
Tekst piosenki
[Refrain]
I know it’s wrong, but I still do it
I keep fuckin’ up, but I’m used to it
Can only blame myself, yeah, I’m so stupid
So self-destructive
I drink way too much, yeah, I run through it
No need to call my phone ’cause I’m gon’ lose it
How can I learn my lesson when I been knew it?
I’m self-destructive
[Pre-Chorus]
Different places
Same old faces
[Chorus]
All this liquor in my system, I ain’t got no inhibition
Always end up cryin’ on my way home
Drunk or sober, what’s the difference? Still ain’t got no one to listen
Always end up cryin’ on my way home, home, home
But it don’t feel like that, no
No, it just don’t feel like home
[Verse 2]
They say home is where the heart is
Maybe I don’t have a heart (Maybe I don’t)
They say life is like a movie
Maybe I don’t have a part (Maybe I don’t)
And I know that I could stop it if I really wanted
If I went to bed on time and woke up in the mornin’
But I’m self-destructive (Yeah, I’m self-destructive)
[Refrain]
I know it’s wrong, but I still do it
I keep fuckin’ up, but I’m used to it
Can only blame myself, yeah, I’m so stupid
So self-destructive (Yeah, I’m self-destructive)
I drink way too much, yeah, I run through it
No need to call my phone ’cause I’m gon’ lose it
How can I learn my lesson when I’ve been knew it?
I’m self-destructive (Yeah, I’m self-destructive)
[Pre-Chorus]
Different places
Same old faces
I keep on makin’
The same mistakes, yeah
[Chorus]
All this liquor in my system, I ain’t got no inhibition
Always end up cryin’ on my way home
Drunk or sober, what’s the difference? Still ain’t got no one to listen
Always end up cryin’ on my way home (On my way home)
Home (On my way home)
Home (On my way home)
But it don’t feel like that, no
No, it just don’t feel like home
But it don’t feel like that, no (No, no)
No, it just don’t feel like home (No, no, no, no, no)
[Outro]
Feel like that, no
But it don’t feel like that, no
No
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„To była trzecia piosenka, którą napisałam na ten album, po I don’t exist i Udk, w tym samym tygodniu z Antonem i tobiasem. po dwóch pierwszych dniach w studiu odwołali swoje sesje w ten weekend, żeby zmieścić się ze mną w dwóch kolejnych dniach, kiedy byli w LA. W noc poprzedzającą napisanie „Inhibition” poszłam na wielką imprezę w beverly hills mansion, gdzie wiedziałam, że będzie chłopak, który mi się podobał. dotarłam na imprezę, a on nawet ze mną nie rozmawiał.
Nie byłam tym jednak zmartwiona… uświadomiło mi to, że tak naprawdę nawet go nie lubiłam i nie obchodziło mnie, co robi. chciałam tylko kogoś lubić. Upiłam się i zdałam sobie sprawę, że nawet nie chcę tam być, ale nie chcę też wracać do domu, bo wszystko w moim życiu było złe, nie pasowało do mnie, łącznie z miejscem, w którym mieszkałam.
Nic, co robiłam, nie mogło mnie uszczęśliwić, a ja nie mogłam pozbyć się przytłaczającego uczucia nienawiści do samej siebie. Robiłam rzeczy, o których wiedziałam, że w ostatecznym rozrachunku tylko mnie zranią, tylko po to, żeby coś poczuć albo żeby w ogóle coś poczuć. w końcu zadzwoniłam po taksówkę i pojechałam do domu sama, przed wszystkimi moimi przyjaciółmi, płacząc przez całą drogę. obudziłam się następnego ranka, powlokłam się do Capitolu na kacu i zniechęcona napisałam tę piosenkę”.














Komentarze (0)