
Tekst piosenki
[Verse 1]
You regret me and I’ll regret you
Except I don’t care what you feel and I totally already do
I’m the slippage in the system with a natural gift, how I move
So go ahead and regret me but I’m beating you to it, dude
[Chorus]
(Ah) You regret me and I’ll regret you
You couldn’t handle your liquor and you can’t seem to handle the truth
I’m the slippage in the system and I’m perfectly ready to strike
So go ahead and regret me but I’m not easing up on this mic
[Verse 2]
Seven fallеn angels in a tumbler
Meet me in thе parlor with your keys
Meet me in the corner where you keep me
I’ll do anything you please
I’ll do anything you please
[Chorus]
You regret me and I’ll regret you
I find it perfectly natural
Here in my car to be doing
Off the PCH highway with the typical wonderful view
Go ahead and regret me but I’m beating you to it, dude
[Outro]
Go ahead and regret me but I always will too regret you
Go ahead and regret me but I always will too regret you
Go ahead and regret me but I always will too regret you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Daisy Jones & The Six to fikcyjny zespół pochodzący z powieści Taylor Jenkins Reid noszącej tytuł nie inny niż „Daisy Jones & the Six.” Utwór „Regret Me” to pierwsza zapowiedź debiutanckiego albumu Zespołu, zatytułowanego „AURORA.” Premiera wydawnictwa, które zabierze ich w zmieniającą życie światową trasę koncertową, została zapowiedziana na 3 marca 2023 roku. W tym samym dniu swoją premierę odbędzie serial Prime Video, „Daisy Jones & the Six.”
W oficjalnym oświadczeniu autorka Taylor Jenkins Reid powiedziała: „Wreszcie mamy Aurorę. Oszałamiający, nostalgiczny, ponadczasowy album, który oddaje dramatyzm, patos i tęsknotę za zenitem i nadirem zespołu w jednym. Migawka z czasu, odurzająca i niebezpieczna. Ta rozkoszna chwila, o której wiesz, że nie może trwać… Daisy Jones and The Six są prawdziwi. I są lepsze niż moje najśmielsze marzenia.”
W powieści Daisy Jones pisze „Regret Me” jako pożegnanie dla swojego kolegi z zespołu, Billy’ego Dunne’a, w serialu granego przez Sama Claflina. Opierając się na przekonaniu, że kobiety mogą być wystarczająco silne, by zniszczyć nie tylko cały zespół á la Yoko Ono, ale cały gatunek, napisała: „And, baby, when you think of me/ I hope it ruins rock ’n’ roll/ Regret me.” Billy odmówił nagrania tego, ale reszta zespołu stanęła po stronie Daisy.
Producentem „AURORY” jest Blake Mills, który w ramach pracy nad projektem podjął współpracę z Phoebe Bridgers, Madison Cunningham, Marcusem Mumfordem, Jacksonem Browne, aby wspólnie napisać piosenki, które Reid wcześniej wymyśliła dla Daisy Jones & the Six. Jak sama autorka stwierdził: „Nie jestem muzykiem. Słyszę coś w mojej głowie, ale nie jest to coś, z czego ktokolwiek mógłby zrobić piosenkę. Więc pomysł, że ludzie stworzą ten album, jest dla mnie niesamowicie ekscytujący.”















Komentarze (0)