Adam Lambert - Shady [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Adam Lambert
Album: Trespassing
Gatunek: Rock
Producent: Nile Rodgers, Sam Sparro
Tekst: Sam Sparro

Tekst piosenki

[Verse 1]
Baby I'm on the hunt
Baby I've got my target on you
Trouble, that's what I want
And I'm gonna do just what I have to
Get your ass down to the front
Go on and roll it out, I dare you
Sorry I'm kinda drunk
But did you just say your game was brand new?

[Pre-Chorus]
No I ain't broken but I, I need a fix
That satisfaction when I, I get my kicks
I'm up all night
I'm out of sight
Don't turn on the light
Cause I'm feeling so shady lately

[Chorus]
Come on and take me underground
Deep under the street
Come on and take me, take me down
The freaks like us can meet
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it way up
Don't stop the beat

[Chorus 1]
Come on and turn me, turn me out
Cause I'm feeling so shady lately

[Verse 2]
Ah! Ah!
Gonna go and get me a shot
Gonna knock it back forget all my blues
Yeah that really hits the spot
I'm feeling pretty fierce in my dancing shoes (yeah)

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Chorus 1]

[Verse 3: Sam Sparro]
I throw more shade than a cloudy day
The brakes don't work
I'm just a runaway train
Somebody come and help me out
All I wanna be is free
I was trying to get down
Now I can't get out
I'm shady lately

[Chorus]

[Chorus 1]

[Verse 4]
(Shady lately, that's how I play
They say maybe it's just a phase
Shady lately, runaway train
Blame the game, quit blaming the gays)

[Outro]
Cause I'm feeling so shady lately

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Skarbie, jestem na polowaniu.
Skarbie, mam na tobie celownik.
Kłopoty, to jest to czego chcę.
I zamierzam zrobić to, co muszę.
Rusz swój tyłek do przodu.
Idź i go wyciągnij, ośmiel się.
Wybacz, jestem jakby pijany.
Ale czy ty właśnie powiedziałeś, że twoja gra była nowa?

[Przed-refren]
Nie jestem rozbity, ale potrzebuję naprawy.
To satysfakcja, kiedy czymś się cieszę.
Nie śpię całą noc.
Jestem poza zasięgiem wzroku.
Nie włączaj światła,
bo ostatnio czuję się tak podejrzany.

[Refren]
No dalej, zabierz mnie pod ziemię.
Głęboko pod ulicę.
No dalej, zabierz mnie, zabierz mnie w dół.
Gdzie tacy dziwacy jak my mogą się spotkać.
Podkręć to, podkręć, podkręć na całego.
Nie zatrzymuj bitu.

[Refren 1]
No dalej, wyłącz, włącz mnie,
bo ostatnio czuję się tak podejrzany.

[Zwrotka 2]
Och! Och!
Zamierzam iść i zrobić łyk wódki.
Zamierzam pić ją dalej , zapomnieć o wszystkich smutkach.
Tak, to strzał w dziesiątkę.
Czuję się cudownie w moich tanecznych butach, tak.

[Przed-refren]

[Refren]

[Refren 1]

[Zwrotka 3]
Rzucam więcej cienia, niż pochmurny dzień.
Hamulce nie działają,
Jestem uciekającym pociągiem.
Niech ktoś mi pomoże,
Tak bardzo chcę być wolny.
Próbowałem zatańczyć,
Teraz nie mogę się uwolnić.
Ostatnio jestem podejrzany.

[Refren]

[Refren 1]

[Zwrotka 4]
Ostatnio podejrzany, to jak gram.
Mówią, że może jest to tylko faza.
Ostatnio podejrzany, uciekający pociąg.
Obwiń grę, przestań obwiniać gejów,

[Outro]
Bo ostatnio czuję się tak podejrzany.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Adam Lambert wyrusza na polowanie nowej miłości. Pragnie doświadczyć po raz kolejny tego niesamowitego uczucia i odmienić swoje życie na lepsze. Wszystko zmierza w dobrym kierunku i idzie z zgodnie z jego myślą. Na horyzoncie pojawia się idealny mężczyzna, który zwraca uwagę Lamberta. Staje się on głównym obiektem, na który wokalista będzie polował.\

 

Artysta nie ukrywa, że kłopoty są tym czego w tej chwili oczekuje. Zamierza zrobić to co uważa za słuszne nie biorąc pod uwagę żadnych konsekwencji swoich czynów. Potrzeba miłości jest silniejsza, dlatego cały świat nie ma dla niego znaczenia. Mimo, iż wokalista nie jest rozbity wymaga gruntownej naprawy.

 

Lambert prosi swego wybranka, aby zabrał go pod ziemię. Tylko tam tacy dziwacy jak oni mogą spotykać się bez poczucia winy. W ciemnościach ich świat budzi się do życia. Tylko to ma dla nich znaczenie. Impreza właśnie się rozpoczyna. „Podkręć to, podkręć, podkręć na całego. Nie zatrzymuj bitu. No dalej, wyłącz, wyłącz mnie. Bo ostatnio czuję się tak podejrzany".

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Adam Lambert
Ghost Town
13,3k
{{ like_int }}
Ghost Town
Adam Lambert
Whataya Want From Me
8,7k
{{ like_int }}
Whataya Want From Me
Adam Lambert
Another Lonely Night
6,3k
{{ like_int }}
Another Lonely Night
Adam Lambert
Running
3,9k
{{ like_int }}
Running
Adam Lambert
Runnin'
3,2k
{{ like_int }}
Runnin'
Adam Lambert
Komentarze
Utwory na albumie Trespassing
1.
3,9k
2.
3k
5.
2,4k
6.
2k
7.
1,8k
8.
1,8k
9.
1,7k
10.
1,5k
11.
1,5k
12.
1,4k
13.
1,4k
14.
1,4k
15.
Map
1,3k
16.
1,3k
17.
1,2k
Polecane przez Groove
Amore Mio
9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
999
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,9k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia