Tekst piosenki
[Verse 1]
I hope you’re spending Christmas with your family
I hope you’re writing songs that you love
I hope you’re feeling happier than you’ve ever been
And I hope I never leave me again
I hope you’re hiking that old trail in West Meade
And I hope you and Jane are talking more
I hope the top is off the Jeep, and you’re driving in the wind
And I hope I never leave me again
[Chorus]
For a while the shoe fit
But then I outgrew it
And staying only made me get real good at pretend
So, I hope I never leave me again
[Verse 2]
I hope I remember all the pieces
Of who I was that I lost on the way
I hope I learn to love myself like I loved you then
And I hope I never leave me again
[Chorus]
For a while the shoe fit, yeah
But then I outgrew it
And staying only made me get real good at pretend
So, I hope I never leave me again
[Bridge]
Ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh
[Outro]
I hope when I see you that you smile
I hope that you find somebody new
I hope that you get the house, and the good wife, and the kids
And I hope I never leave me again
Yeah, I hope I never leave me again
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Mam nadzieję, że spędzasz święta z rodziną
Mam nadzieję, że piszesz piosenki, które kochasz
Mam nadzieję, że czujesz się szczęśliwszy niż kiedykolwiek
I mam nadzieję, że ja już nigdy nie opuszczę siebie
Mam nadzieję, że wędrujesz tym starym szlakiem w West Meade
I mam nadzieję, że ty i Jane rozmawiacie więcej
Mam nadzieję, że dach jest zdjęty z Jeepa i jeździsz w wietrze
I mam nadzieję, że ja już nigdy nie opuszczę siebie
[Refren]
Przez chwilę but pasował
Ale potem z niego wyrosłam
A pozostanie tylko sprawiło, że stałam się naprawdę dobra w udawaniu
Więc mam nadzieję, że ja już nigdy nie opuszczę siebie
[Zwrotka 2]
Mam nadzieję, że pamiętam wszystkie kawałki
Tego, kim byłam, co po drodze straciłam
Mam nadzieję, że nauczę się kochać siebie tak, jak wtedy kochałam ciebie
I mam nadzieję, że ja już nigdy nie opuszczę siebie
Refren]
Przez chwilę but pasował, tak
Ale potem z niego wyrosłam
A pozostanie tylko sprawiło, że stałam się naprawdę dobra w udawaniu
Więc mam nadzieję, że ja już nigdy nie opuszczę siebie
[Bridge]
Ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh
[Outro]
Mam nadzieję, że kiedy cię zobaczę, uśmiechniesz się
Mam nadzieję, że znajdziesz kogoś nowego
Mam nadzieję, że dostaniesz dom, dobrą żonę i dzieci
I mam nadzieję, że ja już nigdy nie opuszczę siebie
Tak, mam nadzieję, że ja już nigdy nie opuszczę siebie
Analiza piosenki
„Leave Me Again” to ostatni utwór pochodzący z wydanego 14 lutego 2023 roku albumu studyjnego EP Kelsea Ballerini, zatytułowanego „Rolling Up the Welcome Mat.” Wydany niespodziewanie krążek jest kontynuacją albumu „Subject to Change” z 2022 roku. Wraz z premierą projektu Artystka wydała także 20-minutowy film krótkometrażowy, który Ballerini napisał i wyreżyserował wspólnie z Patrickiem Tracy.
Piosenka „Leave Me Again” to moment pogodzenia się Ballerini z całą zaistniałą sytuacją i wydarzeniami poprzednich kilku lat. Kobieta życzy byłemu mężowi wszystkiego co najlepsze, życzy mu wspaniałej kariery i rodziny o której marzył. Sobie natomiast życzy by nigdy nie zapomnieć o sobie i pokochać siebie tak, jak wcześniej kochała byłego partnera. Jednocześnie kobieta wyraża nadzieję na to, że kiedy w przyszłości spotka ona byłego męża, ten nie będzie żywił do niej nienawiści z powodu rozstania, w zamian będzie dla niej miły i okaże swoje zrozumienie.
Album „Rolling Up the Welcome Mat” składa się z sześciu piosenek, które traktują o jej małżeństwie z innym artystą Morganem Evansem i rozwodzie, który miał miejsce w 2022 roku. Pod koniec krążka Ballerini życzy drugiej osobie dobrze, ale jednocześnie przypomina sobie, że nigdy więcej nie może zapomnieć o tym, kim jest. W oficjalnym oświadczeniu Artystka napisała: „’Rolling Up the Welcome Mat’ było sposobem, w jaki przetwarzałam wszystko. To sposób, w jaki wydostałam swoje uczucia z ciała i serca i umieściłam je w muzyce, co jest najczystszym sposobem, w jaki mogłam sobie z tym poradzić.”
Komentarze (0)