Zaloguj się

Above & Beyond - Alone tonight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Above & Beyond
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Fade away just like our love had died
And there is nowhere in this universe to hide...from you tonight
I've wrestled with angels...all my life
It's always the halos and the wings that keep you blind
And if I fall with all the strength I held inside
I wouldn't be out here alone tonight
I wouldn't be standing alone tonight
I wouldn't be standing alone tonight
I wouldn't be standing alone tonight
I wouldn't be standing alone tonight
Whoooooooo
Alone tonight just like the western star, I\'m sinking
The angels curse me blind with straight and crooked thinking
Alone tonight just like the western star, I'm sinking
The angels curse me blind with straight and crooked thinking
Fade away just like our love had died
And there is nowhere in this universe to hide...from you tonight
I've wrestled with angels...all my life
It's always the halos and the wings that keep you blind
And if I fall with all the strength I held inside
I wouldn't be out here alone tonight
Whoooooooo
Alone tonight just like the western star, I'm sinking
The angels curse me blind with straight and crooked thinking
Alone tonight just like the western star, I'm sinking
The angels curse me blind with straight and crooked thinking
Whoooooooo
And if I fall with all the strength I held inside
I wouldn't be out here alone tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
Przemykamy bokiem, srebrne gwiazdy się zderzają
I znikają tak jak nasza martwa miłość
W całym wszechświecie nie mam się gdzie przed tobą
Dzisiaj schować

Całe życie walczę z aniołami
Aureole i skrzydła zawsze cię zaślepiały
Gdybym walczył używając całej siły, którą mam w sobie
Nie byłbym tu dzisiaj sam

Nie stałbym tu dzisiaj sam
Nie stałbym tu dzisiaj sam
Nie stałbym tu dzisiaj sam
Nie stałbym tu dzisiaj sam

Jestem sam jak zachodnia gwiazda, tonę
Anioły rzuciły na mnie klątwę trzeźwego i krzywego myślenia
Jestem sam jak zachodnia gwiazda, tonę
Anioły rzuciły na mnie klątwę trzeźwego i krzywego myślenia

Przemykamy bokiem, srebrne gwiazdy się zderzają
I znikają tak jak nasza martwa miłość
W całym wszechświecie nie mam się gdzie przed tobą
Dzisiaj schować

Całe życie walczę z aniołami
Aureole i skrzydła zawsze cię zaślepiały
Gdybym walczył używając całej siły, którą mam w sobie
Nie byłbym tu dzisiaj sam

Nie stałbym tu dzisiaj sam
Nie stałbym tu dzisiaj sam
Nie stałbym tu dzisiaj sam
Nie stałbym tu dzisiaj sam

Jestem sam jak zachodnia gwiazda, tonę
Anioły rzuciły na mnie klątwę trzeźwego i krzywego myślenia
Jestem sam jak zachodnia gwiazda, tonę
Anioły rzuciły na mnie klątwę trzeźwego i krzywego myślenia

Gdybym walczył używając całej siły, którą mam w sobie
Nie byłbym tu dzisiaj sam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Above & Beyond
Sun and Moon
2k
{{ like_int }}
Sun and Moon
Above & Beyond
Sun in Your Eyes
1,2k
{{ like_int }}
Sun in Your Eyes
Above & Beyond
Sun In Your Eyes - Original Mix
1,1k
{{ like_int }}
Sun In Your Eyes - Original Mix
Above & Beyond
Can't Sleep
1,1k
{{ like_int }}
Can't Sleep
Above & Beyond
Satellite / Stealing Time
996
{{ like_int }}
Satellite / Stealing Time
Above & Beyond
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
381
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
200
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
76
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
182,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia