Tate McRae - Sports car - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Tate McRae
Album:: So Close To What
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
(Illegal)
(Illegal)

[Verse 1]
Hey, cute jeans (Jeans)
Take mine off me (Me)
Oh, golly gee (Gee)
I can’t take no more, I’m goin’ weak in my knees
Where’d you put those keys?
We can share one seat (Seat)
We can share one seat

[Pre-Chorus]
In the alley, in the back
In the center of this room
With the windows rolled down
Boy, don’t make me choose
In the alley, in the back
In the centеr of this room
With the windows rolled down
Boy, don’t make mе choose

[Chorus]
I think you know what this is
I think you wanna, uh
No, you ain’t got no Mrs.
Oh, but you got a sports car
We can uh-uh in it
While you drive it real far
Yeah, you know what this is
Yeah, you know what this is

[Verse 2]
Pretty blue streetlights (Lights)
And my hazel eyes (Eyes)
And if it feels right (Right)
We could go again like three, four times
So my type (You’re so, so; type)
Got butterflies
So good it hurts (Hurts)
Thinkin’ ’bout what we did before this verse

[Pre-Chorus]
On the corner of my bed
Oh, and maybe on the beach
You could do it on your own
While you’re lookin’ at me

[Chorus]
I think you know what this is
I think you wanna, uh (Think you)
No, you ain’t got no Mrs.
Oh, but you got a sports car
We can uh-uh in it (We can, uh)
While you drive it real far
Yeah, you know what this is
Yeah, you know what this is
I think you know what this is (Oh)
I think you wanna, uh (You wanna)
No, you ain’t got no Mrs. (But you)
Oh, but you got a sports car
We can uh-uh in it (Uh-uh-uh-uh, mm)
While you drive it real far
Yeah, you know what this is
Yeah, you know what this is

[Bridge]
Oh, my guy-uy
You don’t wanna waste my time (My time)
Let’s go ride-ide (Let’s go)
Let’s go ri-i-ide (Come on)
Oh my guy-uy
You don’t wanna waste my time (No)
Let’s go ride-ide
Let’s go ri-i-ide

[Outro]
I think you wanna, wanna (Oh)
But you got a sports car (Oh)
While you drive it real far (You know)
(Ah) Yeah, you know what this is

[Intro] (Nielegalne) (Nielegalne) [Zwrotka 1] Hej, śliczne jeansy (Jeansy) Zdejmij moje ze mnie (Mnie) Oh, kurczę (Ojej) Nie mogę już tego znieść, kolana się pode mną uginają Gdzie położyłeś te klucze? Możemy dzielić jedno miejsce (Miejsce) Możemy dzielić jedno miejsce [Pre-Chorus] W alejce, z tyłu W centrum tego pokoju Z opuszczonymi szybami Chłopcze, nie każ mi wybierać W alejce, z tyłu W centrum tego pokoju Z opuszczonymi szybami Chłopcze, nie każ mi wybierać [Refren] Myślę, że wiesz, co to jest Myślę, że chcesz, uh Nie, nie masz żadnej Pani Oh, ale masz samochód sportowy Możemy uh-uh w nim Podczas gdy będziesz jechał nim naprawdę daleko Tak, wiesz, co to jest Tak, wiesz, co to jest [Zwrotka 2] Ładne niebieskie latarnie uliczne (Światła) I moje orzechowe oczy (Oczy) I jeśli to będzie właściwe (Właściwe) Możemy pójść jeszcze raz, jak trzy, cztery razy Mój typ (Jesteś w moim typie) Mam motyle w brzuchu Tak dobry, że to boli (Boli) Myśląc o tym, co robiliśmy przed tą zwrotką [Pre-Chorus] Na rogu mojego łóżka Oh, i może na plaży Możesz to zrobić sam Podczas gdy na mnie patrzysz [Refren] Myślę, że wiesz, co to jest Myślę, że chcesz, uh (Myślisz, że) Nie, nie masz żadnej Pani Oh, ale masz samochód sportowy Możemy uh-uh w nim (Możemy, uh) Podczas gdy jedziesz nim naprawdę daleko Tak, wiesz, co to jest Tak, wiesz, co to jest Myślę, że wiesz, co to jest (Oh) Myślę, że chcesz, uh (Chcesz) Nie, nie masz żadnej Pani (Ale ty) Oh, ale masz samochód sportowy Możemy uh-uh w nim (Uh-uh-uh-uh, mm) Podczas gdy jedziesz naprawdę daleko Tak, wiesz co to jest Tak, wiesz co to jest [Bridge] Oh, mój kumplu-u Nie chcesz marnować mojego czasu (Mojego czasu) Wybierzmy się na przejażdżkę (Wybierzmy się) Wybierzmy się na przejażdżkę (Wybierzmy się) Wybierzmy się na przejażdżkę (Wybierzmy się) Oh, mój kumplu-u Nie chcesz marnować mojego czasu (Nie) Wybierzmy się na przejażdżkę Wybierzmy się na przejażdżkę [Outro] Myślę, że chcesz, chcesz (Oh) Ale masz samochód sportowy (Oh) Podczas gdy jedziesz naprawdę daleko (Wiesz) (Ah) Tak, wiesz co to jest

„Sports car” to udostępniony 24 stycznia 2025 roku singiel Tate McRae, który stanowi kolejną zapowiedź trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Wydawnictwo noszące tytuł „So Close To What” ukaże się 21 lutego 2025 roku za pośrednictwem wytwórni RCA Records oraz Sony Music Entertainment.

W jednym z wywiadów Tate wyjaśniała: „To była taka fajna piosenka do napisania. Napisałam ją z Julią Michaels, Ryanem Tedderem i Grantem i chcieliśmy uchwycić adrenalinę miłości, seksu i ekscytację z tym wszystkim. Poczułam, że samochód sportowy przypomina mi to uczucie miłości i jakbyś był w samym środku tego wszystkiego. Nawiązaliśmy do bliźniaczych Ying Yang w szepczącym refrenie i skończyło się to naprawdę zabawnie”.

McRae powiedziała o teledysku: „To było najtrudniejsze video do poruszania się, ponieważ chciałam oddać hołd elementom i upewnić się, że stroje dobrze się układają i dobrze wyglądają. Ale w niektórych ujęciach miałam na sobie 15-20-centymetrowe obcasy na platformie, w których nie dało się ustać. Jestem takim sneakerheadem, więc chodzenie w obcasach jest dla mnie problemem. A w jednej ze scen musiałam mieć na sobie obcasy i krzesło. Nauczenie się, gdzie oprzeć ciężar ciała i gdzie oprzeć miednicę, aby móc tańczyć w obcasach, a jednocześnie zachować równowagę i poruszać się szybko, to prawdziwa umiejętność”.

Piosenka „Sports Car” zawiera motywy młodzieńczego pożądania, spontaniczności i dreszczyku emocji romantycznych spotkań. Teksty przedstawiają narrację, która łączy flirt z beztroską postawą, a wszystko to na tle nowoczesnego, miejskiego krajobrazu. Zabawne teksty piosenki i chwytliwe refreny tworzą angażującą narrację, która odzwierciedla dreszcz emocji nowych związków. Singiel pozwala słuchaczom połączyć się z euforią życia chwilą.