
Tekst piosenki
[Verse 1]
My heart is sad and I am lonely
For the only one I love
When shall I see him? Oh, no, never
'Til we meet in heaven above
[Chorus]
Oh, bury me beneath the willow
Under the weepin’ willow tree
So he will know where I am sleeping
And, perhaps, he’ll weep for me
[Verse 2]
He told me that he dearly loved me
How could I believe it untrue?
Until the angels softly whispered
„He will prove untrue to you”
[Chorus]
Oh, bury me bеneath the willow
Under thе weepin’ willow tree
So he will know where I am sleeping
And, perhaps, he’ll weep for me
[Verse 3]
Tomorrow was our wedding day
Oh God, oh God, where can he be?
He’s out a-courting with another
And no longer cares for me
[Chorus]
Oh, bury me beneath the willow
Under the weepin’ willow tree
So he will know where I am sleeping
And, perhaps, he’ll weep for me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Bury Me Beneath the Willow” w wykonaniu Molly Tuttle to piosenka, która została nagrana na potrzeby ścieżki dźwiękowej do filmu z serii „Igrzyska Śmierci” – „The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes”. Pełen soundtrack ukazał się 17 listopada 2023 roku za pośrednictwem wytwórni Geffen. Tego samego dnia swoją światową premierę odbył sam film.
Piosenka „Bury Me Beneath the Willow” opowiada przejmującą i rozdzierającą serce historię utraconej miłości, zdrady i pragnienia wiecznego spoczynku. Teksty przedstawiają obraz narratorki, który jest głęboko zasmucony i czuje się samotna po oddzieleniu od osoby, którą kocha. Pragnie ponownego połączenia, ale wierzy, że może to nastąpić tylko w niebie.
Utwór przekazuje poczucie głębokiej straty, zawodu i tęsknoty za połączeniem, które może nigdy nie zostać odzyskane. Kobieta szuka pocieszenia w miejscu swojego wiecznego spoczynku, mając nadzieję, że jej nieobecność wzbudzi emocje w niewiernym kochanku, być może sprawi, że pożałuje swoich czynów. W refrenie narratorka wyraża chęć bycia pochowaną pod wierzbą płaczącą, aby ukochana osoba wiedziała, gdzie spoczywa. Pragnienie to wskazuje na nadzieję, że jej nieobecność wywoła uczucie smutku i żalu u osoby, która była powodem jej zawodu.
W drugiej zwrotce kobieta zastanawia się nad obietnicami miłości, które kiedyś złożyła sobie z wybrankiem. Jednak jej wiarę w te obietnice burzą szeptane wiadomości od aniołów, które oznajmiają, że jej ukochany okaże się niewierny. To odkrycie pogłębia rozpacz narratorki i wzmacnia jej pragnienie bycia pogrzebaną pod wierzbą. Ostatnia zwrotka ujawnia, że następny dzień miał być dniem ślubu kochanków. Narratorka została opuszczona i zdradzona, a jej ukochany zaleca się do kogoś innego. Ból tej zdrady widać w prośbie kobiety do Boga, którego błaga o odpowiedź i zrozumienie.












Komentarze (0)