A Perfect Circle - The Outsider [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Three Sixty, Thirteenth Step
Data wydania: 2003-12-03
Gatunek: Rock
Producent: Billy Howerdel, Maynard James Keenan
Tekst „The Outsider” wydaje się być adresowany do osoby, która w bliżej niesprecyzowany sposób niszczy własne zdrowie oraz, w konsekwencji, zagraża swojemu życiu. Podmiot liryczny oskarża ją o uleganie „mrocznym żądzom” oraz okłamywanie samego siebie – najprawdopodobniej poprzez fałszywe zapewnienia, że przecież nic złego się nie stanie i wszystko będzie dobrze.
„Samobójczy idiota” świadomie pada ofiarą autodestrukcji, „naciskając spust” – co stanowić może metaforę ulegania szkodliwemu nałogowi. Pod jego adresem pada wymowne pytanie: „dlaczego się tak spieszysz? Każdy kiedyś umrze”.
Maynard James Keenan, autor tekstu, wyjaśnił, że większość piosenek z płyty „Thirteenth Step” opowiada o różnych etapach wychodzenia z uzależnienia. Zgodnie ze słowami wokalisty, „The Outsider” wpisuje się w tę linię interpretacji; napisany jest z perspektywy kogoś, kto jest świadkiem uzależnienia narkotykowego bliskiej osoby.