Jonny Shorr - Monica Lewinsky - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Jonny Shorr, UPSAHL
Album:
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Chorus]
I wanna make, wanna make history (Like who?)
Like Britney! Like Lindsay
Stunna like Monica Lewinsky (So cute)
No, really, that stone-cold, hot girl feeling
Unapologetic with a fucked up mind
Doing all the crazy like it’s ladylike
Like woo! History (I wanna make)
I wanna make, wanna make history

[Verse 1]
On the year that I was born
Girls were fucking presidents
In the residence
Then when I was four
Shaving all their heads and toying with the press
Yeah, I- I- I just gotta know
Where’d bad bitches go?
Who’s gonna do it like they did back then?
One, two, three, check

[Chorus]
Wanna make, wanna make history (Like who?)
Like Britney, like Lindsay
Stunna like Monica Lewinsky (So cute)
No, really, that stone-cold, hot girl feelin’
Unapologetic with the fucked up mind
Doin’ all the crazy like it’s ladylike
Like woo! History (I wanna make)
I wanna make, wanna make history

[Verse 2]
All of these songs goin’ viral (Goin’ viral)
But when’s the last time you saw a pop star spiral?
Too many tits with the blurred out face
I just dropped an album, so I think I’ll drop a tape
Hannah raised me, Miley made me
Pulled some Psycho on the daily
I’ll make you love me ’til you hate me (’Til you hate me)
'Cause, baby, lately

[Bridge: Bill Clinton]
I-I did not have sexual relations with that woman
Miss Lewinsky
These allegations are false

[Outro]
Not like Monica Lewinsky (Like Monica, like Monica, like Monica)
Monica, Monica Lewinsky (Like Monica)
I just wanna make, I just wanna make
Wanna make history

[Refren] Chcę tworzyć, chcę tworzyć historię (Jak kto?) Jak Britney! Jak Lindsay Oszałamiająca jak Monica Lewinsky (Taka słodka) Nie, naprawdę, to uczucie zimnej, gorącej dziewczyny Nieprzepraszającej z popieprzonym umysłem Robiącej wszystkie szalone rzeczy, jakby to było kobiece Jak woo! Historia (Chcę tworzyć) Chcę tworzyć, chcę tworzyć historię [Zwrotka 1] W roku, w którym się urodziłam Dziewczyny były pieprzonymi prezydentami W rezydencji Kiedy miałam cztery lata Goliły głowy i zadzierały z prasą Tak, ja- ja- po prostu muszę wiedzieć Gdzie poszły niegrzeczne suki? Kto zrobi to tak jak one zrobiły to wtedy? Raz, dwa, trzy, sprawdź [Refren] Chcę tworzyć, chcę tworzyć historię (Jak kto?) Jak Britney! Jak Lindsay Oszałamiająca jak Monica Lewinsky (Taka słodka) Nie, naprawdę, to uczucie zimnej, gorącej dziewczyny Nieprzepraszającej z popieprzonym umysłem Robiącej wszystkie szalone rzeczy, jakby to było kobiece Jak woo! Historia (Chcę tworzyć) Chcę tworzyć, chcę tworzyć historię [Zwrotka 2] Wszystkie te piosenki stają się wiralowe (Wiralowe) Ale kiedy ostatnio widziałeś spiralę gwiazdy pop? Za dużo cycków z zamazanymi twarzami Właśnie wydałam album, więc myślę, że wydam taśmę Hannah mnie wychowała, Miley mnie stworzyła Wyciągnąłem ze mnie trochę Psycho na co dzień Sprawię, że mnie pokochasz, dopóki mnie nie znienawidzisz (Dopóki mnie nie znienawidzisz) Bo, kochanie, ostatnio [Refren] Chcę tworzyć, chcę tworzyć historię (Jak kto?) Jak Britney! Jak Lindsay Oszałamiająca jak Monica Lewinsky (Taka słodka) Nie, naprawdę, to uczucie zimnej, gorącej dziewczyny Nieprzepraszającej z popieprzonym umysłem Robiącej wszystkie szalone rzeczy, jakby to było kobiece Jak woo! Historia (Chcę tworzyć) Chcę tworzyć, chcę tworzyć historię [Bridge] Nie miałem stosunków seksualnych z tą kobietą Panną Lewinsky Te zarzuty są fałszywe [Outro] Nie jak Monica Lewinsky (Jak Monica, jak Monica, jak Monica) Monica, Monica Lewinsky (Jak Monica) Po prostu chcę tworzyć, po prostu chcę tworzyć Chcesz tworzyć historię?

Wydany 20 maja 2022 roku utwór „Monica Lewinsky” to główny singiel z nadchodzącego albumu EP UPSAHL. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Artystka wykorzystuje historię Britney Spears, Lindsay Lohan, Miley Cyrus i Monici Lewinsky aby pokazać w jaki sposób przez lata były nękane przez różnego rodzaju spekulacje, nienawistne komentarze opinie publikowane przez media i wygłaszane przez opinię publiczną.

Wykorzystywano przeciw nim seksistowską retorykę, poddawano niekomfortowym, naruszającym prywatność analizom i starano się je zawstydzić, szczególnie kiedy były u szczytu kariery, czy też w centrum najważniejszych wydarzeń.

Tytuł utworu to nawiązanie do stażystki z Białego Domu, która został zdemonizowana przez media i opinię publiczną po tym, jak ówczesny prezydent Bill Clinton obwinił ją za romans, który z nią miał. Tekst piosenki oddaje hołd dziewczynom, które przeszły do historii, będąc silnymi i odważnymi w obliczu ataków i publicznego gniewu.

Sama UPSAHAL stwierdziła: „Przy pierwszym przesłuchaniu 'Monica Lewinsky’ wydaje się zabawną piosenką o ludziach, którzy wywarli ogromny wpływ na popkulturę. Ale pisanie tej piosenki było dla mnie czymś znacznie ważniejszym.”

„W latach 90. i na początku lat 2000 kobiety takie jak Monica, Britney Spears, Lindsay Lohan i Miley Cyrus były ściągane przez media i sąd opinii publicznej za to, że były ludźmi i żyły własnym życiem. Były pod mikroskopijnym światłem reflektorów, wszystko, co robiły, niezależnie od tego, czy były na najwyższym, czy najniższym poziomie, zostało rozebrane na elementy pierwsze i skrytykowane. Jednym z głównych powodów, dla których czuję się wolna w branży kreatywnej, jest to z czym one musiały sobie radzić na początku swojej kariery. 'Monica Lewinsky’ to moja oda do nich. Dziękuję za tworzenie historii.”