
Tekst piosenki
[Verse 1]
I’ve always had trouble staying still
I stand next to what I hate just for the thrill
Spent the first quarter of my life on a million dollar bill
'Cause I can’t stop staring at the fire
We got our crosses and our buildings, built ’em tall
And my book’s another brick inside the wall
We sure make ourselves feel busy, but we don’t do much at all
Except sit around and stare at the fire
And the protesters have gathered in the streets
Opposite, a block full of police
But they both have the same problem with God as you and me
It’s that they can’t stop staring at the fire
[Chorus]
Watch it burn, burn, burn
Watch it burn, burn, burn
Watch it burn, burn, burn
Watch it burn, burn, burn
[Verse 2]
Went to an ashram a million miles from here
An old man on a blanket appeared
He waved me to come closer, and he whispered in my ear
„Son, you’ve got to stop staring at the fire”
But all my ego trips come in flocks
And they tell me, „Kid, it’s really not that hot”
Take your anxiety and your guilt, just throw it all on top
Now I can’t stop standing in the fire
[Chorus]
Oh, watch me burn, burn, burn
Watch me burn, burn, burn
Watch me burn, burn, burn
Watch me burn, burn, burn
Oh, watch me burn, burn, burn
Watch me burn, burn, burn
Watch me burn, burn, burn
Watch me burn, burn, burn
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Staring At The Fire” to numer mający uświadomić nam, że czasami warto przystanąć w drodze przez życie, wyrzucić z siebie cały swój ból i nie pozwolić mu w sobie narastać, bo tylko w ten sposób jesteśmy w stanie zachować jakoś nadzieję na to, że uda się nam osiągnąć szczęście.
Posner śpiewa tutaj o współczesnym świecie, w którym coraz mniej jest miejsca na ludzką słabość. Boimy się odkrywać swoje lęki i obawy przed drugim człowiekiem, myśląc że nie zostaniemy zrozumiani, że będą nas wyśmiewać i bagatelizować to, co czujemy. Butelkowanie w sobie presji nie przynosi jednak niczego dobrego, przybliża nas tylko do własnej destrukcji, niszczy radość z życia, skutecznie zatruwając nasze myśli.
Mike nie boi się „spoglądać w ogień”, wywlekać na światło dzienne swoich demonów. Tylko w ten sposób jest w stanie nad nimi panować – dzieląc się tym co czuje ze światem, pozostawiając trudne chwile za sobą i nie dając im zjadać się od środka. Pali złe wspomnienia, trudne doświadczenia, tak by nie pozostało po nich nic. Gdyby chował je w sobie, bał się wypuścić ich na zewnątrz w końcu by go zniszczyły, tak czy owak znajdując jakoś ujście.











Komentarze (0)