Adam Lambert - Better Than I Know Myself [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Adam Lambert
Album: Trespassing
Gatunek: Rock
Producent: Ammo, AnMor
Tekst: Henry Walter

Tekst piosenki

[Verse 1]
Cold as ice
And more bitter than a december
Winter night
That's how I treated you
And I know that I
I sometimes tend to lose my temper
And I cross the line
Yeah that's the truth

[Pre-Chorus]
I know it gets hard sometimes
But I could never
Leave your side
No matter what I say

[Chorus]
Cause if I wanted to go I would have gone by now
But I really need you near me to
Keep my mind off the edge
If I wanted to leave I would have left by now
But you're the only one that knows me
Better than I know myself

[Verse 2]
All along
I tried to pretend it didn't matter
If I was alone
But deep down I know
If you were gone
For even a day I wouldn't know which way to turn
Cause I'm lost without you

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge]
I get kind of dark
Let it go too far
I can be obnoxious at times
But try and see my heart
Cause I need you now
So don't let me down
You're the only thing in this world
I would die without

[Chorus][x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zimny jak lód
i bardziej zgorzkniały niż grudzień.
Zimowa noc.
Właśnie tak cię traktowałem
i teraz wiem, że
czasami tracę nad sobą panowanie
i przekraczam granicę.
Tak, to prawda.

[Przed-refren]
Wiem, że czasem jest ciężko,
ale nigdy nie potrafiłbym
Cię opuścić
bez względu na to, co powiem.

[Refren]
Bo jeśli chciałbym odejść, odszedłbym już teraz, ale
naprawdę potrzebuję, byś był przy mnie, aby
Trzymaj mój umysł na krawędzi.
Jeśli chciałbym cię zostawić, zostawiłbym cię już teraz
ale jesteś jedynym, który zna mnie
lepiej niż ja znam samego siebie.

[Zwrotka 2]
Cały czas
Próbowałem udawać, że to nie miało znaczenia,
gdy byłem sam.
Ale w głębi wiem,
że jeśli byś odszedł
nawet na jeden dzień, nie wiedziałbym, w którą drogę skręcić,
Bo bez ciebie bym się zgubił.

[Przed-refren]

[Refren]

[Most]
Staję się mroczny.
Pozwalam, aby to zaszło za daleko.
Czasami mogę być nieznośny,
ale spróbuj zobaczyć moje serce,
bo potrzebuję cię teraz,
więc mnie nie zawiedź.
Jesteś jedyną rzeczą na tym świecie,
Bez której bym umarł.

[Refren] x2

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Głównym tematem utworu jest żal po stracie ukochanego. Adam Lambert śpiewa o dawnym kochanku, który doskonale znał jego potrzeby, pragnienia i oczekiwania. Akceptował go takim jakim jest naprawdę. W wyniku pewnych komplikacji życiowych partnerom nie dane było wieść spokojnego życia razem. Bolesne rozstanie stało się faktem.

 

Powodem rozstania kochanków stały się liczne napięcia i nieporozumienia, które prowadziły do konfliktów. Z perspektywy czasu Lambert dostrzegł, iż postępował niesłusznie traktując ukochanego ozięble. W tamtym czasie nie potrafił panować nad swoimi emocjami, dlatego tez wyładowywał swoją złość na najbliższej mu osobie. Adam często przekraczał granice, których nie powinien nigdy przekraczać. W wyniku biegu kolejnych zdarzeń relacja ta stawała się coraz bardziej niepewna i wątła.

 

„Wiem, że czasem jest ciężko, ale nigdy nie potrafiłbym Cię opuścić bez względu na to, co powiem” - śpiewa lambert. Nie potrafi odejść od ukochanego, ponieważ to on zna go o wiele lepiej niż on sam siebie. Życie u jego boku staje się lepsze i prostsze, dlatego postanawia naprawić swoje błędy i prosi o kolejna szansę. Ukochany jest jedyną osobą, na świecie, na której na prawdę mu zależy. Bez niego wszystko straci jakikolwiek sens.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Adam Lambert
Ghost Town
13,4k
{{ like_int }}
Ghost Town
Adam Lambert
Whataya Want From Me
8,7k
{{ like_int }}
Whataya Want From Me
Adam Lambert
Another Lonely Night
6,4k
{{ like_int }}
Another Lonely Night
Adam Lambert
Running
4k
{{ like_int }}
Running
Adam Lambert
For Your Entertainment
3,2k
{{ like_int }}
For Your Entertainment
Adam Lambert
Komentarze
Utwory na albumie Trespassing
1.
4k
2.
3,1k
5.
2,5k
6.
2,1k
7.
1,9k
8.
1,9k
9.
1,7k
10.
1,6k
11.
1,6k
12.
1,5k
13.
1,5k
14.
1,5k
15.
Map
1,4k
16.
1,3k
17.
1,2k
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
463
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia