
Tekst piosenki
[Chorus: JPEGMAFIA]
Now tell me, is it real? (Uh)
Tell me how it feel (Uh)
Now tell me, is it real? (Uh)
Tell me how it feel
Now tell me, is it real? (Uh, uh-uh)
Now tell me how it feel (U-uh, u-uh, uh)
[Verse 1: Ravyn Lenae]
I don’t even wanna brag, but I play to win
I’ma make it out because that’s just who I am
I don’t stress about it now, I throw up my hands
I ain’t worried ’bout it, no
[Pre-Chorus: Ravyn Lenae]
But now I’m back and I’m out, yeah, yeah
I’m tryna blow a stack, make it back, yeah, yeah
I pay my dues, make it last, yeah, yeah
I’m feelin’ way too bad to be sad, yeah, yeah
[Chorus: JPEGMAFIA]
Now tell me, is it real? (U-uh, u-uh)
Tell me how it feel (U-uh, u-uh)
Now tell me, is it real? (Talk to mе, u-uh, u-uh)
Tell me how it feel (Talk to me, u-uh, u-uh)
[Verse 2: Ravyn Lenae]
Lifе is short, spend it all, we makin’ more
Empty my cup, we about to go up
Doin’ the most, I’m fitted down, head to toe
Hands on the floor, we goin’ up, back ’em up
[Pre-Chorus: Ravyn Lenae]
But now I’m back and I’m out, yeah, yeah (Life is short, spend it all, we makin’ more)
I’m tryna blow a stack, make it back, yeah, yeah (Empty my cup, we about to go up)
I pay my dues, make it last, yeah, yeah (Doin’ the most, I’m fitted down, head to toe)
I’m feelin’ way too bad to be sad, yeah, yeah (Hands on the floor, we goin’ up, back ’em up)
(Uh, u-uh)
[Chorus: JPEGMAFIA]
Now tell me, is it real? (U-uh, u-uh)
Tell me how it feel (U-uh, u-uh)
Now tell me, is it real? (Talk to me, u-uh, u-uh)
Tell me how it feel (Talk to me, u-uh, u-uh)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Is It Real” to utwór pochodzący z wydanego 2 maja 2025 roku wspólnego mini albumu studyjnego australijskiego producenta Flume oraz rapera Barringtona DeVaughna Hendricksa, lepiej znanego pod pseudonimem JPEGMAFIA. Wydawnictwo noszące tytuł „We Live In A Society” oznacza początek nowej ery muzycznej Flume’a jako niezależnego artysty, po jego odejściu z wytwórni Future Classic.
Piosenka „Is It Real” to hipnotyczne, egzystencjalne rozważanie na temat sukcesu, autentyczności i emocjonalnego oderwania, łączące abstrakcyjne dociekania JPEGMAFIA z chłodną, pewną siebie refleksją Ravyn Lenae. Na tle glitchowej, onirycznej produkcji Flume, piosenka kwestionuje to, co jest prawdziwe w świecie iluzji.
„Is It Real” nie odpowiada na tytułowe pytanie, pogrąża się w napięciu między prawdą a iluzją. Piosenka opisuje egzystencjalny strach lat dwudziestych – w świecie starannie wyselekcjonowanych relacji w mediach społecznościowych, technologii AI i pogoni za sławą, skąd jeszcze wiemy, co jest prawdziwe, a co sztucznie wykreowane.















Komentarze (0)