen]
Fuck me up and make me just go crazy
Addicted to the pain that you just made me love
I’m fiendin’ for your touchin’ on the daily
You’re the only one that I want
[Pre-Chorus: Lil Peep]
Break my heart but don’t tell me I’m not doin’ fine
'Cause I’m doin’ fine
Let me go, I’m spendin’ time
Not doin’ fine but I’m doin’ fine
[Chorus: iLoveMakonnen]
Why you actin’ vain for my love, vain for my love
When you got everything that I want?
Why you actin’ vain for my blood, vain for my blood
When you got everything that I want?
Why you actin’
[Verse 2: Patrick Stump]
I been dreamin’
Of your uniform, your uniform of non-conformity
The tears, the tears
Tears aren’t strong enough, the years aren’t long enough, no
[Refrain: iLoveMakonnen]
Fuck me up and make me just go crazy
Addicted to the pain that you just made me love
I’m dreamin’ for your touchin’ on the daily
You’re the only one that I want
[Pre-Chorus: Lil Peep]
Break my heart but don’t tell me I’m not doin’ fine
'Cause I’m doin’ fine
Let me go, I’m spendin’ time
Not doin’ fine but I’m doin’ fine
[Chorus: iLoveMakonnen]
Why you actin’ vain for my love, vain for my love
When you got everything that I want?
Why you actin’ vain for my blood, vain for my blood
When you got everything that I want?
Why you actin’ vain?
[Post-Chorus: Patrick Stump]
It’s hard to miss you when you are always on the tip of my tongue
I feel like I’m looking for somethin’, somethin’ that’ll never come
[Verse 3: Patrick Stump]
Call me when you’re in the city again
My head just went oblivion
It’s hard to miss you when you are always on the tip of my tongue
(Always on the tip of my tongue)
[Verse 4: iLoveMakonnen & Lil Peep]
And now the time is right, you wanna do me so wrong
Now the time is right, you wanna do me so wrong
When I’ve been waitin’ (I’ve been waitin’)
Long for you (Long for you)
[Bridge: Lil Peep]
I wanna drink my wine, I wanna pass that by
I wanna make her cry, she wanna make me die
Apple pie, six cigarettes
And I’ll catch the vibe that we can’t forget
[Chorus: iLoveMakonnen]
Why you actin’ vain for my love, vain for my love
When you got everything that I want?
Why you actin’ vain for my blood, vain for my blood
When you got everything that I want?
Why you actin’ vain?
[Post-Chorus: Patrick Stump]
It’s hard to miss you when you are always on the tip of my tongue
I feel like I’m looking for somethin’, somethin’ that’ll never come
[Outro: Lil Peep & iLoveMakonnen]
I’ll be waiting (I’ll be waiting)
I’ll be waiting (For you)
And now the time is right, you wanna do me so wrong
And now the time is right, you wanna do me so wrong
(I’ll be waiting for you)
Tłumaczenie piosenki
Czekam (czekam)
Czekam bo wciąż nie mam dość
Czuję że znikam
Kiedy się rozpadam, ty swoją igłą zaszywasz moje serce
Zniszcz mnie i spraw, że oszaleję
Uzależniłem się od bólu, który nauczyłaś mnie kochać
Pragnę twojego dotyku każdego dnia
Jesteś jedynym, czego chcę
Złam mi serce, ale nie mów mi, że sobie nie radzę
Bo radzę sobie świetnie
Zostaw mnie, spędzam czas nie radząc sobie
Ale radzę sobie świetnie
Dlaczego udajesz że nie chcesz mojej miłości, nie chcesz mojej miłości
Skoro jesteś wszystkim czego chcę
Dlaczego udajesz że nie chcesz mojej krwi, nie chcesz mojej krwi
Skoro jesteś wszystkim czego chcę
Marzę o twoim przebraniu, przebraniu w nonkonformizm
Te łzy, te łzy
Łzy nie są wystarczająco silne, lata nie są wystarczająco długie
Zniszcz mnie i spraw, że oszaleję
Uzależniłem się od bólu, który nauczyłaś mnie kochać
Pragnę twojego dotyku każdego dnia
Jesteś jedynym, czego chcę
Złam mi serce, ale nie mów mi, że sobie nie radzę
Bo radzę sobie świetnie
Zostaw mnie, spędzam czas nie radząc sobie
Ale radzę sobie świetnie
Dlaczego udajesz że nie chcesz mojej miłości, nie chcesz mojej miłości
Skoro jesteś wszystkim czego chcę
Dlaczego udajesz że nie chcesz mojej krwi, nie chcesz mojej krwi
Skoro jesteś wszystkim czego chcę
Dlaczego udajesz że nie chcesz
Nie da się za tobą tęsknić, gdy zawsze mam cię na końcu języka
Czuję się jakbym czekał na coś, co nigdy nie nadejdzie
Daj znać, gdy znowu będziesz w mieście
Mój umysł ogarnia pustka
Nie da się za tobą tęsknić, gdy zawsze mam cię na końcu języka
Teraz gdy jest dobry moment chcesz mi zaszkodzić
Teraz gdy jest dobry moment chcesz mi zaszkodzić
Kiedy ja na ciebie tak długo czekałem
Chcę pić wino, chcę aby to już minęło
Chcę doprowadzić ją do płaczu, ona chce abym zginął
Szarlotka, 6 papierosów i złapiemy niezapomniany stan
Dlaczego udajesz że nie chcesz mojej miłości
Skoro jesteś wszystkim czego chcę
Dlaczego udajesz że nie chcesz mojej krwi
Skoro jesteś wszystkim czego chcę
Dlaczego udajesz że nie chcesz
Nie da się za tobą tęsknić, gdy zawsze mam cię na końcu języka
Czuję się jakbym czekał na coś, co nigdy nie nadejdzie
Będę czekał (będę czekał)
Będę czekał na ciebie
Teraz gdy jest dobry moment chcesz mi zaszkodzić
Teraz gdy jest dobry moment chcesz mi zaszkodzić
Będę czekał na ciebie
Analiza piosenki
„I’ve Been Waiting” to pierwszy wyodrębniony singiel z nowego albumu „Diamonds” autorstwa Lil Peep & iLoveMakonnen opublikowany 31 stycznia 2019 roku. Piosenka ta została udostępniona przez iLoveMakonnen w styczniu 2017 roku, ale początkowo była przeznaczona na album „Drink More Water 7”.
19 maja 2017 r. Magazyn XXL przeprowadził wywiad z Lil Peep, w którym powiedział: „Jednym z moich ulubionych artystów hip-hopowych jest Makonnen. Jednym z moich ulubionych zespołów jest Fall Out Boy. Połączyłem te dwie osoby i to jest prawdziwy Lil Peep [śmiech]. To oświadczenie Peepa zostało opublikowane i promowane we wszystkich jego mediach społecznościowych.
Złamane serce jest częstym motywem całej jego muzyki. W utworze 2018 „Broken Smile (My All)” Peep wyraża podobny sentyment, w którym wydaje się, że chce, aby związek działał pomimo jego emocjonalnych ran: „Jeszcze jedna szansa na dawanie i to wszystko, co mam. Wszystko, co pozostało mi w sercu. Przeszedłem wystarczająco, żeby wiedzieć”.











Komentarze (0)