Zaloguj się

A Fine Frenzy - Avalanches (Culla's Song) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: A Fine Frenzy
Album: Pines
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

We found ourselves atop of a mountain peak
The air was thin as a beggar’s sleeve
The city lights were miles away
The hush was as thick as your winter coat
And you wrote our names in the morning
Snow with fallen twigs and berries saved

Well, don’t be scared of avalanches
Tucked up in my snowy branches
I will
Oh I will
Oh I will
I will keep you safe

The sun is overhead and you lift your face
Up to the sky and you sing this place
The sweetest song it's ever known
Then slowly the deer and the rabbits crept
Outside to hear, the grizzlies left
Their great big teeth and their claws
At home

Don't be scared of avalanches
Tucked up in my snowy branches, I will
And look how well the gray wolf dances
You bring light and second chances
I will
Oh I will
Oh oh I will
Oh oh I will
Oh oh I will
Yes, I will

I will
I will
Keep you safe

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

Znaleźliśmy się na czubku górskiego szczytu
Powietrze było rozrzedzone jak rękaw żebraka
Światła miasta były wiele mil stąd
Spokój był tak gęsty jak twój zimowy płaszcz
A ty ułożyłeś nasze imiona na porannym śniegu
Z połamanych gałązek i ocalałych jagód

Więc, nie bój się lawin,
Wtulony w moje śnieżne gałęzie
Będę
Och, będę
Och, będę
Będę Cię chronić

Słońce jest nad naszymi głowami i ty podnosisz twarz
W kierunku nieba i rozśpiewujesz to miejsce
Najsłodszą piosenką, jaką kiedykolwiek znano
Potem powoli skradały się jeleń i króliki
Na zewnątrz, żeby usłyszeć, że grizzly zostawiły
Swoje wielkie zęby i ich kły
W domu

Nie bój się lawin,
Wtulony w moje śnieżne gałęzie, będę
I popatrz jak wspaniale tańczą szare wilki
Przynosisz światło i drugie szanse
Będę
Och, będę
Och, och, będę
Och, och, będę
Och, och, będę
Tak, będę

Będę
Będę
Cię chronić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od A Fine Frenzy

Almost Lover

Almost Lover
A Fine Frenzy

Near to You

Near to You
A Fine Frenzy

Riversong

Riversong
A Fine Frenzy

The Beacon

The Beacon
A Fine Frenzy

Bird of the Summer

Bird of the Summer
A Fine Frenzy

Komentarze

Utwory na albumie Pines

Riversong

Avalanches (Culla's Song)

Pinesong

Untitled (Grasses Grow)

Polecane przez Groove

Lepszy Sen

Lepszy Sen
Skolim

Perfect Celebrity

Perfect Celebrity
Lady Gaga

NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE

NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33

MAŁA JA

MAŁA JA
MONIKA KOCIOŁEK

Inwokacja (A. Mickiewicz)

Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia