
Tekst piosenki
[Intro: I.N, Changbin]
On the street
Ow
The burning tires keep, rolling
Hey
[Verse 1: I.N, Changbin]
엑셀 밟아 더 거칠게, 치솟는 RPM
매일이 장 날이지 D-day, 일단 가는 거야
달려, right now
달아오른 트랙 위로 빠라바빠라바빠라바빠빰
I’m not tired, tired, tired, 수많은 feel 중 피곤은 goodbye
Tire, tire, tire, 쉴 틈 없이 또 굴러가는 두 발
Fire, fire, fire, 마찰력에 불이 붙어도 다 무탈
역풍을 맞아도 벌려 두 팔, 이-공-일-팔-부터 난 일탈
[Refrain: I.N]
I’m runnin’ on the street, you’ll never feel this way
Don’t disturb me, just look at me
The burnin’ tires keep rolling like a stage effect
I don’t know where the end will be (Rollin’, rollin’)
[Chorus: Changbin & I.N]
Ba-ra-ba-bam, I’m runnin’ until the end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way
Ba-ra-ba-bam, I’m burnin’ until the end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way
[Verse 2: I.N, Changbin]
지구 한 바퀴
다음 두 바퀴
세 바퀴 넘어가도
닳지 않아 내 바퀴
멈출 수 없는 속도
타들어 가 내 목도
더 빨라지는 내 BPM
심장은 계속 boom
비포장도로 위를 달려가지
신발 끈을 꽉 묶은 대신에 고삐를 풀어
숨이 가빠도 끊기진 않지
제어가 불가능한 대형 트럭
누가 날 막아 나도 날 못 막아
어느 것도 마다 하지 않아
할까? 말까? 갈까? 말까?
하다 말다 하는 그때마다 넌 그냥 이 노랠 틀어
[Chorus: Changbin & I.N]
Ba-ra-ba-bam, I’m runnin’ until the end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way
Ba-ra-ba-bam, I’m burnin’ until the end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way
[Bridge: Changbin, I.N]
Rolling on thе street, rolling on the street
해가 저물고 밤이 와도 난 못 멈춰
Rolling on the street, rolling on the street
가진 적 없는 별들에 이끌려, all night long
[Interlude: Changbin]
Ba-ra-ba-bam, I’m runnin’ until thе end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way (Hey)
[Chorus: Changbin & I.N]
Ba-ra-ba-bam, I’m runnin’ until the end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way
Ba-ra-ba-bam, I’m runnin’ until the end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way
[Refrain: I.N, Changbin]
I’m runnin’ on the street, you’ll never feel this way
(Ba-ra-ba-bam, I’m runnin’ until the end)
Don’t disturb me, just look at me
(Ba-ra-ba-bam, get out of my way)
The burnin’ tires keep rolling like a stage effect
(Ba-ra-ba-bam, I’m burnin’ until the end)
I don’t know where the end will be (Rollin’, rollin’)
(Ba-ra-ba-bam, get out of my way)
[Outro: Changbin]
Hey
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka „Burnin’ Tires” została wydana 21 marca 2025 roku w ramach projektu Stray Kids (스트레이 키즈), zatytułowanego „Mixtape : dominATE”. Mixtape ukazał się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment. Omawiany utwór Stray Kids uosabia tematy ambicji, wytrwałości i niepowstrzymanego pędu do realizacji celów.
Piosenka wykorzystuje obrazy wyścigów i tytułowego palenia opon jako metaforę nieustającej energii, determinacji i dążenia do marzeń bez wahania. „Burnin’ Tires” jest świadectwem nieustępliwej ambicji i pędu Stray Kids. Piosenka oddaje euforię, wyzwania i pasję dążenia do marzeń. To hymn dla każdego, kto odmawia zwolnienia, bez względu na przeszkody lub niepewność przed sobą.
„Burnin’ Tires” służy zarówno jako okrzyk bojowy, jak i celebracja odporności. Stray Kids przypominają odbiorcom, że podróż może być trudna i nieustępliwa, ale dreszczyk emocji związany z pogonią za marzeniami sprawia, że warto. Ostatecznie chodzi o przekraczanie granic i przechodzenie przez życie z niezachwianą determinacją.











Komentarze (0)