
Tekst piosenki
[Intro]
If this world were mine
[Verse 1: Kendrick Lamar]
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
It’s a vibe, do your dance, let ’em watch
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
[Chorus: SZA, SZA & Kendrick Lamar]
In this world, concrete flowers grow
Heartache, she only doin’ what she know
Weekends, get it poppin’ on the low
Better days comin’ for sure
If this world were—
If it was up to me
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
I’d take away the pain, I’d give you everything
I just wanna see you win, wanna see
If this world were mine
[Verse 2: Kendrick Lamar & SZA]
It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
Baby, you a star, strike, pose
When I’m (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
'Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
[Chorus: Kendrick Lamar & SZA]
In this world, concrete flowers grow
Heartache, she only doin’ what she know
Weekends, get it poppin’ on the low
Better days comin’ for sure
If this world were—
If it was up to me
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
I’d take away the pain, I’d give you everything
I just wanna see you win, wanna see
If this world were mine
[Verse 3: Kendrick Lamar & SZA]
I can’t lie
I trust you, I love you, I won’t waste your time
I turn it off just so I can turn you on
I’ma make you say it loud
I’m not even trippin’, I won’t stress you out
I might even settle down for you, I’ma show you I’m a pro
I’ma take my time and turn it off
Just so I can turn you on, baby
Weekends, get it poppin’ on the low
Better days comin’ for sure
[Outro: SZA]
I know you’re comin’ for
Better days
If this world were mine
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„luther” to utwór pochodzący z wydanego 22 listopada 2024 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego rapera Kendricka Lamara. Wydawnictwo noszące tytuł „GNX” ukazało się z zaskoczenia. Jest to pierwszy projekt Artysty wydany po odejściu z Top Dawg Entertainment, w ramach wytwórni pgLang oraz Interscope Records.
Przez wiele miesięcy wśród fanów krążyły plotki o wydaniu albumu, ale żadne z nich nie ziściły się. Pierwszy sygnał odnośnie nowej muzyki pojawił się w teledysku „Not Like Us”. Miesiąc później, 25 sierpnia 2024 roku, kuzyn Kendricka udostępnił wymianę wiadomości iMessage z nim, potwierdzając nagranie nowego albumu. 22 listopada 2024 roku o 9:30 czasu pacyficznego Kendrick opublikował zwiastun albumu na swoim kanale YouTube. Trzydzieści minut później udostępnił album na wszystkich platformach.
Nagrane z udziałem SZA „luther”, eksploruje tematy miłości, wsparcia i pragnienia lepszego świata. W całej piosence artyści wyrażają tęsknotę za połączeniem i wizję życia wolnego od bólu i negatywności. Wersy Lamara odzwierciedlają głębokie zaangażowanie w podnoszenie na duchu jego partnerki, podczas gdy refren SZA podkreśla emocjonalne zmagania, z którymi mierzy się wielu, ale podkreśla nadzieję na lepsze dni w przyszłości. Współpraca łączy ich charakterystyczne style i przeplata pewność siebie z wrażliwością.
Stylistycznie album „GNX” ma charakterystyczne klimaty zachodniego wybrzeża, co widać na okładce, na której Kendrick opiera się o Buicka GNX z 1987 roku. W tym przypadku GNX oznacza Grand National Experiment. Kendrick wyraźnie nawiązuje do wspomnianego modelu auta w całym projekcie.
Okładka „GNX” przedstawia Kendricka pozującego przed tytułowym pojazdem, Buickiem Grand National Regal GNX z 1987 roku (Grand National eXperimental). W czerwcu 2024 roku Lamar udostępnił na Instagramie zdjęcie swojego nowo nabytego GNX, a także zdjęcie z dzieciństwa, na którym on i jego zmarły kuzyn, Pat Dogg, bawią się takim samym zdalnie sterowanym samochodem.












Komentarze (0)