Tekst piosenki
Every night
I still light those cigarettes you used to like
I only smoke ’em when I’m broken to remind me
When we were naked all the time
We’d take a ride
California early morning sunrise
Where did it all go wrong and wreck my whole life?
'Cause now it’s left me like
If I only had one wish I wish we’d never have met, never have met
And if I only got one kiss, I’d kiss goodbye to regrets that night
Don’t ask how it feels ’cause it hurts like hell, yeah
Hell, yeah
Hell, yeah
Hell, yeah
Don’t ask how it feels ’cause it hurts like hell, yeah
Where’d you go?
It’s times like this that makes me miss and need you most
Barely slept a second without your body close
I guess that’s how it goes
’Cause all I can do
Is hope that it’s over
Pray that it’s over, over
That’s all I can do
If I only had one wish I wish we’d never have met, never have met
And if I only got one kiss, I’d kiss goodbye to regrets that night
Don’t ask how it feels ’cause it hurts like hell, yeah
Hell, yeah
Hell, yeah
Hell, yeah
Don’t ask how it feels ’cause it hurts like hell, yeah
A bottle down, back in my imagination
I take a breath, my heart is no longer aching
I sober up, and I can no longer fake it
You still hurt like hell, yeah
If I only had one wish I wish we’d never have met, never have met
And if I only got one kiss, I’d kiss goodbye to regrets that night
Don’t ask how it feels ’cause it hurts like hell, yeah
Hell, yeah
Hell, yeah
Hell, yeah
Don’t ask how it feels ’cause it hurts like hell, yeah
Hell, yeah (hell, yeah)
Hell, yeah (hell, yeah)
Hell, yeah (hell, yeah)
Don’t ask how it feels ’cause it hurts like hell, yeah
Tłumaczenie piosenki
Każda noc
Wciąż zapalam te papierosy, które lubiłeś
Palę je tylko wtedy, gdy jestem załamany, żeby przypomnieć sobie
Czasy, kiedy cały czas byliśmy nadzy
Wybieraliśmy się na przejażdżki
Wczesny wschód słońca w Kalifornii
Gdzie to wszystko poszło nie tak i zrujnowało całe moje życie?
Bo teraz zostawiło mnie jak
Gdybym miał tylko jedno życzenie, chciałbym, żebyśmy się nigdy nie spotkali, nigdy się nie spotkali
A gdybym mógł dostać tylko jeden pocałunek, dałbym pocałunek na pożegnanie by żałować tamtej nocy
Nie pytaj, jakie to uczucie, bo to boli jak cholera, tak
O tak
O tak
O tak
Nie pytaj, jak to jest, bo to boli jak cholera, tak
Gdzie poszłaś?
W takich chwilach tęsknię za tobą i potrzebuję cię najbardziej
Ledwo przespałem sekundę bez bliskości twojego ciała
Myślę, że tak to jest
Bo wszystko, co mogę zrobić
To mieć nadzieję, że to koniec
Modlić się, żeby to się skończyło, skończyło
To wszystko, co mogę zrobić
Gdybym miał tylko jedno życzenie, chciałbym, żebyśmy się nigdy nie spotkali, nigdy się nie spotkali
A gdybym mógł dostać tylko jeden pocałunek, dałbym pocałunek na pożegnanie by żałować tamtej nocy
Nie pytaj, jakie to uczucie, bo to boli jak cholera, tak
O tak
O tak
O tak
Nie pytaj, jak to jest, bo to boli jak cholera, tak
Butelka do dna, z powrotem w mojej wyobraźni
Biorę oddech, moje serce już nie boli
Trzeźwieję i nie mogę już dłużej udawać
Nadal boli cię jak cholera, tak
Gdybym miał tylko jedno życzenie, chciałbym, żebyśmy się nigdy nie spotkali, nigdy się nie spotkali
A gdybym mógł dostać tylko jeden pocałunek, dałbym pocałunek na pożegnanie by żałować tamtej nocy
Nie pytaj, jakie to uczucie, bo to boli jak cholera, tak
O tak
O tak
O tak
Nie pytaj, jak to jest, bo to boli jak cholera, tak
O tak (O tak)
O tak (O tak)
O tak (O tak)
Nie pytaj, jak to jest, bo to boli jak cholera, tak
Komentarze (0)