A Perfect Circle - By And Down The River [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W tym utworze Maynard śpiewa o pozbywaniu się złudzeń, otwieraniu oczu na to, jak sprawy wyglądają naprawdę. Dzięki temu, że tekst tego kawałka jest dość enigmatyczny i unika konkretyzowania, możemy z powodzeniem podpasować słowa wokalisty do wielu kontekstów.

Widzimy, że zwraca się on do kogoś, kogoś kto wcześniej musiał być dla niego kimś w rodzaju autorytetu, wzoru do naśladowania. Teraz jednak obraz tego człowieka nieco zmienił się dla autora. Powoli wychodzą na wierzch niedoskonałości i wady, wcześniej niezauważone, lub bagatelizowane. Okazuje się, że osoba, o której mowa w tej piosence może wcale nie być tym, kim wydawała się wcześniej dla wokalisty i teraz musi on na nowo ustosunkować się do niej, biorąc pod uwagę te aspekty, których wcześniej nie dostrzegał.

Nieważne kim jest adresat tego kawałka, może to być partner, ktoś znajomy, jakaś znana postać, a nawet i sam narrator. Idea się nie zmienia – Keenan pragnie uświadomić nam, że czasami warto jest zastanawiać się nad tym, co postrzegamy za prawdziwe. Nigdy nie wiadomo czy to, co uznajemy teraz za pewnik będzie dla nas tak samo oczywiste gdy przyjrzymy się temu bliżej.