A Fine Frenzy - Wish You Well [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: A Fine Frenzy
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

You're a million miles away this Christmas
You're a million miles away from home
But if you feel like coming back, coming back, let me know

I haven't heard you call me sister
I haven't heard it said in years
But it's a funny thing now it's the only thing
I want to hear
For I don't know you anymore

I said ring-a-ling-a-ling-a-ling
Ring a sleigh bell
Ring a doorbell
I want to wish you well

Our family was never perfect
You did your best to tear it down
Well everybody made mistakes
I wish we could fix'em now

I understand that you are angry
Well, maybe I am angry too
Cause I still love you brother
But I don't know what to make of you
When I don't know you anymore

I said ring-a-ling-a-ling-a-ling
Ring a sleigh bell
Ring a doorbell
I want to wish you well

I said ring-a-ling-a-ling-a-ling
Ring a sleigh bell
Ring a doorbell
I want to wish you well

Now do you sit by your plastic tree
And tell your friends you've no family
It's not over, over, over
It's not over, over, over

I said ring-a-ling-a-ling-a-ling
Ring a sleigh bell
Ring a doorbell
I want to wish you well

I said ring-a-ling-a-ling-a-ling
Ring a sleigh bell
Ring a doorbell
I want to wish you well
I want to wish you well
I want to wish you well
I want to wish you well

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Jesteś milion mil daleko od Świąt
Jesteś milion mil daleko od domu
Ale jeśli chciałbyś wrócić, daj mi znać

Nie słyszałam żebyś nazywał mnie siostrą
Nie słyszałam tego od lat
Ale teraz to śmieszna sprawa, bo to jedyna rzecz
Którą chciałabym usłyszeć
Po tym "nie chcę cię znać"

Powiedziałam zadzwoń-ling-ling-ling
Zadzwoń dzwonkiem na saniach
Zadzwoń dzwonkiem do drzwi
Chcę życzyć ci jak najlepiej

Nasza rodzina nigdy nie była idealna
Zrobiłeś wszystko by ją rozbić
Wszyscy popełniamy błędy
Chciałabym byśmy mogli je wszystkie naprawić

Rozumiem, że jesteś zły
Cóż, może i ja jestem zła
Ponieważ nadal cię kocham, bracie
Ale nie wiem co z tym zrobić
Kiedy wcale cię nie znam

Powiedziałam zadzwoń-ling-ling-ling
Zadzwoń dzwonkiem na saniach
Zadzwoń dzwonkiem do drzwi
Chcę życzyć ci jak najlepiej

Powiedziałam zadzwoń-ling-ling-ling
Zadzwoń dzwonkiem na saniach
Zadzwoń dzwonkiem do drzwi
Chcę życzyć ci jak najlepiej

Czy teraz siedzisz na swoim plastikowym drzewie
I mówisz swoim przyjaciołom, że nie masz rodziny
To nie koniec, koniec, koniec
To nie koniec, koniec, koniec

Powiedziałam zadzwoń-ling-ling-ling
Zadzwoń dzwonkiem na saniach
Zadzwoń dzwonkiem do drzwi
Chcę życzyć ci jak najlepiej

Powiedziałam zadzwoń-ling-ling-ling
Zadzwoń dzwonkiem na saniach
Zadzwoń dzwonkiem do drzwi
Chcę życzyć ci jak najlepiej
Chcę życzyć ci jak najlepiej
Chcę życzyć ci jak najlepiej
Chcę życzyć ci jak najlepiej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od A Fine Frenzy
Almost Lover
7,5k
{{ like_int }}
Almost Lover
A Fine Frenzy
Near to You
928
{{ like_int }}
Near to You
A Fine Frenzy
Riversong
903
{{ like_int }}
Riversong
A Fine Frenzy
The Beacon
900
{{ like_int }}
The Beacon
A Fine Frenzy
Bird of the Summer
857
{{ like_int }}
Bird of the Summer
A Fine Frenzy
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
381
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
200
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
76
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
182,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia