A Tribe Called Quest - Find a Way [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
Now you caught my heart for the evening
Kissed my cheek, moved in, you confuse things
Should I just sit out or come harder?
Help me find my way

[Q-Tip]
Messing me up, my whole head
Teasing me, just like Tisha did Martin
Now look at what you're starting
Schoolboy's crush and it ain't on the hush
The whole world sees it but you can't (uh)
My peoples they complain, sit and rave and rant (come on)
Your name is out my mouth like an ancient chant (say what?)
Got me like a dog as I pause and pant...

[Phife]
Speaking of which, got a leash and I wish just to rock you miss (come on)
Make a militant move, peep my strategy (what?)
End of the day you're not mad at me (uh)
Not dealing with nobody, now that's what you told me (what?)
I said: "hey yo, it's cool, we can just be friendly" (come on)
Cause yo, picture me messing it up
Her mind now corrupt with the ill C-Cups
Shit, I'm on my J.O. (come on)
Bullshitting, hoping that the day goes slow (what?)
Got me like a friend, what confuses me though
Is kisses when we breeze, tell me what's the deal yo? (deal yo, yo, yo...)

[Hook] - repeat 2X

[Q-Tip]
Now why you wanna go and do that, love, huh?
Making things for me towards you harder
Killing me, just when I think we're there
You douse the whole vibe and the flows in the air
Telling me 'bout next man
But next man ain't the nigga with the plan
Who got your heart in mind?
It's about time that you just unwind (come on)

[Phife]
And let it just happen, make it front-free (uh)
Just sweat me like Moneypenny (uh)
Digging you, getting inside of your stee (what?)
It's the Quest cat keeping you company
Forever, or however you want it

[Q-Tip]
Word word, now wait a minute Ma before you jet into the curb (yeah, yeah)
Start to make affections, which is good not the herb
But it, it ain't me, and I, I ain't blurred (uh)
I'mma still just chill with you
Maybe things could change if you change your view (come on)
If not then I guess it is cool (yeah)
Just, to keep to yourself and abide by the rules, right

Check it out now...
Check it out now...
Like that now...
Check it out now...
Wha wha now...
Check it out now...
Yeah yeah now...
Check it out now...
Check it out now...
It's like that now...
Check it out now...
Yeah yeah now...
Check it out now...
What you say, what? what?

[Hook] - repeat to fade