
Tekst piosenki
[Intro]
Ayy, ayy, ayy, ayy
[Chorus]
(Ayy) Hi, it’s me, you’re all in danger
(Ayy) Never get invited ’cause I’m such a hater
(Ayy) Got my finger on the detonator
(Ayy) Crazy girl shit, gonna go Spring Breakers
(Every time, I—, uh)
(Ayy) Every time, I make it so outrageous
(Ayy) Always gonna lose to people playin’ safer
(Ayy) Four, three, two, one, see you later
(Ayy) Crazy girl shit, gonna go Spring Breakers
[Post-Chorus]
(Ayy) Gonna, gonna, gonna, gonna
(Ayy) Gonna go Spring Breakers
(Ayy) Gonna, gonna, gonna, gonna
(Ayy) Gonna go Spring Breakers
[Interlude]
Ayy, hey, uh, hey
Ayy, hey, hey
[Verse 1]
Vroom, vroom, vroom, vroom, in a big pink truck
February 10th, and I’m gonna pull up
Hey, Staples Center, what the fuck is up?
Yеah, I’m parked outside watching all the girls strut
Got thе custom on, hit the worst dressed list
Yeah, you better not slide, not slip, not trip
'Cause I poured a load of gasoline on the carpet
Lit a cigarette, took a drag, then I just flicked it
Place went boom, boom, boom, boom, clap
And I just laughed when the bodies went splat
Yeah, I knew I’d end up with my hands behind my back
In a police car, blue and red sirens
(Ayy) All flash, flash, flash, flash, lights and cameras everywhere
(Ayy) Now I’m on the news with the DUI stare
(Ayy) Who cares?
(Ayy) Just put me on the platform, turn the microphone on
(Ayy) There’s no one I wanna thank out there, yeah
[Chorus]
(Ayy) Hi, it’s me, you’re all in danger
(Ayy) Never get invited ’cause I’m such a hater
(Ayy) Got my finger on the detonator
(Ayy) Crazy girl shit, gonna go Spring Breakers
(Every, every, every)
(Ayy) Every time, I make it so outrageous
(Ayy) Always gonna lose to people playin’ it safer
(Ayy) Four, three, two, one, see you later
(Ayy) Crazy girl shit, gonna go Spring Breakers
[Post-Chorus]
(Ayy) Gonna, gonna, gonna, gonna
(Ayy) Gonna go Spring Breakers
(Ayy) Gonna, gonna, gonna, gonna
(Ayy) Gonna go Spring Breakers
[Verse 2]
On the flip side, I could talk real, real nice
Maybe if you give me that prize
You might see a tear from my eye
Might change my whole damn life
I-I-I’d maybe thank God on the stage
Yeah, I swear I’d be so nice
No, I’d never misbehave
And I’d do my speech on time, maybe somethin’ just like
[Chorus]
(Ayy) Hi, it’s me, you’re all in danger
(Ayy) Never get invited ’cause I’m such a hater
(Ayy) Got my finger on the detonator
(Ayy) Crazy girl shit, gonna go Spring Breakers
(Every, every, every)
(Ayy) Every time, I make it so outrageous
(Ayy) Always gonna lose to people playin’ it safer
(Ayy) Four, three, two, one, see you later
(Ayy) Crazy girl shit, gonna go Spring Breakers
[Post-Chorus]
(Ayy) Gonna, gonna, gonna, gonna
(Ayy) Gonna go Spring Breakers
(Ayy) Gonna, gonna, gonna, gonna
(Ayy) Gonna go Spring Breakers
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Spring breakers” to utwór pochodzący z wydanej 10 czerwca 2024 roku rozszerzonej wersji pierwotnie udostępnionego 7 czerwca 2024 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego Charli XCX, zatytułowanego „Brat”. Nowa wersja albumu nosi tytuł „Brat and it’s the same but there’s three more songs so it’s not” i jak wskazuje sam tytuł, projekt zawiera trzy dodatkowe piosenki, które nie zostały zawarte na wersji podstawowej.
Piosenka „Spring breakers” oddaje poczucie buntu i nonkonformizmu, ucieleśnione przez destrukcyjne i oburzające zachowanie bohaterki. Utwór porusza temat akceptacji chaosu i nieprzewidywalności, kwestionowania norm oraz oczekiwań społecznych i uwalniania się od ograniczeń. Teksty malują żywy obraz postaci, która nie boi się ogarnąć chaosu i przekraczać granic, ostatecznie rzucając wyzwanie słuchaczowi by on także kwestionował głupie normy i nierealne oczekiwania.
Charli XCX powiedziała o projekcie: „Ten album jest bardzo bezpośredni. Mam już dość metafor i kwiecistego liryzmu oraz niemówienia dokładnie tego, co myślę, tak jak powiedziałabym to przyjacielowi w SMS-ie. Na tej płycie są wszystkie rzeczy, o których rozmawiałabym z przyjaciółmi, powiedziałam dokładnie tak, jak im to powiedziałam. Jest w pewnym sensie bardzo agresywny i konfrontacyjny, ale także bardzo konwersacyjny i osobisty. I to nie w ten nudny sposób, w jaki artyści mówią: 'To moja najbardziej osobista płyta’. Dla mnie to jak słuchanie rozmowy z przyjacielem”.












Komentarze (0)