Above & Beyond - Filmic [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Above & Beyond
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

4.30 A.M, I'm awake again
Singing to the dark through open eyes
While dreaming I see only you and me
Stuck between desire and compromise

If I said I want you back I'd be a liar
There's nothing left of us to long for anymore
But inside the ashes burns an endless fire
And every night I can't help reaching out for more

And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep
And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep

You're leaving me scars scattered in my heart
A road map of all the places you have been
And I can't escape, can't wash this away
Love has burned your mark so deep within

If I said I want you back I'd be a liar
There's nothing left of us to long for anymore
But inside the ashes burns an endless fire
And every night I can't help reaching out for more

And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep
And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep

And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep
And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
4.30 rano, a ja znowu nie śpię
Z otwartymi oczami śpiewam w ciemności
Gdy śpię, śnię o nas
O tym jak utknęliśmy między pożądaniem a kompromisem

Skłamałbym, gdybym powiedział, że chcę byś wróciła
Nic już z nas nie zostało, minęło zbyt wiele czasu
Ale wewnątrz popiół pali się w nieskończonym ogniu
Co noc pragnę więcej i nic nie mogę na to poradzić

Nie mogę spać, jesteś tak daleko ode mnie
Nie mogę spać, nie mogę spać
Nie mogę spać, jesteś tak daleko ode mnie
Nie mogę spać, nie mogę spać

Zostawiłaś mi serce pełne blizn
Są jak mapa miejsc, w których byłaś
Nie uciekniesz od tego, nie potrafię tego z siebie zmyć
Miłość głęboko odcisnęła na mnie twój ślad

Skłamałbym, gdybym powiedział, że chcę byś wróciła
Nic już z nas nie zostało, minęło zbyt wiele czasu
Ale wewnątrz popiół pali się w nieskończonym ogniu
Co noc pragnę więcej i nic nie mogę na to poradzić

Nie mogę spać, jesteś tak daleko ode mnie
Nie mogę spać, nie mogę spać
Nie mogę spać, jesteś tak daleko ode mnie
Nie mogę spać, nie mogę spać

Nie mogę spać, jesteś tak daleko ode mnie
Nie mogę spać, nie mogę spać
Nie mogę spać, jesteś tak daleko ode mnie
Nie mogę spać, nie mogę spać


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Above & Beyond
Sun and Moon
2k
{{ like_int }}
Sun and Moon
Above & Beyond
Sun in Your Eyes
1,2k
{{ like_int }}
Sun in Your Eyes
Above & Beyond
Sun In Your Eyes - Original Mix
1,1k
{{ like_int }}
Sun In Your Eyes - Original Mix
Above & Beyond
Can't Sleep
1,1k
{{ like_int }}
Can't Sleep
Above & Beyond
Satellite / Stealing Time
996
{{ like_int }}
Satellite / Stealing Time
Above & Beyond
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
381
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
200
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
76
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
182,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia