Zaloguj się

Ace Frehley - Bronx Boy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ace Frehley
Album: Spaceman
Gatunek: Hard Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Better be careful
Or you could disappear
You might be bought or sold
No one will even care
Now there's a golden rule:
Be ready to attack
Remember loyalty
Ain't gotta watch my back

[Chorus]
Bronx Boy
Just trying to exist
I never played with toys
Don't give me bullshit
I'm just a street kid
We seek and destroy
Now there's a bunch of it
I'm just a Bronx Boy (Bronx Boy)

[Verse 2]
Better watch out
You better stay awake
'Cause this is our turf
And there'll be hell to pay
We got our switchblades
Our homemade zip guns
We're in a rumble
Soon as the night comes

[Chorus]
Bronx Boy
Just trying to exist
I never played with toys
Don't give me bullshit
I'm just a street kid
We seek and destroy
Now there's a bunch of it
I'm just a Bronx Boy (Bronx Boy)

[Bridge]
Now listen!
You better not lose your way
And be careful!
Don't question what I have to say
You better look out!

[Chorus]
Bronx Boy
Just trying to exist
I never played with toys
Don't give me bullshit
I'm just a street kid
We seek and destroy
Now there's a bunch of it
I'm just a Bronx Boy (Bronx Boy)

[Chorus]
Bronx Boy
Just trying to exist
I never played with toys
Don't give me bullshit
I'm just a street kid
We seek and destroy
Now there's a bunch of it
I'm just a Bronx Boy (Bronx Boy)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Patryk Gochniewski
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Bronx Boy” to numer, na którym Frehley wraca do swoich korzeni, śpiewając o tym, że może i stał się przez lata międzynarodową gwiazdą, ale dalej jest zwyczajnym „chłopakiem z Bronxu” i nie zapomniał o tym, skąd się wywodzi. Wciąż potrafi odnaleźć się na ulicy i nie dał swoim instynktom zaniknąć, mimo wielu sukcesów i oszałamiającej kariery.

 

Tutaj autor kreuje się na twardziela, który jest gotów w każdej chwili pokazać, z jakiej gliny go ulepiono. Może i przybyło mu lat, może i poznał, czym jest luksus i wygoda życia, ale Ace święcie wierzy w to, że jeżeli miałby znów trafić na ulicę, z łatwością by sobie poradził. Wciąż pamięta jak przetrwać w trudnych warunkach, wciąż zna zasady, obowiązujące w miejscu, w którym się wychowywał i poprzez ten kawałek chce dać nam wszystkim do zrozumienia, że nie zmienił się zbyt wiele od czasów swojej młodości i wciąż pamięta, skąd pochodzi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ace Frehley
Without You I'm Nothing
969
{{ like_int }}
Without You I'm Nothing
Ace Frehley
Your Wish Is My Command
943
{{ like_int }}
Your Wish Is My Command
Ace Frehley
Off My Back
816
{{ like_int }}
Off My Back
Ace Frehley
Mission To Mars
814
{{ like_int }}
Mission To Mars
Ace Frehley
Rockin' With The Boys
781
{{ like_int }}
Rockin' With The Boys
Ace Frehley
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Spaceman
1.
Without You I'm Nothing
969
2.
Your Wish Is My Command
943
3.
Off My Back
816
4.
Mission To Mars
814
5.
Rockin' With The Boys
781
6.
Bronx Boy
771
7.
I Wanna Go Back
753
8.
Pursuit Of Rock And Roll
738
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia